Видеоклип
Мурын Текстше
There’s a heat in the pavement, my mercury’s raising
– Тротуар шокшо, мыйын кӧргыштем ртуть нӧлталтеш
Don’t know if it’s love or if it’s ovulation
– Ом пале, йӧратымаш тиде але овуляций
When you’re holding a hammer, everything looks like a nail
– Чӧгытым кидышкет кучымет годым чылажат пудала коеш
The mist from the fountain is kissing my neck
– Фонтан тӱтыра шӱемым шупшалеш
The liquid crystal is in my grip
– Кидыштем вишкыде кристалл.
Anyone with a snake tongue, I show ’em the chambers of my heart
– Кишке йылман кеч-кӧланат шӱмыштем мо уло-чыла ончыктем
Now I know you don’t deal much in love and affection
– Ынде палем: те йӧратымашым да шӱмаҥмашым пешыжак огыда пале
But I really do think there could be a connection
– Но чынже денак шонем: мемнан коклаште кыл лийын кертеш
I burn and I sing and I scheme and I dance
– Мый йӱлем, мый мурем, мый планым ыштем да куштем.
Some days I’m a woman, some days I’m a man, oh
– Южгунам мый ӱдырамаш улам, южгунам мый пӧръеҥ улам, о,
I might have been born again
– Мый пуйто угыч шочынам
I’m ready to feel like I don’t have the answers
– Вашмутем укем шижаш ямде улам.
There’s peace in the madness over our heads
– Вуй ӱмбалнына озаланыше тиде ушдымылыкышто ласкалык уло
Let it carry me o-o-o-o-on
– Тек тудо мыйым ончык наҥгая.
On
– Дене
Ah
– А
Ah
– – а-а…
Today, I’ll go to Canal Street, they’re piercing my ears
– Таче Канал-уремыш каем, пылышем шӱткала.
I’m making a wish when the needle goes in
– Шонымашым ыштем, кунам кӧргышкем име пура.
Take an aura picture, read it and tell me who I am (Show me who I am)
– Аурым фотографироватле, тудым лудын лек да кӧ улмем каласе (мылам кӧ улмем Ончыкто).
Now I know you don’t deal much in love and affection
– Ынде палем: тый йӧратымашым да шӱмешкымашым пешыжак от пале
But I really do think you can make an exception
– Но мый чынак шонем: тый исключенийым ыштен кертат
It’s a beautiful life, so I play truant
– Тиде сылне илыш, садлан занятийым кодем.
I jerk tears and they pay me to do it, oh
– Мый колтем шинчавӱдым, мыламат тидлан тӱлат, о,
I might have been born again
– Мый пуйто угыч шочынам
I’m ready to feel like I don’t have the answers
– Йодышлан вашмут укем шижаш ямде улам
There’s peace in the madness over our heads
– Вуй ӱмбалнына озаланыше тиде ушдымылыкышто ласкалык уло.
Let it carry me o-o-o-o-on
– Тидлан мыйым ончыко наҥгаяш эрыкым пу.
On
– Дене
Ah
– Ых
Ah
– Ых
Ah
– Ых
Ah
– Ых
Ah, ah, ah
– Ах, ах, ах
Ah
– , ых
Let it break me down till I’m just a wreck
– Тидлан мыйым шалаташ эрыкым пу, мый сӱмырлымашке савырнем
Till I’m just a voice living in your head
– Ушыштет илыше тыглай йӱк лиймешкем.
It’s a fucked-up world, been to hell and back
– Тиде киямат тӱня, тамыкыш пурен, мӧҥгеш пӧртылшӧ
But I’ve sent you a postcard from the edge
– Но мый тылат кундем гыч открыткым колтышым
The edge
– Тӱр гычак
Mm, oh
– Мм, о
Oh
– , нерген
