Видеоклип
Мурын Текстше
I sit in the salt water, call in a vision of my daughter
– Шинчалан вӱдыш шинчам да ӱдыремын тӱсшым ӱжам
Light a candle, place my grief upon the altar
– Сортам чӱктем, ойгем алтарьыш пыштем
Bird in my hands, a flower, a song
– Кайык кидыштем, пеледыш, муро
I used to think I knew what sadness was
– Ожно шоненам: палем, мо тугай ойго
I was wrong
– Мый йоҥылыш лийынам
A piece of flesh, a million pounds
– Миллион кремга нелытан кап падыраш
Am I a woman now?
– Мый ынде ӱдырамаш улам?
The crescent moon, an apple sliced
– Пелеголышо олма
Fig in the sky
– Каваште Инжир
The air smells of fruit and smoke
– Юж емыж да шикш пуш дене ӱпшалтеш
The season is ripe
– Тургым шушо
I stay in the house, move the furniture about
– Мый мӧҥгыштӧ кодам, мебельым кусаркалем
Try and control what I can
– Кертмем тергаш тӧчем
And feel the world slip through my hand
– Да шижам, кузе тӱня кидем гыч мучышта
You can have it all
– Тый чыла тидым налын кертат
You can have it all
– Тый чыла тидым налын кертат
Dug a hole in the garden and buried a scream
– Сад-пакчаште лакым кӱнчен да кычкыралмым урен
And from it grew a bright red tree
– Да тушеч кушкын чевер-чевер пушеҥге
Shining with jagged leaves
– Пӱян лышташ дене чолгыжшо
And when the wind blows, you can hear it
– Да мардеж пуалме годым те тудым колын кертыда
Dug a hole in the garden and buried a scream
– Пакчаште лакым кӱнчен да кычкыралмым тоен
And from it grew a bright red tree
– Да тушеч кушкын чевер-чевер пушеҥге
Shining with jagged leaves
– Пӱян лышташ дене чолгыжшо
And when the wind blows, you can hear it
– Да мардеж пуалме годым те тудым колын кертыда
You can have it all
– Тыйын чыла тиде лийын кертеш
You can have it all
– Тыйын чыла тиде лийын кертеш
(You can have it all)
– (Тыйын чыла тиде лийын кертеш)
A piece of flesh, a million pounds
– Шыл моклака
Am I a woman now?
– Мый ынде ӱдырамаш улам?
(You can have it all)
– (Тыйын чыла тиде лийын кертеш)
Tree grows tall, can’t cut me down
– Пушеҥге кӱкшын кушкеш, мыйым руаш ок лий
Am I a woman now?
– Мый ынде ӱдырамаш улам?
