Paloma Faith – Only Love Can Hurt Like This Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

I tell myself you don’t mean a thing
– Мый шкаланем ойлем: тый нимом шотыш от нал
And what we got, got no hold on me
– Улымынат, мыйын нимоэмат уке
But when you’re not there, I just crumble
– Но кунам тый воктенет уке, мый просто шаланен пытем
I tell myself I don’t care that much
– Мый шкаланем ойлем: тиде ынде тыге огыл шӱмыш витара
But I feel like I die ’til I feel your touch
– Мыйын колымем шижам, но тыйын тӱкнымем шиждеак колам

Only love
– Гына йӧратымаш
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш
Must have been a deadly kiss
– Лийшаш, тиде колышашан шупшалмаш лийын
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш

Say I wouldn’t care if you walked away
– Каласе, мылам садак, тый кает гын, садикте лиеш ыле
But every time you’re there, I’m begging you to stay
– Но кунам тый кажне гана сӧрвалем, тыйым кодаш
When you come close, I just tremble
– Лиза: кунам чак толат, мый чытырнем веле
And every time, every time you go
– Кажне гана, тый кайымет еда, гана
It’s like a knife that cuts right through my soul
– Тиде кӱзӧ гай, кудо шӱм-чонемым вошт шӱтен

Only love
– Гына йӧратымаш
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш
Must have been a deadly kiss
– Лийшаш, тиде колышашан шупшалмаш лийын
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш
Your kisses burn into my skin
– Шупшалмет коваштемым когарта
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш

But if the sweetest pain
– Но эн шере корштыш гын
Burning hot through my veins
– Эҥдыше вена мучко ташла
Love is torture
– Йӧратымаш – тиде мучык
Makes me more sure
– Тиде мыйым ӱшанаш тӱҥалеш
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш

Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш
Must have been a deadly kiss
– Лийшаш, тиде колышашан шупшалмаш лийын
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш
Your kisses burn into my skin
– Шупшалмет коваштемым когарта
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш

(Only love can hurt like this)
– (Йӧратымаш тыгай корштымашым гына ылыжтарен кертеш)
Only love can hurt like this
– Йӧратымаш гына тыгай корштымашым луктын кертеш
(Only love can hurt)
– (Йӧратымаш гына чоным корштарен кертеш)

Save me
– Утаре мыйым
Save me
– Утаре мыйым
Only love, only love
– Гына йӧратымаш, йӧратымаш
‘Cause only love can hurt this
– Вет йӧратымаш тиде корштышым ылыжтен кертеш.
And it must have been a deadly kiss
– Тидат, лийшаш ыле, колышашан шупшалмаш


Paloma Faith

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: