Видеоклип
Мурын Текстше
Perfume and milk, the body in bloom
– Духи да шӧр, пеледше кап
The falling leaves, the fallen fruit
– Велше лышташ, велше саска
The rot and the ruin, the earth and the worms
– Шӱймаш да шаланымаш, мланде да шукш
The seasons change, the world turns
– Идалыкын жапше вашталтеш, тӱня вашталтеш.
Trees turn grey and the land turns brown
– Пушеҥге – влак суремыт, а мланде-кӱрен.
In a house in the woods on the edge of town
– Ола тӱрысӧ чодырасе пӧртыштӧ
Bury it deep, swallow it down
– Тойо тидым келгыш, нелын колто пундаш марте
Taking the herbs, a laurel crown
– Шудым погем, лавр аршашым чием
Doing the work and sleeping alone
– Пашам ыштем да шкетын малем
Downloading “Revelations of Divine Love” on my phone
– Скачиваю на телефон “Откровения Божественной любви”
Trying to read, but getting distracted
– Лудаш тӧчем, но кораҥам
Trying to live, but feeling so damaged
– Илаш тӧчем, но шкемым шалатен шижам
And all shall be well
– Да чыла сай лиеш
All shall be well
– Чыла сай лиеш
Miracles are often inconvenient
– Ӧрмаш чӱчкыдын йӧндымылыкым конда,
And a prayer is a spell
– А кумалтыш-тиде ю
I packed my bags and I got in the car
– Погем погышым да машинаш шинчым
A pilgrimage to wherever you are
– Кеч-кушто тый лий, тушко Паломничество
April comes with its blossoms beaten by rain
– Толеш апрель йӱр кыралтше пеледышыж ден
Oh, the hope and the horror, singing daffodils again
– О, ӱшан да шучкылык, угыч мурышо нарцисс-влак
The land, it thaws and the leaves turn green
– Мланде шула, лышташат ужарга
And the blue stars of snow glories with the winter jasmine
– Да канде лум шӱдыр-влак йолгат теле жасминын йоллаштыже
Clothes of silk and satin, lace and leather
– Порсын да атлас, кружева да коваште гыч ургымо вургем
The one pink ribbon that holds me together
– Мыйым иктыш кылдыше ик кына тасма
And all shall be well
– Да чыла сай лиеш
All shall be well
– Чыла сай лиеш
Miracles are often inconvenient
– Ӧрмаш чӱчкыдын йӧндымылыкым конда
And a prayer is a spell
– А кумалтыш-тиде ю
And I am changing, becoming something else
– Мыят вашталтам, лиям ала-кӧ весе
A creature of longing, tending only to myself
– Кумыл дене темше, шке верч гына тыршыше чонанлан
Licking my wounds, burrowing down
– Нулем сусырем, мландыш шылам
In a house in the woods on the edge of town
– Ола тӱрысӧ чодырасе пӧртыштӧ
Well, healing is slow, it comes and it goes
– Мо вара, пареммаш эркын кая, тудо толеш да кая
A glimpse of the sun then a flurry of snow
– Кече волгалтыш, вара лум толкын
The first green shoots in a sudden frost
– Первый ужар озым трук покшым коклаште
Oh, something’s gained when something’s lost
– О, ала-мо лектеш, кунам ала-мо йомеш
The rot and the ruin, the earth and the worms
– Шӱймаш да шаланымаш, мланде да шукш
The seasons change, the world turns
– Идалыкын жапше вашталтеш, тӱня вашталтеш.
The world turns
– Тӱня пӧрдеш
Perfume and milk, the body in bloom
– Духи да шӧр, пеледше кап
The falling leaves, the fallen fruit
– Велше лышташ, велше саска
The rot and the ruin, the earth and the worms
– Шӱймаш да шаланымаш, мланде да шукш
The seasons change, the world turns
– Идалыкын жапше вашталтеш, тӱня вашталтеш.
The world turns
– Тӱня пӧрдеш
The world turns
– Тӱня пӧрдеш
The world turns
– Тӱня пӧрдеш
