Lorde – David Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

Oh, dark day
– О, шӱлыкан кече
Was I just someone to dominate?
– Лийынам мо мый просто тудо, кӧ дене озаланаш лийын?
Worthy opponent, flint to my blade, now we’re playing with shadows
– Йӧрале тушман, ишке пеҥгыде, ынде ме модына ӱмыл ден
At the Sunset Tower, you said, “Open your mouth”
– Кече Шичме башньыште тый маньыч: “поч умшатым”
I did
– Мый ыштышым

And what came spillin’ out that day was the truth
– Саде кечын тӱжваке кышкалалтмыжат чын лийын.
If I’d had virginity, I would have given that too
– Ӱдырлыкем лиеш гын, тудымат пуэм ыле

Why do we run to the ones we do?
– Молан ме кӧ дене вашлийына, тудын деке куржына?
I don’t belong to anyone, ooh
– Мый нигӧн ом ул, ооо

Oh, dark day
– О, шӱлыкан кече
Was I just young blood to get on tape?
– Але вара плёнкыш логалаш самырык гына лийынам?
‘Cause you dimed me out when it got hard
– Молан манаш гын, неле лиймеке, мыйым кудалтен коденат
Uppercut to the throat, I was off guard
– Логар пундашем чымалтарен
Pure heroine mistaken for featherweight
– Чын героиням пелеголышо нелытан спортсменкылан шотленыт

But what came spillin’ out that day was the truth
– Но тудо кечын тӱжваке кышкалалтмыже чын лийын
And once I could sing again, I swore I’d never let
– Да угыч мурен кертам веле, мый товатленам: мый нигунам ом пу
Let myself sing again for you, oh-woah-oh
– Тылат угыч мураш эрыкым пуэм, ОУ-уоу-ОУ
Oh-woah, ooh-woah-oh
– ОУ-вау, ОУ-уоу-ОУ
Sing it
– Мураш

Said, “Why do we run to the ones we do?”
– Каласен: ” а молан мыланна ыштымына дене пашам ышташ?”
I don’t belong to anyone, ooh
– Мый нигӧн ом ул, о-о-о
I made you God ’cause it was all
– Мый Тыйым Юмо ыштенам, вет тиде чыла лийын.
That I knew how to do
– Тидым мый паленам, кузе ышташ
But I don’t belong to anyone (Ooh)
– Но мый нигӧн ом лий (О-о-о)

Am I ever gon’ love again?
– Кертам мо мый кунам-гынат угыч йӧратен?
Am I ever gon’ love again?
– Кертам мо мый кунам-гынат угыч йӧратен?
Am I ever gon’ love again? (Ooh)
– Кертам мо мый кунам-гынат угыч йӧратен? (О-о)
Am I ever gon’ love again? (Am I ever gon’ love again?) (Tell it to the rock doves)
– Кертам мо мый кунам-гынат угыч йӧратен? (Кертам мо мый кунам-гынат угыч йӧратен?) (Курык кӧгӧрчен-влаклан тидым каласкале)
Will you ever feel like a friend? (Sing it to the fountain)
– Шижат мо иктаж гана шкендым йолташла? (Муралте тиде фонтаным)
Am I ever gon’ love again?
– Кертам мо мый кунам-гынат угыч йӧратен?
Do you understand? (Till you understand)
– Те умыледа? (Кызытеш от умыло)
Tell it to ’em
– Каласкале тидым нунылан


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: