Видеоклип
Мурын Текстше
Hate to give the satisfaction, asking how you’re doing now
– Келанен илаш ужмем ок шу, тыйын кызыт пашат кузерак каен кертеш?
How’s the castle built off people you pretend to care about?
– Еҥ ыштыме кӧгӧн гай, кӧ верч тыршышыла коят?
Just what you wanted
– Лач тыйын шонымет семын
Look at you, cool guy, you got it
– Ончал шкендым, тура рвезе, тыйын шотет лекте
I see the parties and the diamonds sometimes when I close my eyes
– Южгунам шинчам кумымем годым кастенкым да бриллиант-влакым ужам
Six months of torture you sold as some forbidden paradise
– Куд тылзе жапыште ужален колтенат, а тудым ала-могай чарыме узьмаклан ужален колтенат
I loved you truly
– Мый тыйым чынже денак йӧратенам
Gotta laugh at the stupidity
– Тиде ораде койышым игылташ кӱлеш
‘Cause I’ve made some real big mistakes
– Чынже денак икмыняр йоҥылышым ыштенам
But you make the worst one look fine
– Но тый денет таҥастарымаште нунын кокла гыч удаже путырак сылнын коеш
I should’ve known it was strange
– Мый тогдаяш кӱлеш ыле: тиде ӧрмаш
You only come out at night
– Тый йӱд еда гына лектат
I used to think I was smart
– Ожно мый ушан улам шонышым
But you made me look so naive
– Но тый мыйым тыгай нарашта ӱдырлан пуэнат
The way you sold me for parts
– Мыйым аныкчастьыш ужален колтышыч
As you sunk your teeth into me, oh
– Кунам пӱетым ӱмбакем керынат, о,
Bloodsucker, famefucker
– чап иземмаш
Bleedin’ me dry, like a goddamn vampire
– Мыйым ия вампир семын шӱктарет
And every girl I ever talked to told me you were bad, bad news
– Иктаж-кунам мутланыме кажне ӱдыр мылам “уда, уда увер” манын ойлен.
You called them crazy, God, I hate the way I called them crazy too
– Тый нуным орышо маньыч, Юмыжат, мый нуным ушдымо улам манмемым ужмем ок шу
You’re so convincing
– Тый моткоч ӱшандарыше
How do you lie without flinching? (How do you lie, how do you lie, how do you lie?)
– Кузе тыге шойышташ лиеш, чытырналтде? (Кузе тый шойыштат, кузе тый шойыштат, кузе тый шойыштат?)
Ooh, what a mesmerizing, paralyzing, fucked-up little thrill
– О, могай сымыстарыше, парализующий, кӧрган изи кайф
Can’t figure out just how you do it, and God knows I never will
– Кузе тый тидым ыштылат, юмо ужеш, мый тидым нигунамат ом умыло.
Went for me, and not her
– Почешем кайыш, а тудын почеш огыл
‘Cause girls your age know better
– Вет ӱдыр-влак тыйын ийготетым сайынрак палат
I’ve made some real big mistakes
– Мый чынже денак икмыняр йоҥылышым ыштенам
But you make the worst one look fine
– Но тый денет таҥастарымаште нунын кокла гыч удаже путырак сылнын коеш
I should’ve known it was strange
– Мый тогдаяш кӱлеш ыле: тиде ӧрмаш
You only come out at night
– Тый йӱд еда гына лектат
I used to think I was smart
– Ожно мый ушан улам шонышым
But you’ve made me look so naive
– Но тый мыйым тыгай нарашта ӱдырлан пуэнат
The way you sold me for parts
– Мыйым аныкчастьыш ужален колтышыч
As you sunk your teeth into me, oh
– Кунам пӱетым ӱмбакем керынат, о,
Bloodsucker, famefucker
– чап иземмаш
Bleedin’ me dry, like a goddamn vampire
– Мыйым ия вампир семын шӱктарет
You said it was true love, but wouldn’t that be hard?
– Чын йӧратымаш ыле, манат ыле, но тиде неле ок лий ыле мо?
You can’t love anyone, ’cause that would mean you had a heart
– Тый нигӧмат йӧратен от керт, молан манаш гын тиде тыйын шӱмет уло
I tried you help you out, now I know that I can’t
– Мый тыланет полшаш тӧченам, но ынде палем, ом керт
‘Cause how you think’s the kind of thing I’ll never understand
– Тый мом шонет, тудым ом умыло.
I’ve made some real big mistakes
– Мый чынже денак икмыняр йоҥылышым ыштенам
But you make the worst one look fine
– Но тый денет таҥастарымаште нунын кокла гыч удаже путырак сылнын коеш
I should’ve known it was strange
– Мый тогдаяш кӱлеш ыле: тиде ӧрмаш
You only come out at night
– Тый йӱд еда гына лектат
I used to think I was smart
– Ожно мый ушан улам шонышым
But you made me look so naive
– Но тый мыйым тыгай нарашта ӱдырлан пуэнат
The way you sold me for parts
– Мыйым аныкчастьыш ужален колтышыч
As you sunk your teeth into me, oh
– Кунам пӱетым ӱмбакем керынат, о,
Bloodsucker, famefucker
– чап иземмаш
Bleedin’ me dry, like a goddamn vampire
– Мыйым ия вампир семын шӱктарет
