Видеоклип
Мурын Текстше
I have my scars, you have yours
– Ончалмаште мый шке лийже, лийже шке тый
Don’t let them take your power
– Тыйын виетым нунылан налаш ит пу
Don’t leave it alone in the final hours
– Тиде шагат пытартыш ласкалыкым ок код
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Нуно чонетым налыт, виетым налыт
Don’t close your eyes and hope for the best
– Шинчажым петырыш да сайын огеш ӱшане
The dark is out there, the light is going fast
– Йырым-йыр пычкемыш, а вуж шаланаш тӱня
Until the final hours, your life’s forever changed
– Ӱмыржын пытартыш шагат марте илыш вашталтын.
And all the rights that you had yesterday
– Все права да, лият тый тудым теҥгече
Are taken away
– Налаш
And now you’re afraid
– А тый ынде лудаш
You should be afraid
– Тый лудмо почеш
Should be afraid
– Лудаш кӱлеш ыле
Because everything I fought for
– Мо верч мый кучедалынам, сандене
Long ago in a dream is gone
– Ала-кунам чыла омеш йомеш.
Someone said the dream is not over
– Ала-кӧ манеш, ом мом эше пытен огыл.
The dream has just begun, or
– Омо тӱҥал веле, але
Is it a nightmare?
– Тиде йӱдымсӧ пошырныктымаш?
Is it a lasting scar?
– Ончалмаште тидым монденам?
It is unless you save it and that’s that
– Тидым тый от утаре гын, тунам чылажат лиеш
Unless you stand up and take it back
– Тый от кынел гын, шке мутетым мӧҥгеш от нал
And take it back
– Шке мутетым мӧҥгеш от нал
I have my scars, you have yours
– Мыйын шке сусыр уло, тыйын шкенан уло
Don’t let them take your power
– Тыйын виетым нунылан налаш ит пу
Don’t leave it alone in the final hours
– Тидым пытартыш шагатеш ит кодо
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Нуно чонетым налыт, виетым налыт
Unless you stand up and take it back
– Тый от кынел гын, мӧҥгеш от пӧртылтӧ
Try to see the future and get mad
– Ончыкылыкым ужаш да сыраш тырше
It’s slipping through your fingers, you don’t have what you had
– Чыла парня кокла гыч мучыштен кая, ожнысо гай улметшат уке
You don’t have much time to get it back
– Тидым пӧртылташ тыйын жапет тунарак шуко огыл
I wanna be the lighthouse
– Мый маяк лийнем
Bring all of you together
– Чылам пырля погыза
Bring it out in a song
– Тидын нерген мурышто каласкалыза
Bring it out in stormy weather
– Тидын нерген шторман игечыште каласкалыза
Tell them the story
– Нунылан историйым каласыза
(Oh) I wanna teach ’em to fight
– Мый нуным кредалаш туныктынем
(Oh) I wanna tell ’em this has happened before
– Тыгайже ончыч лийынам манын, мый нунылан каласынем
(Oh) Don’t let it happen again
– Тидын нерген ушештараш Ида пу
I have my scars, you have yours
– Мыйын шке сусыр пале уло, тендан шкенан уло
Don’t let them take your power
– Тендан вийым налаш ида пу
Don’t leave it alone in the final hours
– Тидым тымыкеш ида кодо
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Нуно чонетым налыт, виетым налыт
Unless you save it and that’s that
– Тый тудым арален от керт гын, да чыла тыште
Unless you stand up and take it back
– Йол ӱмбак от шогал гын, мӧҥгеш от пӧртылтӧ
Try to see the future and get mad
– Ончыкылыкым ужаш да сыраш тырше
It’s slippin’ through your fingers, you don’t have what you had
– Чыла тыйын парня кокла гыч мучыштен кая, ожнысо гай улметшат уке
You don’t have much time
– Тыйын жапет шагал
You gotta get in the game
– Тый модмашке ушнаш кӱлеш
You gotta learn how to play
– Тый шокташ тунемшаш улат
You gotta make a change
– Тый ала-мом вашталтышаш улат
You gotta do it today
– Тый таче тидым ыштышаш улат
In the midnight hour, they’ll slam the door
– Пелйӱдлан омсам петырат,
Make you forget what you were fighting for
– Мо верч кучедалметым мондыктат,
Put you back in your place, they’ll shut you down
– Тыйым верышкыже шогалтат да тыйым петырат,
You better learn how to fight, you better say it out loud
– Тый лучо кучедалаш тунем, тыланет тидым йӱкынак каласаш
(Oh)
– (Нерген)
(Oh)
– (Нерген)
