Видеоклип
Мурын Текстше
¿Cuántas peleas recuerdan
– Мыняр кредалмашым те шарнеда
Las líneas de mis manos?
– Кид корнем?
¿Cuántas historias caben
– Мыняр историй шыҥа
Metidas en 21 gramos?
– 21 граммыште?
Tú que estas lejos
– Тый, кудо тораште
Y a la vez más cerca
– Да тунамак лишылрак
Tú que estas lejos
– Тый, кудо тораште
Y a la vez más cerca
– Да тунамак лишылрак
Que mi propia vena yugular
– Шке неран вӱргорнем деч
من أجلك أدمَّر السماء، من أجلك أهدم الجحيم، فلا وعود ولا وعيد
– من أجلك أدمَّر السماء، من أجلك أهدم الجحيم، فلا وعود ولا وعيد
Mira yo no tengo tiempo
– Ончо, жапем уке
Para odiar a Lucifer
– Люциферым Ужмышудымо Лияш
Estoy demasiado ocupada
– Мый утыждене ом ярсе
Amándote a ti, Undibel
– Тыйым йӧратыше, Ундибель
Mi corazón
– Мыйын шӱмем
Que siempre está en una carrera
– Кудыжо эре таҥасымаште
Estoy cortando las flores
– Мый пеледышым пӱчкам
Antes de que sea primavera
– Шошо шумо деч ончыч
Donde atan los caballos
– Кушто имньым йолыштыт
Los míos bien amarrados
– Мыйын пеҥгыдын йолыштымо
La sangre y la suerte
– Вӱр да пиал
Aquí me han arrastrado
– Тышке мыйым шӱдырен пуртышт
Tu amor es una avalancha
– Тыйын йӧратымашет-тиде лавине
Cae por su propio peso al existir
– Тудо шке нелытше дене шуҥгалтеш, лийын
Ayer, hoy y mañana
– теҥгече, таче да эрла
La nieve en la que me quiero hundir
– Пуреҥгайынем лумым
من أجلك أدمر السماء، من أجلك أهدم الجحيم، فلا وعود ولا وعيد
– من أجلك أدمر السماء، من أجلك أهدم الجحيم، فلا وعود ولا وعيد
Yo quepo en el mundo
– Мый тӱняшке шыҥем
Y el mundo cabe en mí
– Тӱняжат шыҥа кӧргышкем.
Yo ocupo el mundo
– Мый тӱням оккупироватлем
Y el mundo me ocupa a mí
– Тӱняжат айла мыйым.
Yo quepo en un haiku
– Мый хайкыш шыҥем
Y un haiku ocupa un país
– Да хайку элым оккупироватла
Un país cabe en una astilla
– Эл осколкыш возеш
Una astilla ocupa la galaxia entera
– Осколко уло галактикым айла
La galaxia entera cabe en una gota de saliva
– Уло галактике ик чӱчалтыш шӱвылыш шыҥа
Una gota de saliva ocupa la quinta avenida
– Шӱвыл чӱчалтыш визымше авеням айла
La quinta avenida cabe en un piercing
– Визымше авеню пирсингыш шыҥа
Un piercing ocupa una pirámide
– Пирамидым Пирсинг айла
Y una pirámide cabe en un vaso de leche
– Пирамидкат шӧр стаканыш шыҥа
Y un vaso de leche ocupa un ejército
– Да ик стакан шӧрым тичмаш армий налеш
Y un ejército cabe metido en una pelota de golf
– Да армий шыҥа гольф мечыш
Y una pelota de golf ocupa el Titanic
– Да гольф мечым Титаник айла
El Titanic cabe en un pintalabios
– Титаник помадыш возеш
Un pintalabios ocupa el cielo
– Тӱрвӧ помаде кавам айла
El cielo es la espina
– Кава-тиде шип
Una espina ocupa un continente
– Шип континентым айла
Y un continente no cabe en Él
– Континентат тушан ок шыҥе
Pero Él cabe en mi pecho
– Но тудо шыҥа оҥышкем
Y mi pecho ocupa su amor
– Мыйынат оҥемым налеш йӧратымашыже
Y en su amor me quiero perder
– Йӧратымашыштыжат мый йомнем
Seven heavens
– Шым кава
Big deal
– Кугу паша
I wanna see the eighth heaven
– Мый кандашымше кавам ужнем
Tenth heaven
– Луымшо кава
Thousandth heaven
– Тӱжемле кава
You know, it’s like
– Палет, тиде коеш
Break on through the other side
– Вес могырым урылташ
It’s just like going through one door
– Тиде ик омса гыч эртыме дене иктак
One door isn’t enough
– Ик омса гына ок сите
A million doors aren’t enough
– Миллион омса ок сите
