Видеоклип
Мурын Текстше
Congratulations
– Саламлымаш
On your jubilation
– Тендан куанымашда нерген
Our hearts are breakin’
– Шӱмна пудырга.
Underneath all the applause
– Совым рӱжге кырен
This devastation
– Тиде пустаҥдымаш
Is of our own makin’
– Тиде мемнан шкенан творчествына.
But we’ve never tasted
– Но ме нигунамат кочкын огынал
This much bitterness before
– Тынар кочым ондак
And everybody falls
– Чыла велеш
But some of us are born to fight
– Но мемнан кокла гыч южышт кредалаш шочыныт
And fight and fight some more
– Кредалаш, эше изиш кредалаш
So we will see you here
– Тыгеракын, ме тендан дене тыште ужына
Same time, same place next year
– Тидын годымак
And you may win this battle
– Тый тиде кредалмаште сеҥаш кертат
But you’ll never win the war
– Но тый сарым нигунам сеҥен от керт
Better to have fought and lost
– Лучо кучедалаш да модын колташ ыле
Than never fought at all
– Мо дене нигунамат кредалын омыл
Go take a bow, your
– Тол, тыйын
Audience is waiting
– Аудиторий вуча
We’ll take the shadows
– Ме ӱмылым налына
Since the limelight isn’t ours
– Ме тӱҥлан (эн кӱлешанлан) шотлымаш уке
We wanted it so bad
– Ме тыге чот шоненна
Gave it all we had
– Мыланна мо лийын, тудым чыла пуышт
Oh, but wanting it
– О, но мый тидым ыштынем
Doesn’t always make it yours
– Тудым кеч-кунамат тыге ок ыште
This time was ours to lose
– Тиде жап мемнан ыле, ме тудым йомдарышаш улына ыле
But fortune favours those
– Но фортуно темым савыра
Who ride the storm and make it though
– Тӱтаным ӧртньӧрлат да тидым ыштат, кеч
So we will see you here
– Тыгеракын, ме тендан дене тыште ужына
Same time, same place next year
– Тидын годымак
And you can take this battle
– Тый тиде кредалмашым сеҥен кертат
‘Cause we’re gonna win the war
– Ме сарыште сеҥаш шонена
Better to have fought and lost
– Лучо кучедалаш да модын колташ ыле
Than never fought at all
– Мо дене нигунамат кредалын омыл
So here on the same ground
– Тыгеракын, тудо мландыштак
When the tables have turned around
– Ӱстел-влак верын-верын вашталтыт
Oh, when your tears fall
– О, кунам шинчавӱдет йога
As your world is crashing down
– Тыйын тӱня сӱмырла
I hope when you see me
– Тый мыйым ужат гын, ӱшанем
You remember that feeling
– Тый тидым шарнет
Oh, ’cause we’ve both seen the world
– О, вет ме коктынат тӱням ужынна
From both sides now
– Ынде кок могырымат
And everybody falls
– Чыла велеш
And life will tear you down to show you
– Тылат ончыкташ илышат тыйым шалата
What’s worth fighting for
– Молан кучедалаш кӱлеш
Oh, we will see you here
– О, ме эше тендан дене тыште ужына
Same time, same place next year
– Тидын годымак
And you may win this battle
– Тый тиде кредалмаште сеҥаш кертат
But you’ll never win the war
– Но тый сарым нигунам сеҥен от керт
Better to have fought and lost
– Лучо кучедалаш да модын колташ ыле
Than never fought at all
– Мо дене нигунамат кредалын омыл
Better to have fought and lost
– Лучо кучедалаш да модын колташ ыле
Than never fought at all
– Мо дене нигунамат кредалын омыл
