Видеоклип
Мурын Текстше
I’m the only girl alive in LA county
– Мый шкетын веле улам, йырыште Илыше Шордо-Анджелес
I’m the only one who sees (Ayy)
– Мый шкетын улам, кӧ ужеш
I wake up every day in some new kind of suffering
– Кече еда ала-могай у орлыкеш помыжалтам
I’ve never known a day of peace
– Мый ик кечат ласкалыкым пален омыл
I wonder if I ever left behind my body (Ooh)
– Оҥай, мый иктаж гана капем коден каем мо
Do you think they’d laugh at how I die?
– Кузе шонет, мыйын колымемлан нуно воштылыт ыле?
Or take a photo of my family in the lobby
– Але мыйын ешем вестибюльышто фотографийлат ыле
The ceremony’s small inside
– Церемоний тыматле кӧргыштӧ лиеш
‘Cause I don’t know if I could sell out my own funeral (Ah-ah)
– Мый ом пале, шке тойымашем организацийлен кертам мо (а-а)
At least not at this point in time
– Кеч-мо гынат, кызыт огыл
And if I ever try to leave behind my body
– Иктаж-гана капем шеҥгелан кодаш тӧчем гын
At least I know it was never mine, it was never mine
– Кеч-мо гынат, мый палем: тудо мыйын лийын огыл, тудо нигунамат мыйын лийын огыл
It was never mine
– Тудо нигунам мыйын лийын огыл
It was never mine
– Тудо нигунам мыйын лийын огыл
Well I’m the only girl alive in New York City
– Ну мо, Мый шкетын кодшо ӱдыр улам, Ню-Йоркышто илыше кодынам.
I left my wallet on the train
– Мый поездыште шке кагазем монденам
Since I no longer even have a driver’s license
– Тыште водитель права уке
I guess that means I have no name (This is Halsey St)
– Мыйын лӱмем уке манмым ончыкта (тиде Хэси урем)
And I could run away to somewhere on the West Coast
– Мыят иктаж-кушко Касвел серышке шылын кертам ыле
And finally be a real life girl
– Чын ӱдыр лияш
Go take my organs and they’ll hang me from a bedpost
– Органем-влакем налза да нуно мыйым кровать меҥгеш сакат.
Sayin’ I was too soft for this world
– Тиде тӱнялан путырак пушкыдо улам манат.
And they’d be right, because quite frankly, to be alive
– Чынжым ойлаш гын, нуно чын улыт ыле
It shouldn’t kill me every day, the way it does
– Тиде мыйым кажне кечын пуштшаш огыл
I don’t know what I did to have this fate I’m drenched in it
– Мый ом пале, тыгай пӱрымашым сулаш мый тудын дене воштак пытаренам
And I can’t even run from what I know
– Мыят палымем дене куржын ом керт.
My special talent isn’t writing, it’s not singing
– Ойыртемалтше талантем возымаште огыл, мурымаште огыл
It’s feeling everything that everyone alive feels every day
– Мый чыла шижам: кажне чонан еҥ кажне кечын шижеш
Feels every day, feels every day, feels every day
– Шижам кажне кечын, шижам кажне кечын, шижам кажне кечын.
I think I’m special ’cause I cut myself wide open
– Мый шке шонем, мый ойыртемалтше улам, сандене чотак пӱчкылтынам
As if it’s honorable to bleed
– Пуйто тиде пагалымашын да вӱрым йоктараш
But I’m not lucky and I know I wasn’t chosen
– Но мыланем пиал ыш лий, мый палем: мыйым ойырен огытыл
The world keeps spinnin’ without me
– Тӱня мый дечем посна пӧрдеш
I told my mother I would die by twenty-seven
– Коло шым ияш колем манын, авамлан каласышым
And in a way I sort of did
– Мый тыгак ыштышым
This thing I love has grown demanding and obsessive
– Мом йӧратем, тудын йырнык лийын.
And it wants more than I can give, than I can give, than I can give
– Тудо мылам мыняр пуэн кертам, мыняр пуэн кертам, тунар шукырак шона
Than I can give
– Мо дене мый пуэн кертам
Well I’m the only girl alive in LA County
– Мо вара, мый шкетын веле улам, йырыште Илыше Шордо-Анджелес.
I’ve never known a day of peace
– Мый нигунамат пален омыл, тыныс кече
I wake up every day and wish that I was different
– Кече еда помыжалтам да весе лиймем тыланем
I look around and it’s just me
– Мый йыр ончыштам, да тиде просто мый
It’s just me, it’s just me
– Тиде просто мый, тиде просто мый
Ah-ah, ah-ah-ah
– Ах-ах, ах-ах-ах!
Ooh, ayy
– Ой, ай!
Wee-ooh, wee-ooh, yeah-yeah
– У-у-у, у-у-у, да-да.
Ah-ah-ah
– А-а-а
I’m the only one, the only one, it’s me
– Мый шкетын веле улам, тиде мый улам
