Видеоклип
Мурын Текстше
Are you tired? I can tell that you’re tired
– Тый ноенат? Мый ужам, тый ноенат
Your eyes turn gray, you beg me to be silent
– Шинчат шара лиеш, тый мыйым сӧрвалет шып лияш
You said I can’t read your mind
– Шоныметым лудын ом керт, маньыч
But I’m reading it just fine
– Но мый нуным сылнын лудам
You think you’re so misunderstood
– Тый йоҥылыш умылат, шонет
The black cat of your neighborhood
– Районет гыч шем пырыс
Tough luck, my boy, your time is up
– Пиалет уке, рвезем, жапет лектын
I’ll break it first, I’ve had enough
– Мый тидым эн ончыч каласем, мый дечем сита
Of waiting ’til you lie and cheat
– Тый шойышташ да ондалаш тӱҥалметым вучаш
Just like you did to the actress before me
– Актрисе дене мый дечем ончыч кузе ыштышыч, лач тугак
Oops, she doesn’t even know
– Упс, тудо огешат пале
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Тый дечет нигӧ йокрокланаш ок тӱҥал, кайыметлан мый куанем
Tough luck, tough luck
– Пиал ыш лий
Since we’re spilling secrets
– Раз ме секретым почына гын
Does your mother even know? (Mother even know)
– Ават кеч пала? (Авам кеч пала)
You demoralized, effaced me
– Тый деморализоватлышыч, мыйым мланде ӱмбач ӱштыльыч
Just to feed your frail ego (Oh)
– Шке лунчырий шкем йӧратыметым мыскылаш гына (О)
When you’re screaming at the TV
– Кунам тый телевизорыш кычкырет
Cussing out opposing football teams
– Таҥасыше-влакын футбол командыштым вурсет
You said I’d never understand
– Тый маньыч, мый нигунам ом умыло
The things that make a man a man
– Пӧръеҥым мо пӧръеҥым ышта
Tough luck, my boy, your time is up
– Пиал ыш лий, рвезем, жапет лекте
I’ll break it first, I’ve had enough
– Мый тидым эн ончыч кӱрлам, мый дечем сита
Of waiting ’til you lie and cheat
– Тый шойышт ондалыметым вучаш
Just like you did to the actress before me
– Актрисе дене мый дечем ончыч кузе ыштышыч, лач тугак
Oops, she doesn’t even know
– Ой, тудо огешат пале
You won’t be missed, I’m glad to see you
– Тый дечет огыт йокроклане, мый тыйым ужаш рат улам
I should congratulate thee
– Мый тыйым саламлышаш улам
For so nearly convincing me
– Мыйым гаяк ӱшандарыметлан
I’m not quite as smart as I seem
– Могай чучам, тунарак ушан омыл
That I’m a loud-mouthed nobody
– Что я крикливый ничтожество
My accent and music are dumb
– Мыйын акцент ден сем окмак
Your tattoos are no better, hun
– Тыйын татуировкет нимынярат сай огыл, шӱмбелем
The proof says you’re tragic as fuck
– Доказательство ойла: тый ия гай трагичный улат
The truth is that’s just tough, tough luck (Tough luck)
– Чынже теве кушто: пиалет уке (пиалет уке)
Tough, tough luck (Tough luck)
– Пиал огыл
Tough, tough luck (Tough, tough luck)
– Пиал уке
(Tough, tough luck)
– (Пиал ыш лий, пиал ыш лий)
Tough luck, my boy, your time is up
– Пиал ыш лий, рвезем, жапет лекте
I’ll break it first, I’ve had enough
– Мый эн ончыч тӱҥалам, мый дечем сита
Of waiting ’til you lie and cheat
– Шойышташ да ондалаш тӱҥалметым вучаш
Just like you did to the actress before me
– Актрисе дене мый дечем ончыч кузе ыштышыч, лач тугак
Oops, she doesn’t even know
– Упс, тудо огешат пале
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Тый дечет огыт йокроклане, кайыметлан мый куанем
