Kool & The Gang – Misled Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

Late at night, body’s yearning
– Пычкемыш йӱд, кап-кыл кумыл дене орлана
Restless night, want to be with you
– Чытамсыр йӱд, лийнем пеленет
Someone’s playing in the garden
– Ала-кӧ садыште модеш
So enticing, he’s sure to take a bite
– Сымыстарыше улат, сандене тудо садак изи падырашым пурлын налеш
I don’t know what’s come over me, yeah
– Мый ом пале, мо лийын, да.

She’s as heavy as a Chevy
– Тудо “Шевроль”гай неле
Pure excitement, misled
– Аҥыртарымаш
When she touches, can’t resist her
– Тӱкнымыж дене тудын ончылно чытен ом керт
I’m a puppet when she’s playing me
– Мый денем модмыж годым марионетке улам
She’s outgoing but I love her so misled
– Тудо мутланаш йӧратыше, но мый тудым аҥыртараш пуртымо еҥ семын йӧратем
So I’m saying now
– Садлан мый кызыт ойлем

Baby baby, what’s your claim to fame?
– Икшывем-влак, чапетлан могай претензиет уло?
Got me out of bed, heard you call my name
– Мыйым вакшыш гыч лукто, лӱмем дене ойлыметым кольым
What’s this crazy place, you want to take me to?
– Ушдымо вер мо, кушко мыйым наҥгаяш шонет?
Tell me, what’s the price if I go with you?
– Каласе мылам, акше могай, мый тый денет каем гын?

My heart, my soul, my love
– Мыйын шӱмем, чонем, йӧратымашем
Is that the goal?
– Тиде цель?
It’s a thrill then I will
– Тиде кайф, тугеже мый лиям
Be misled, be for real
– Ондалат, чынже денак лиям

Thought I knew her, this lady
– Мый тудым палем, тиде леди
Opportunist, misled
– Оппортунист аҥыртараш пуртымо
Always searching for adventure
– Эре приключенийым кычалам
Like Pandora’s box, misled
– Пианор яшлыкла аҥыртарыме
And I don’t know what I’m gonna do without her
– Мый ом пале, тудын деч посна мом ышташ тӱҥалам

Baby, baby, what’s your claim to fame?
– Икшывем-влак, чапетлан могай претензиет уло?
Got me out of bed, heard you call my name
– Мыйым вакшыш гыч лукто, лӱмем дене ойлыметым кольым
What’s this crazy place, you want to take me to?
– Ушдымо вер мо, кушко мыйым наҥгаяш шонет?
Tell me, what’s the price if I go with you?
– Каласе мылам, акше могай, мый тый денет каем гын?

My heart, my soul, my love
– Мыйын шӱмем, чонем, йӧратымашем
Is that the goal?
– Тиде лач цель?
It’s a thrill then I will
– Тиде кайф, тугеже мый лиям
Be misled or be for real
– Чын положенийыш пурташ

I’ve got this feeling and it’s blocking my way
– Мыйын тиде шижмашем уло, тудо мылам корным авыра
But I love her just the same, just the same
– Но мый тудым садак йӧратем, тугак

Oh yes I do
– О, туге, умылем

Misled, heard you call my name
– Аҥыртарыме годым лӱмем дене мыйым ӱжметым кольым
Misled, what’s your claim to fame?
– Лӱмнерет могайрак?
Misled, took me by the head
– Аҥыртарыме, мыйым вуем гыч кучыш
Misled, said I would understand
– Мый умылем манын, йоҥылыш ойленам

Misled, with a bomb of broken Venus
– Пудыргышо Венерым бомбо дене аҥыртарыме
Misled, not a word is said
– Аҥыртарыме, ик мутымат каласыме огыл
Misled, baby, that’s your name
– Аҥыртарыме лӱмет
Misled, what’s your claim to fame?
– Аҥыртарыме мутет могайрак?

My heart, my soul, my love
– Мыйын шӱмем, чонем, йӧратымашем
Is that the goal?
– Цель тыгай мо?
It’s a thrill then I will
– Тиде кайф, тугеже мый тидым ыштем
Misled, won’t you be for real?
– Аҥыртарыме, чынже денак от лий мо?

Baby, baby, what’s your claim to fame?
– Икшывем-влак, чапетлан могай претензиет уло?
Got me out of bed, heard you call my name
– Мыйым вакшыш гыч лукто, лӱмем дене ойлыметым кольым
What’s this crazy place you want to take me to?
– Ушдымо вер мо, кушко мыйым наҥгаяш шонет?
Tell me, what’s the price If I go with you?
– Каласе мылам, акше могай, мый тый денет каем гын?

My heart, my soul, my love
– Мыйын шӱмем, чонем, йӧратымашем
Is that the goal?
– Тиде цель?
It’s a thrill then I will
– Тиде кайф, тугеже мый ыштем
Hey misled, won’t you be for real?
– Эй,аҥыртарыме, чынленак от лий мо?

Misled, misled
– Аҥыртарыме, аҥыртарыме
Misled, misled
– Аҥыртарыме, аҥыртарыме
Misled, misled
– Аҥыртарыме, аҥыртарыме
Misled, misled
– Аҥыртарыме, аҥыртарыме
Misled, misled
– Аҥыртарыме, аҥыртарыме
Misled, misled
– Аҥыртарыме, аҥыртарыме
Misled
– Аҥыртарыме
I was misled by you
– Тый мыйым аҥыртарышыч
Misled
– Аҥыртарыме
Misled
– Аҥыртарыме


Kool

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: