Billie Eilish – BIRDS OF A FEATHER Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

I want you to stay
– Мый коднем
‘Til I’m in the grave
– мыйын шӱгарыш логалмешкем
‘Til I rot away, dead and buried
– Шӱймешкем, ом коло, ом тойо
‘Til I’m in the casket you carry
– Колоткашке миен шумешкет, пеленет кондымо колоткатым нумалаш тӱҥалат
If you go, I’m goin’ too, uh
– Тый кает гын, мыят каем,
‘Cause it was always you (Alright)
– Вет тиде тый (Сай)лийынат
And if I’m turnin’ blue, please don’t save me
– Мылам шӱлык лиеш гын, пожалуйста, мыйым ит утаре
Nothin’ left to lose without my baby
– Мылам тетла изиэм деч посна нимом йомдараш

Birds of a feather, we should stick together, I know
– Ик нурын саскажым ме пырля кучышаш улына, мый палем
I said I’d never think I wasn’t better alone
– Шкетын ом лий манын, нигунам шонен омыл ыле
Can’t change the weather, might not be forever
– Игечым от вашталте гын, тиде эрелан лийын ок керт
But if it’s forever, it’s even better
– Но тиде йӧршешлан гын, тыгеже сайрак

And I don’t know what I’m cryin’ for
– Мыят ом пале, мом мый шортам
I don’t think I could love you more
– Мый тыйым виянрак йӧратен кертам манын ом шоно
It might not be long, but baby, I
– Можыч, тиде шукылан огыл, но, йоча, мый.

I’ll love you ’til the day that I die
– Мый тыйым ӱмырем мучко йӧраташ тӱҥалам
‘Til the day that I die
– Шке кече марте
‘Til the light leaves my eyes
– Кызытеш тул ок пыте шинчаштем
‘Til the day that I die
– Шке кече марте

I want you to see, hm
– Хм, ужмем шуэш…
How you look to me, hm
– Могай тый мылам чучат, хм…
You wouldn’t believe if I told ya
– Тый от ӱшане гын, мый тыланет каласем гын
You would keep the compliments I throw ya
– Тый тыйым шавыме комплиментым кучет ыле
But you’re so full of shit, uh
– Но тый шӱй даҥыт улат, эээ
Tell me it’s a bit, oh
– Мылам каласе, тиде изишак, о
Say you don’t see it, your mind’s polluted
– Каласе, тый тидым от уж, ушет лавырген
Say you wanna quit, don’t be stupid
– Кеч-мом кудалтынет гынат, окмак ит лий

And I don’t know what I’m cryin’ for
– Мыят ом пале, мом мый шортам
I don’t think I could love you more
– Мый тыйым виянрак йӧратен кертам манын ом шоно
Might not be long, but baby, I
– Можыч, тиде шукылан огыл, но, йоча, мый.
Don’t wanna say goodbye
– чеверласымем ок шу

Birds of a feather, we should stick together, I know (‘Til the day that I die)
– Ме ик нурын саскажым, ме пырля кучышаш улына, мый палем (колымешкем)
I said I’d never think I wasn’t better alone (‘Til the light leaves my eyes)
– Мый нигунам шкетын ом лий манын, нигунам шонен омыл ыле (шинчаштем тул йӧрымешке)
Can’t change the weather, might not be forever (‘Til the day that I die)
– Игечым от вашталте гын, тиде эрелан огыл лийын кертеш
But if it’s forever, it’s even better
– Ӱмырешлан тиде гын, тиде сай веле

I knew you in another life
– Мый тыйым вес илышыште паленам
You had that same look in your eyes
– Тыйын ончалтышетат тыгаяк ыле
I love you, don’t act so surprised
– Мый тыйым йӧратем, туге ит ыште, ӧрат


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: