Видео Клип
Текст
Let’s get the party started
– Ајде да ја започнеме забавата
See you at the bar, you was hardly talkin’
– Се гледаме во барот, едвај зборуваше’
That’s when I knew that your heart was scarrin’
– Тогаш знаев дека твоето срце е лузна’
Friends to lovers, need a part to star in, like, “Wait, babe”
– Пријатели на љубовници, треба дел да глуми во, како, ” Чекај, бебе”
Let me ask your pardon
– Дозволете ми да ве прашам за помилување
This ain’t Gucci, this is Prada, darlin’
– Ова Не Е Гучи, ова Е Прада, драга’
If you want somethin’, you can ask me, darlin’
– Ако сакаш нешто, можеш да ме прашаш, драга.
Then you started laughin’ ’cause you think I’m jokin’
– Тогаш почна да се смееш бидејќи мислиш дека се шегувам
But lookin’ in your eyes is the best thing
– Но, гледањето во очи е најдоброто нешто
Brake lights giving you the red skin
– Светлата на сопирачките ви даваат црвена кожа
You was in a bad mood from we stepped in
– Бевте лошо расположени од ние зачекоривме
Though you checked out ‘fore we even checked in
– Иако сте се одјавиле ‘ пред да се пријавиме
On the phone you gon’ vent to your best friend
– На телефон ќе ‘ пропустливи на вашиот најдобар пријател
The one who gave me the lecture, but I ain’t gon’ sweat you, babe
– Оној што ми го одржа предавањето, но нема да те испотам, душо
I’ma let you catch up with your boy, undress you
– Ќе ти дозволам да го стигнеш твоето момче, да те соблечам
And let me tell you why I’ma bless you
– И да ти кажам зошто те благословувам
It’s the way my mind is fallin’ away
– Тоа е начинот на кој мојот ум паѓа
In my heart, I know
– Во моето срце, знам
You feel the same when you’re with me
– Истото го чувствуваш и кога си со мене
You know I’m all you need
– Знаеш дека сум се што ти треба
You’re where I wanna be
– Ти си таму каде што сакам да бидам
My darling, can’t you see?
– Мила моја, зар не гледаш?
I love you
– Те сакам
I love you
– Те сакам
I love you
– Те сакам
I love you
– Те сакам
I love you
– Те сакам
Fell into you
– Падна во тебе
Say you want me in the mood
– Кажи дека ме сакаш расположен
Tryna hide my feelings for you
– Обиди се да ги сокриеш моите чувства кон тебе
Don’t wanna argue, not with you
– Немој да се расправаш, не со тебе
Tell me why you’re so in denial
– Кажи ми зошто си толку во негирање
Hold me close, don’t tell me goodnight
– Држи ме блиску, не ми кажувај добра ноќ
Are you down to get me?
– Долу ли си да ме фатиш?
Tell me when you’re ready, I’m ready (Yeah)
– Кажи ми кога ќе бидеш подготвен, подготвен сум (да)
We can get into it or we can get intimate
– Можеме да влеземе во тоа или да станеме интимни
The shower when you sing in it
– Туш кога пеете во него
Better than Beyoncé, I like the sound of fiancée
– Подобро Од Бијонсе, ми се допаѓа звукот на свршеницата
You know it’s got a little ring to it
– Знаеш дека има мал прстен
And really when I think of it
– И навистина кога ќе помислам на тоа
Growin’ up, I didn’t ever see marriages
– Растејќи, никогаш не сум видел бракови
No weddings, no horse, no carriages
– Нема свадби, нема коњи, нема вагони
I wanna do things different and change the narrative
– Сакам да ги направам работите поинаку и да го сменам наративот
God knows you a wild child, beautiful child, I need your help
– Бог те познава диво дете, убаво дете, ми треба твојата помош
Looking like you come from the ’90s by yourself
– Изгледаш како да доаѓаш од 90-тите сам
My mum sixty-one and her favourite line to tell her son is
– Мајка ми шеесет и една и нејзината омилена линија да се каже нејзиниот син е
Sometimes she wish that she had a girl
– Понекогаш посакува да има девојче
I wanna take you back to a time, back to a trip
– Сакам да те вратам во некое време, да се вратам на патување
You had that white wine that I never got to sip
– Ти го имаше тоа бело вино кое никогаш не го испив
And dinner wasn’t ruined ’cause you never got to pick
– И вечерата не беше уништена затоа што никогаш не мораше да одбереш
I know that everybody told me that I’m sick ’cause
– Знам дека сите ми кажаа дека сум болен бидејќи
It’s the way my mind is fallin’ away
– Тоа е начинот на кој мојот ум паѓа
In my heart, I know
– Во моето срце, знам
You feel the same when you’re with me
– Истото го чувствуваш и кога си со мене
You know I’m all you need
– Знаеш дека сум се што ти треба
You’re where I wanna be
– Ти си таму каде што сакам да бидам
My darling, can’t you see?
– Мила моја, зар не гледаш?
(I love you) Me and you, never let me go
– (Те сакам) Јас и ти, никогаш не ме пуштај
(I love you) Me and you, I’ll tell you two times
– (Те сакам) Мене И тебе, ќе ти кажам два пати
Me and you, never let me go
– Јас и ти, никогаш не ме пуштај
(I love you) Me and you, I’ll tell you two times
– (Те сакам) Мене И тебе, ќе ти кажам два пати
It’s me and you, never let me go
– Тоа сум јас и ти, никогаш не ме пуштај
(I love you) Me and you, I’ll tell you two times
– (Те сакам) Мене И тебе, ќе ти кажам два пати
Me and you, never let me go
– Јас и ти, никогаш не ме пуштај
Me and you, I’ll tell you two times
– Јас и ти, ќе ти кажам два пати
I said lean with it, rock with it (You’re the only one I want)
– Реков посно со тоа, рок со тоа (ти си единствениот што го сакам)
Your finger, I can put a rock in it (You’re the only one I want, baby)
– Твојот прст, можам да ставам камен во него (ти си единствениот што го сакам, душо)
Finger, I can put a rock in it (You’re the only one I want)
– Прст, можам да ставам карпа во неа (ти си единствениот што го сакам)
Banker, they can put a block in it (You’re the only one I want, baby)
– Банкар, тие можат да стават блок во него (ти си единствениот што го сакам, душо)
Said rock with it, bounce with it (You’re the only one I want)
– Рече рок со тоа, отскокнување со него (ти си единствениот што го сакам)
Your left wrist, I can put my house in it (You’re the only one I want, baby)
– Твојот лев зглоб, можам да ја ставам мојата куќа во неа (ти си единствениот што го сакам, душо)
You wanna let babe, I can put my house in it (You’re the only one I want)
– Сакаш да дозволиш бебе, можам да ја ставам мојата куќа во неа (ти си единствениот што го сакам)
Babe, I could put my spouse in it (You’re the only one I want, baby)
– Срце, можев да го ставам мојот сопружник во него (ти си единствениот што го сакам, душо)
I said, shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Реков, шими-шими, јеј, шими, шими-шими, да
5’9″, brown eyes, and she in it, in it
– 5 ‘ 9″, кафени очи, и таа во неа, во неа
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Шими-шими, јеј, шими, шими-шими, да
5’9″, brown eyes, innit, innit
– 5 ‘ 9″, кафени очи, ининит, инит
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Шими-шими, јеј, шими, шими-шими, да
5’9″, brown eyes, and she in-in—
– 5 ‘ 9″, кафени очи, и таа во-во—
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Шими-шими, јеј, шими, шими-шими, да
5’9″, brown eyes
– 5 ‘ 9″, кафени очи
