Eminem – ’Till I Collapse Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

(Yo, left, yo, left) ‘Cause sometimes you just feel tired
– (Йоо, шола, шола, шола) Молан манаш гын тый нойымым гына шижат
(Yo, left, right, left) Feel weak, and when you feel weak
– (Йооу, шола, пурла, шола) лушкыдылыкым Шижат, кунам ӱнардымылыкым шижат
(Yo, left, yo, left) You feel like you wanna just give up
– (Йоо, шола, шола, шола) шижат, мом просто сдатлынет
(Yo, left, right, left) But you gotta search within you
– (Йоо, шола, пурла, шола) Но Тый кӧргыштет кычалшаш улат
(Yo, left, yo, left) Try to find that inner strength and just pull that shit out of you
– (Йооу, шола, шола, шола) кӧргыштыжӧ кӧргӧ Вийым муаш Тӧчаш да тиде серышым тыглай гына кӧргыж гыч лукташ.
(Yo, left, right, left) And get that motivation to not give up
– (Йооу, шола, шола, шола) да мотивацийым муаш ок лий
(Yo, left, yo, left) And not be a quitter
– (Йоо, шола, йоо, шола) да ит сдатле
(Yo, left, right, left) No matter how bad you wanna just fall flat on your face and collapse
– (Йо, шола, пурла, шола) кеч-мо гынат, кумык шуҥгалтмет да ушым йомдарен камвочмет гына шуэш.

‘Til I collapse, I’m spillin’ these raps long as you feel ’em
– Мый шуҥгалтмешкем, тый шижат гын, тиде тӱшкам шокташ тӱҥалам.
‘Til the day that I drop, you’ll never say that I’m not killin’ ’em
– Мыйын кайымешкем нигунам те ода каласе, мый нуным ом пушт
‘Cause when I am not, then I’ma stop pennin’ ’em
– Молан манаш гын, мый нуным пуштедымым чарнем
And I am not hip-hop and I’m just not Eminem
– Мыят хип хопщик омыл, мыят Эминь огыл.
Subliminal thoughts, when I’ma stop sendin’ ’em?
– Ушдымо шонымаш-влак, кунам мый нуным колтымым чарнем?
Women are caught in webs, spin ’em and hock venom
– Ӱдырамаш-влак эҥыремышвотеш пӱтырналтыт, тодыт да аяр дене аяргат
Adrenaline shots of penicillin could not get the illin’ to stop
– Пенициллиным адреналин инъекций черым чарен ок керт
Amoxicillin’s just not real enough
– Амоксиллин ситыдымын сусырген.
The criminal, cop-killin’, hip-hop villain
– Полицейский – влакым пуштшо Преступник хип-хоп гыч осалым ыштыше
A minimal swap to cop millions of Pac listeners
– Миллион колыштшо-Влаклан Эн изи вашталтыш-Pa Поянлык Кечат
You’re comin’ with me, feel it or not
– Тый мый денем кает, тидым шижат але уке
You’re gonna fear it like I showed ya the spirit of God lives in us
– Тый тидын деч лӱдаш тӱҥалат, Пуйто Юмын шӱлыш мемнан коклаште ила, манынам.
You hear it a lot, lyrics to shock
– Тый тидым чӱчкыдынак колат, текстым шоякла.
Is it a miracle or am I just product of pop fizzin’ up?
– Тиде чудо але мый модо поп улам?
Fa’ shizzle, my wizzle, this is the plot, listen up
– Шуанвондо, шуанвондо, тиде сюжет, тӱткын колышт.
You bizzles forgot, Slizzle does not give a fuck
– Те, шуанвондо-влак, саде шуркалыше шуанвондо нерген монденда.

‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– Леведыш сӱмырлымешке, тул йӧрымешке
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– Йолйыжыҥ кайымеш, умшам петырен ом керт
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– Шикш пытымешке кайф йымалне улам? Ала
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– Мый тиде серышым кушкедаш тӱҥалам, лулегем пытымешке.
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– Леведыш сӱмырлымешке, тул йӧрымешке.
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– Йолйыжыҥ кайымеш мый умшам петырен ом керт (леведыш сӱмырлымешке, леведыш йӧрлмешке).
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– Шикш пытымешке кайф йымалне улам? Лийын кертеш
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– Мый тиде серышым кушкедаш тӱҥалам

