Видеоклип
Мурын Текстше
She’s always on my mind
– Тудо эре ушыштем
From the time I wake up
– Помыжалтме тат гыч
‘Til I close my eyes
– , Да шинчам кумымешке
She’s everywhere I go
– Тудо кеч-кушко каем гынат, чыла вере
She’s all I know
– Тудо-чыла, мом мый палем
Though she’s so far away
– Кеч тудо тынар тораште
It just keeps getting stronger
– Тиде шижмаш утыр талышна
Everyday, and even now she’s gone
– Кечын, эсогыл кызыт, кунам тудо каен
I’m still holding on
– Мый алят кучем
So tell me where do I start
– Тыге каласе мылам, кушеч мылам тӱҥалаш
‘Cause it’s breaking my heart
– Молан манаш гын тиде шӱмем шалата
Don’t wanna let her go
– Мый ынем колто тудым
Maybe my love will come back someday
– Ала йӧратымашем кунам-гынат пӧртылеш
Only heaven knows
– Кава гына пала
And maybe our hearts will find their way
– Да ала шӱмна муэш шке корныжым
Only heaven knows
– Кава гына пала
And all I can do is hope and pray
– Да чыла, мом мый ыштен кертам, тиде ӱшанаш да кумалаш
‘Cause heaven knows
– Молан манаш гын кава пала
My friends keep telling me
– Йолташем-влак эре мылам тӱят
That if you really love her
– Мо тудым чынак йӧратет гын
You’ve gotta set her free
– Тый тудым утарышаш улат.
And if she returns in kind
– А тудак вашешта гын
I’ll know she’s mine
– Мый палаш тӱҥалам: тудо мыйын
But tell me where do I start
– Но каласе мылам, кушеч мылам тӱҥалаш
‘Cause it’s breaking my heart
– Молан манаш гын тиде шӱмем шалата
Don’t wanna let her go
– Мый тудым ынем колто
Maybe my love will come back someday
– Ала йӧратымашем кунам-гынат пӧртылеш
Only heaven knows
– Кава гына пала
And maybe our hearts will find their way
– Да ала шӱмна муэш шке корныжым
But only heaven knows
– Но кава гына пала
And all I can do is hope and pray
– Да мо кертам, тиде ӱшанаш да кумалаш
‘Cause heaven knows
– Молан манаш гын, юмо гына пала
Why I live in despair?
– Молан мый илем нимом ышташ ӧрын?
‘Cause while awake or dreaming
– Молан манаш гын, чын але омо дене
I know she’s never there
– Мый палем: тудо нигунам пеленже уке
And all the time I act so brave
– Да тиде жапыште мый шкемым тыге лӱддымын кучем
I’m shaking inside
– Кӧргыштем чыла чытыра
Why does it hurt me so?
– Молан тиде мылам тыгай корштышым ышта?
Maybe my love will come back someday
– Ала йӧратымашем кунам-гынат пӧртылеш
Only heaven knows
– Кава гына пала
And maybe our hearts will find their way
– Да ала шӱмна муэш шке корныжым
But only heaven knows
– Но кава гына пала
And all I can do is hope and pray
– Да чыла, мом мый ыштен кертам, тиде ӱшанаш да кумалаш
‘Cause heaven knows
– Молан манаш гын кава пала
Heaven knows
– Кава пала
Heaven knows
– Кава пала
