Видеоклип
Мурын Текстше
Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser
– Тиде мыйым пойдара, кунам чыла тиде албаста-влак тудым тӱкалтат, мыйым ваҥен, некрозер
Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets
– Южышт сондык дене шочыт, весышт эҥыр дене шочыт
S.F.N., sages comme dix mécènes, ta pute de D.A va s’tailler les veines
– S. F. N., лу аралыше гай ушан Улыт, тыйын D. A. гыч шлюхет вӱргорныжым пӱчкеш
J’veux le cash qui m’évite les scènes, petit, j’veux du cash qui réduit mes cernes
– Мыланем сцене деч утарыше окса кӱлеш, чукаем, мыйын шинча йымалсе шем оҥгем иземдыше окса кӱлеш
On est comme toi, p’tit, on part d’en bas, un schlass dans l’bag, une barrette dans l’paf
– Ме тый гаетак улына, игем, ме ӱлыч тӱҥалына, шласс сумкаште, заколко йолашыште
Les deux mains dans l’taff, la vovo dans l’cav’, j’fais un billet cash, j’le réinjecte dans l’casse
– Кӱсеныште кок кидге, кӱсеныште Вово, мый билетым окса дене луктам, тудым мӧҥгеш кассыш чыкем.
Même sans vous tous, on a su briller, les enfants zappés d’la classe ouvrière
– Чылада деч поснат волгалт моштенна, пашазе классын шӱшкылтшӧ шочшыжо-влак
C’est nous, bâtard, ose nous regarder, vas-y, ose seulement nous demander comment faire
– Тиде ме, албаста, мемнам ончаш ит тошт, айда, кузе ыштышашым гына йодаш ит тошт
À l’époque, on tapait dans une Citroën, j’veux pas finir comme nos sœurs sous 3M
– Тунам Ме Citroën дене кудалыштынна, МЫЙ пытартышлан акана СЕМЫН 3m йымалне лиймем ок шу
Les taros passent de 10K à 3M, en vrai de vrai, j’en n’ai plus rien à branler
– Тарос-влак 10к гыч 3м марте кугемыт, чынжым ойлаш гын, мыланем тетла нимолан лӱшташ
Tu m’as vraiment payé des billets première classe pour jubiler seul-tout d’vant ton diapo d’vioc ?
– Мыланем икымше классыш билетлан чынак тӱлышыч, шкетынак юарлен кертам-эн ончычак выпускной экзаменем дене моктанен ?
T’auras qu’à m’observer jouir sur ton bureau pendant qu’j’m’enfonce ton contrat d’jà plein d’merde
– Тыйын паша ойпидышетым, албаста дене темше, пургедмешкем, ӱстембалнет кошартымем гына эскерашет кӱлеш лиеш
Bien avant qu’t’arrives, on était déjà plein d’merde
– Тыйын толын лекмет деч ятыр ончычак албаста дене темын улына ыле
Fais pas genre tu peux nous sauver, sale porc
– Мемнам утарен кертметла ит кой, лавыран сӧсна
Pas d’problème s’il veut pas sauter, ça l’porte
– Проблема уке, ынеж тӧрштыл гын, тиде тудым заводитла
Et s’il arrête pas d’gesticuler, ça l’jette
– Да жестикулироватлымыжым ок чарне гын, тиде тудым кудалта
FEMTO’ s’prépare, il arrive masqué
– Фемто ямдылалтеш, тудо маскым чиен толеш
La BAC m’harcèle en appels masqués
– Банк мыйым шылтыме йыҥгыр дене покта
Commandant, suis-je en tort ? Puis-je réfuter
– Командир, мый чын омыл ? Кертам мо шӧрен мый
Chaque jour, la consommation d’un député
– Депутатлан кажне кечын кучылтмаш
Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser
– Тиде мыйым пойдара, кунам чыла тиде албаста-влак, мыйым ваҥен, тудым тӱкалтат
Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets
– . южышт сондык дене шочыт, весышт эҥыр дене шочыт.
V’là l’super pédé et la super pétasse
– Вот ты супер педик и супер шлюха
L’homme en blanc du CeGIDD se coupait les couilles
– CeGIDD гыч Ош вургеман еҥ шканже муным пӱчкеден
J’tournais comme une toupie, j’faisais mal au crâne
– Мый пӧрдын волчок гай, вуем корштен
J’me protégeais pas, ça les f’sait serrer, eux
– Мый аралалтын омыл, нуно кормыжтен моштат, тушто
Quatre-cents balles, la boîte de médoc, je l’ai pas pris
– ныл шӱдӧ пуля, эм коробка, мый тудым налын омыл
Pour soigner les traumas, le môme sort la vovo bas prix
– Сусырым паремдаш манын, йоча шулдо акан Вовом луктеш
Le Truvada me donnait envie de dégueuler
– Трувада мыйым йыгыжтарен
Le docteur m’a dit : “Tu joues à la roulette russe des IST”
– Доктор мылам каласыш:”ТЫЙ РУШ рулетке ИПП дене модат”
Certains naissent avec des cornes, d’autres naissent avec des prophètes
– Южышт тӱкӧ дене шочыт, весышт пророк дене шочыт
Si Dieu existait réellement, pourquoi il m’a laissé mourir dans les toilettes ?
– Юмо чынак лийын гын, молан тудо мылам шонданеш колаш эрыкым пуэн ?
Pourquoi on m’a touché quand j’avais huit ans ?
– Молан мыйым кандаш ияш улмем годым тӱкаленыт ?
Pourquoi mes frères s’arrachent sous 2M ?
– Молан изам-влак 2 метр йымач кӱрыштыт ?
Pourquoi on m’a violé quand j’avais ?
– Молан мыйым виешленыт, кунам мыйын лийын ?
Certains naissent avec des cornes, d’autres naissent avec des prophètes
– Южышт тӱкӧ дене шочыт, весышт пророк дене шочыт
Oui, c’est bien sista qui tient le fauchon, pas d’fashionista, on baise ces cochons
– Да, тиде шӱжарже шупшалын, а моднице огыл, ме нине сӧснам траха.
J’vois que des lardons dans la mare de boue, j’vois que des menteurs, des faux marabouts
– Лавыра лакыште коям гына ужам, шояче, шояк марабут-влакым веле ужам
Je ne compte même plus l’nombre de fachos qu’j’ai eu sur ma bite quand j’étais ado
– Мый тетла омат шотло, мочол джерма мый шке членжылан налын, кунам подростко лийын.
Devant sa femme, il fait le gros dur, mais son kink à lui, c’est d’se prendre des tartes
– Ватыжын шинча ончылныжо тудо чыла йӧным ышта, но тудын изюминкыже когыльым кочмаште
J’en distribue à cette pédale jusqu’à ce qu’il supplie pour mon cum
– Мый тиде педиклан изишак пуэдем, кызытеш тудо мыйын шел нерген сӧрвала
Crache tes ‘llars, sale merde, tu n’es qu’un pédo’ ou j’te sors un jouet pas pour la déco
– Шке йырымлымашетым кудалте, лавыра албаста, тый просто педик улат, але мый тылат сӧрастараш огыл модышым луктам
J’peux choquer ta femme, j’peux choquer tes gosses, dans la boite aux lettres si j’laisse une photo
– Мый тыйын ватетым ӧрыктарен кертам, мый тыйын йочат-влакым ӧрыктарен кертам, почто яшлыкыште, фотографийым кодем гын
Ce fat pig me r’garde, il devient penaud
– Тиде коя сӧсна мыйым куча, тудо вожылеш
J’peux l’rendre alcoolique, un peu comme Renaud
– Мый Тудым Рено гай алкоголик лийын кертам
Anxiolytiques, vas-y, manges-en sept
– Анксиолитике, айда, шымытым кочкат
C’est sista qui t’les jette du haut du bât’ 7
– Тиде изӱдыр нуным пӧртвуй гыч ӱмбакет шуа ‘ 7
J’compte même plus nos gosses au fond d’la chaussette
– Мый йоча-влакнам тетла носки пундаште омат шотло
Et certains trous de balle sortent de HEC
– Да южо пуля рож шот гыч лектеш
C’est toujours FEMTO’ et son EDC, ouvre un peu ta gorge, on va la baiser
– Тиде алят Фемто да тудын тыглай стильже, изиш логаретым поч, ме тудым шупшалына
F.E.M., Ptite Soeur et leurs cents ID, ici, personne n’a peur d’finir sans-abri
– Ф. Э. М., изи шӱжарем да нунын шӱдӧ удостоверенийышт, тыште суртдымо-печыдыме кодаш нигӧ ок лӱд
Pour cette merde, on meurt, de toute façon, on était déjà morts
– Тиде албаста верч ме колена, кеч-мо гынат, коленат улына ыле
Déjà morts bien avant l’heure
– Ынде жап деч ятыр ончыч колышо улыт
J’vais t’le répéter encore et encore
– Мый тидым тылат уэш-пачаш ойлаш тӱҥалам
Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets
– Южышт сондык дене шочыт, весышт эҥыр дене шочыт
Certains naissent avec des cornes, d’autres naissent avec des prophètes
– Южышт тӱкӧ дене шочыт, весышт пророк дене шочыт
