Видеоклип
Мурын Текстше
Now this one’s dedicated to all the youths
– А ынде тиде муро пӱтынь самырык-влаклан пӧлеклалтеш
Who want to say nice things to all them girls
– Нуно нине ӱдыр-влаклан тамле мутым ойлынешт
Treat her like diamonds and pearls
– Бриллиант ден жемчуг семын, тудым жемчуг маныт
Dedicated to all the girls around the world
– Ӱдыр-влаклан уло тӱня мучко пӧлеклалтеш
Now this is Rayvon and Shaggy with a combination you can’t miss
– А ынде Теве Тиде Йӱк-Йӱаным ушымаште, тудым те колтен огыда керт
Flip this one ‘pon the musical disc
– Тидым семлык дискыш савыралза
Well
– Мо вара
Ah, ah, ah, wah, wah, wah
– Ах, ах, ах, ва, ву, вау
Girl, you’re my angel
– Ӱдыр, тый мыйын суксем улат
You’re my darling angel
– Тый мыйын шергакан суксем улат
Closer than my peeps you are to me, baby
– Тый, йоча, мом мый шонен моштем, лишылрак улат.
Shorty, you’re my angel
– Чукай, тый мыйын суксем улат
You’re my darling angel
– Тый мыйын шергакан суксем улат
Girl, you’re my friend
– Ӱдыр, тый мыйын йолташем улат
When I’m in need, lady
– Кунам мый ала-мо шотышто кӱлеш лиям, леди.
Life is one big party when you’re still young
– Илыш-тиде ик кугу кас, кунам эше самырык улат
But who’s gonna have your back when it’s all done (Yeah)
– Но чыла ыштыме годым кӧ тупетым петыра
It’s all good when you’re little, you have pure fun
– Изи улмет годым чыла сай, тыланет весела
Can’t be a fool, son, what about the long run?
– Окмак лияш ок лий, эргым, а кужу жап шуйнышо перспективе шотышто кузе?
Looking back shorty always ah mention
– Короткыш шеҥгекше ончалшыжла эре ушештарен
Said me not giving her much attention (Yeah)
– Мый тудлан шуко шекланымашым ом ойыро, мане
She was there through my incarceration
– Тудо мыйын петырыме жапыште лийын
I wanna show the nation my appreciation
– Мый шке таум ыштынем
Girl, you’re my angel
– Ӱдыр, тый мыйын суксем улат
You’re my darling angel
– Тый мыйын шергакан суксем улат
Closer than my peeps you are to me, baby
– Тый, йоча, мом мый шонен моштем, лишылрак улат.
Shorty, you’re my angel
– Чукай, тый мыйын суксем улат
You’re my darling angel
– Тый мыйын шергакан суксем улат
Girl, you’re my friend
– Ӱдыр, тый мыйын йолташем улат
When I’m in need, lady
– Кунам мый ала-мо шотышто кӱлеш лиям, леди.
You’re a queen and that’s how you should be treated (Ah)
– Тый королева улат, тый декет лач тыгак пураш кӱлеш
Though you never get the lovin’ that you needed (Yah)
– Кӱлешлыкан йӧратымашым нигунам от нал
Could have left, but I called and you heeded
– Каен кертам ыле, но мый ӱжым, тый умылышыч
Begged and I pleaded, mission completed
– Сӧрвален, да мый кумальым, миссий шукталтын
Mama said that I and I dissed the program
– Авай мане: мыят программым шке пуженна
Not the type to mess around with her emotion
– Шке эмоций дене модшо – влак кокла гыч огыл
But the feeling that I have for you is so strong
– Но мый тый декет тергыме шижмаш тунар чот
Been together so long
– Тыге ме ятыр жап пырля лийынна
And this could never be wrong
– Да тиде нигунамат йоҥылыш лийын кертын огыл
Girl, you’re my angel
– Ӱдыр, тый мыйын суксем улат
You’re my darling angel (Ah)
– Тый мыйын шергакан суксем (Ах)
Closer than my peeps you are to me, baby (Tell her, tell her)
– Йоча, мом мый шонен кертам, тый лишкырак улат. (Тудлан каласе, тудлан каласе).
Shorty, you’re my angel
– Чукай, тый мыйын суксем улат
You’re my darling angel
– Тый мыйын шергакан суксем улат
Girl, you’re my friend
– Ӱдыр, тый мыйын йолташем улат
When I’m in need, lady (Uh, uh)
– Кунам мый ала-мо шотышто нужналанем, леди( Ух ,ух)
Girl, in spite of my behavior
– Мыйын койышем ончыде, ӱдыр
Said I’m your savior
– Мый тыйын утарышет улам мане
(You must be sent from up above)
– (Те, очыни, кӱшыч колтымо улыда)
And you appear to me so tender
– Тыят мылам тугае ныжылгын чучат
Say girl I surrender
– Каласе, ӱдыр, мый сдатлем
(Thanks for giving me your love)
– (Тау, мылам шке йӧратымашетым пӧлеклыметлан.)
Girl, in spite of my behavior
– Мыйын койышем ончыде, ӱдыр
Well, you ah mi savior
– Ну мо, тый мыйын утарышем улат
(You must be sent from up above)
– (Те, очыни, кӱшыч колтымо улыда)
And you appear to me so tender
– Тыят мылам тугае ныжылгын чучат
Well, girl I surrender
– Мо вара, ӱдыр, мый сдатлалтам
(Said, thanks for giving me your love)
– (Мане, тау, шке йӧратымашемым пӧлеклыметлан.)
Now life is one big party when you’re still young
– Ынде, самырык улмет годым, илыш-тиде ик кугу кас.
And who’s gonna have your back when it’s all done
– Да кӧ тупетым петыра, кунам чыла тиде пыта
It’s all good when you’re little, you have pure fun
– Изи улмет годым чыла сай, тыланет весела
Can’t be a fool, son, what about the long run? (Yeah)
– Окмак лияш ок лий, эргым, а кужу жап шуйнышо перспективе шотышто кузе? (Да)
Looking back shorty always ah mention
– Короткыш шеҥгекше ончалшыжла эре ушештарен
Said, me not giving her much attention
– Поснак тӱткышым мый тудлан ом ойыро, мане.
She was there through my incarceration
– Тудо мыйын петырыме жапыште лийын
I wanna show the nation my appreciation
– Мый шке таум ыштынем
Girl, you’re my angel
– Ӱдыр, тый мыйын суксем улат
You’re my darling angel
– Тый мыйын шергакан суксем улат
Closer than my peeps you are to me, baby
– Тый, йоча, мом мый шонен моштем, лишылрак улат.
Shorty, you’re my angel
– Чукай, тый мыйын суксем улат
You’re my darling angel
– Тый мыйын шергакан суксем улат
Girl, you’re my friend
– Ӱдыр, тый мыйын йолташем улат
When I’m in need, lady
– Кунам мый ала-мо шотышто кӱлеш лиям, леди.
Girl, you’re my angel
– Ӱдыр, тый мыйын суксем улат
You’re my darling angel
– Тый мыйын шергакан суксем улат
Closer than my peeps you are to me, baby
– Тый, йоча, мом мый шонен моштем, лишылрак улат.
Shorty, you’re my angel
– Чукай, тый мыйын суксем улат
You’re my darling angel
– Тый мыйын шергакан суксем улат
Girl, you’re my friend
– Ӱдыр, тый мыйын йолташем улат
When I’m in need, lady
– Кунам мый ала-мо шотышто кӱлеш лиям, леди.