Music is like magic, there’s a certain feelin’ you get
– Сем юзо гай, тыйын посна шижмашет лектеш.
When you real and you spit, and people are feelin’ your shit
– Чын улмет годым тыланетат шӱвалаш кӱлеш, еҥ-влакат чуриетым шижыт
This is your moment, and every single minute you spend
– Тиде тыйын жапет да кажне йомдарыме минутет
Tryna hold on to it, ’cause you may never get it again
– Тудлан верч шкендым кучаш тырше, ала тетла тый нигунамат тыге от лий
So while you’re in it, try to get as much shit as you can
– Тугеже, кызытеш тый тыште улат, кузежым-можым шукырак налаш тырше
And when your run is over, just admit when it’s at its end
– Илышет мучашке лишемеш манын гына каласе
‘Cause I’m at the end of my wits with half the shit that gets in
– Вет мый пелыж гыч вес серыш вончем, тудлан логалшаш тюрьма.
I got a list, here’s the order of my list that it’s in
– Мыйын списке уло, теве могай радам дене возалтын
It goes: Reggie, JAY-Z, 2Pac and Biggie
– Тиде раджа, ДЖЕЙ-Зи, 2 ӧрдыжтыжӧ поян ден Бигг-влак кечат
André from OutKast, Jada, Kurupt, Nas, and then me
– Колтымо Оксам Massaras, Джада, Куррут, Nas, а вара мый.
But in this industry I’m the cause of a lot of envy
– Но тиде индустрийыште мый кӧранымашын амалже улам
So when I’m not put on this list, the shit does not offend me
– Сандене тиде спискыште уке улмем годым тиде мыйым ок тӱкӧ
That’s why you see me walk around like nothing’s botherin’ me
– Теве молан те ужыда, кузе мый йыр коштам да воктенем коштам, пуйто мыйым нимат ок тургыжландаре
Even though half you people got a fuckin’ problem with me
– Тендан кокла гыч пелыже наре еҥ уло гынат, мый декем ия гай шылтык уло.
You hate it, but you know respect you got to give me
– Тый тидым ужмышудымын ончет, но тый палет, пагалымашым ончыктышаш улат
The press’s wet dream, like Bobby and Whitney—Nate, hit me!
– Прессын пеш кугу шонымашыже Умдыр да Туныкто-уке, кыре мыйым!

‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– Леведыш сӱмырлымешке, тул йӧрымешке
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– Йолйыжыҥ кайымеш, умшам петырен ом керт
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– Шикш пытымешке кайф йымалне улам? Ала
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– Мый тиде серышым кушкедаш тӱҥалам, лулегем пытымешке.
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– Леведыш сӱмырлымешке, тул йӧрымешке.
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– Йолйыжыҥ кайымеш мый умшам петырен ом керт (леведыш сӱмырлымешке, леведыш йӧрлмешке).
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– Шикш пытымешке кайф йымалне улам? Лийын кертеш
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– Мый тиде серышым кушкедаш тӱҥалам

Soon as a verse starts, I eat at an MC’s heart
– Куплет тӱҥалмеке, МЫЙ КАЛЫК шӱмыш пурем.
What is he thinking? How not to go against me, smart
– Мом шона? Кузе от кай мыйын ваштареш, ушан
And it’s absurd how people hang on every word
– Тиде абсурдно, кузе еҥ-влак кажне мутлан пижыт
I’ll prob’ly never get the props I feel I ever deserve
– Ала мый, шонымаштем, тудым нигунамат ом нал
But I’ll never be served, my spot is forever reserved
– Но мыйым нигунам огыт обслуживатле, мыйын верем эрелан резервлыме
If I ever leave Earth, that would be the death of me first
– Мый Кунам-гынат Мландым кудалтем гын, тиде мыйын колымашем эн ончычак ончыкта
‘Cause in my heart of hearts I know nothin’ could ever be worse
– Вет шӱм-чонышто мый палем: нимо уда лийын ок керт
That’s why I’m clever when I put together every verse
– Теве молан мый тынар ушан улам, кунам кажне куплетым иктыш ушемла.
My thoughts are sporadic, I act like I’m an addict
– Мыйын шонымашем пудыранчык огыл, шкемым наркоманла кучем
I rap like I’m addicted to smack like I’m Kim Mathers
– Мый нкотик-Влак деч шогымым лудам, Пуйто Мый Нкотик-Влак деч шогем, Пуйто Ким Мэтс улам.
But I don’t wanna go forth and back in constant battles
– Но мый эре батальийыште лиймем ок шу
The fact is I would rather sit back and bomb some rappers
– Чынжым гын, иктаж-могай офицерым яра шинчаш да бомбылаш сайрак лиеш ыле
So this is like a full-blown attack I’m launchin’ at ’em
– Тыгеракын, тиде кугу масштабан атакыш тарванымем гай чучеш.
The track is on some battlin’ raps, who wants some static?
– Трикыште яп-баттак уло, кӧ изишак статикым ыштынеже?
‘Cause I don’t really think that the fact that I’m Slim matters
– Молан манаш гын, тиде факт яшката манын ом шоно, значенийже уло.
A plaque and platinum status is wack if I’m not the baddest, so
– Мемориал оҥа да платинный статус-тиде тура, мый эн тура омыл гын, такшат тура

‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– Леведыш сӱмырлымешке, тул йӧрымешке
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– Йолйыжыҥ кайымеш, умшам петырен ом керт
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– Шикш пытымешке кайф йымалне улам? Ала
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– Мый тиде мландым кӱраш тӱҥалам, луэм тодылалтмешке.
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– Леведыш сӱмырлымешке, тул йӧрымешке.
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– Йолйыжыҥ кайымешке, мый умшам петырен ом керт (Леведыш вола, леведыш вола)
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– Шикш пытымешке кайф йымалне улам? Лийын кертеш
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– Мый тиде серышым кушкедаш тӱҥалам

Until the roof, until the roof
– Леведыш сӱмырлымешке, леведыш сӱмырлымешке
The roof comes off, the roof comes off
– Леведыш ок сӱмырло, леведыш ок сӱмырло
Until my legs, until my legs
– Мыйын йолем але йолем уке
Give out from underneath me, I
– Мыйын йымач лек,
I will not fall, I will stand tall
– мый ом шуҥгалт, уло капем дене шогаш тӱҥалам
Feels like no one can beat me
– Туге чучеш, пуйто мыйым нигӧат сеҥен ок керт.


Eminem

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: