Видеоклип
Мурын Текстше
I stepped into an avalanche
– Мый лавин йымак тошкальым
It covered up my soul
– Тудо мыйын чоным леведе
When I am not this hunchback that you see
– Кунам мый тыйын ужмо сугыр омыл
I sleep beneath the golden hill
– Мый шӧртньӧ арка йымалне малем
You who wish to conquer pain
– Те, кӧ корштымым сеҥынеда
You must learn, learn to serve me well
– Те тунемшаш улыда, мыланем сайын служитлаш тунемаш
You strike my side by accident
– Те шижде пеленем лийыда
As you go down for your goal
– Те шке шонымашда деке кунам кайеда
The cripple here that you clothe and feed
– Тысе окшак, чийыме да пукшымо окшак.
Is neither starved nor cold
– Ок кылме
He does not ask for your company
– Тудо тыйын компанийетым ок йод
Not at the center, the center of the world
– Покшелне огыл
And I am on a pedestal
– Мыят пьедесталыште улам
You did not raise me there
– Тый мыйым тушко нӧлтен отыл
Your laws do not compel me now
– Тыйын законет-влак мыйым кызыт огыт ӧкымлӧ
To kneel grotesque and bare
– Сукен шинчаш
I myself am the pedestal
– Мый шке пьедестал улам
For this ugly hump at which you stare
– Тиде тормаклан тыйын ӱмбакет ончалат
You who wish to conquer pain
– Корштымым сеҥаш шонышо улат
You must learn what makes me kind
– Тый мылам мом порым ыштымыжым палышаш улат
The crumbs of love that you offer me
– Мыйын темлыме йӧратымаш деч изирак
Are the crumbs I’ve left behind
– – Тиде мыйын шеҥгелан кодымо падыраш-влак улыт
Your pain is no credential here
– Тыйын корштымет тыште нимолан
It’s just a shadow, shadow of my wound
– Тиде просто ӱмыл, сусыр веремын ӱмылжӧ
I have begun to long for you
– Мый тыйын верч ойгыраш тӱҥальым
I who have no greed
– Мый, кӧн сутлыкшо уке
I have begun to ask for you
– Мый тый дечет йодаш тӱҥальым
I who have no need
– Мый, тудын нужнаже уке
You say you’ve gone away from me
– Тый мый дечем каем манат
But I can feel you, feel you when you breathe
– Но мый тыйым шижам, шӱлыметым шижам
Do not dress in those rags for me
– Мыйын верч сырве-сорво ит чие
I know you are not poor
– Мый палем, тый йорло отыл
And don’t love me, quite so fiercely now
– Кызытат мыйым тынар ит йӧрате
When you know that you are not sure
– Тый палет, мый ом ӱшане
It is your turn, my beloved one
– Черет шуо, йӧратымем
It is your flesh that I wear
– Мый тыйын тувыретым чием
