Видео Клип
Текст
Baby, when I met you there was peace unknown
– Душо, кога те запознав имаше мир непознат
I set out to get you with a fine tooth comb
– Тргнав да те земам со чешел за заби
I was soft inside, there was somethin’ going on
– Бев мека внатре, нешто се случуваше
You do something to me that I can’t explain
– Ми правиш нешто што не можам да го објаснам
Hold me closer and I feel no pain
– Држи ме поблиску и не чувствувам болка
Every beat of my heart, we got somethin’ goin’ on
– Секое отчукување на моето срце, имаме нешто “се случува”
Tender love is blind, it requires a dedication
– Нежната љубов е слепа, бара посветеност
All this love we feel, needs no conversation
– Сета оваа љубов што ја чувствуваме, не треба разговор
We ride it together, ah ah
– Ние го возиме заедно, ах ах
Makin’ love with each other, ah ah
– Водење љубов едни со други, ах ах
Islands in the stream, that is what we are
– Острови во потокот, тоа е она што сме
No one in between, how can we be wrong
– Никој помеѓу, како можеме да бидеме погрешни
Sail away with me to another world
– Отплови со мене во друг свет
And we rely on each other, ah ah
– И ние се потпираме едни на други, ах ах
From one lover to another, ah ah
– Од еден љубовник до друг, ах ах
I can’t live without you if the love was gone
– Не можам да живеам без тебе ако љубовта ја нема
Everything is nothin’ if you got no one
– Се не е ништо ако немаш никој
And you did walk in tonight
– И ти влезе вечерва
Slowly loosen’ sight of the real thing
– Полека олабавете го погледот на вистинската работа
But that won’t happen to us and we got no doubt
– Но тоа нема да ни се случи и немаме сомнеж
Too deep in love and we got no way out
– Премногу длабоко во љубовта и немаме излез
And the message is clear
– И пораката е јасна
This could be the year for the real thing
– Ова може да биде година за вистинската работа
No more will you cry, baby, I will hurt you never
– Нема повеќе да плачеш, душо, никогаш нема да те повредам
We start and end as one, in love forever
– Почнуваме и завршуваме како едно, во љубов засекогаш
We can ride it together, ah ah
– Можеме да го возиме заедно, ах ах
Makin’ love with each other, ah ah
– Водење љубов едни со други, ах ах
Islands in the stream, that is what we are
– Острови во потокот, тоа е она што сме
No one in between, how can we be wrong
– Никој помеѓу, како можеме да бидеме погрешни
Sail away with me to another world
– Отплови со мене во друг свет
And we rely on each other, ah ah
– И ние се потпираме едни на други, ах ах
From one lover to another, ah ah
– Од еден љубовник до друг, ах ах
Sail away
– Плови далеку
Ooh, sail away with me
– Отплови со мене
Islands in the stream, that is what we are
– Острови во потокот, тоа е она што сме
No one in between, how can we be wrong
– Никој помеѓу, како можеме да бидеме погрешни
Sail away with me to another world
– Отплови со мене во друг свет
And we rely on each other, ah ah
– И ние се потпираме едни на други, ах ах
From one lover to another, ah ah
– Од еден љубовник до друг, ах ах
Islands in the stream, that is what we are
– Острови во потокот, тоа е она што сме
No one in between, how can we be wrong
– Никој помеѓу, како можеме да бидеме погрешни
Sail away with me to another world
– Отплови со мене во друг свет
And we rely on each other, ah ah
– И ние се потпираме едни на други, ах ах
From one lover to another, ah ah
– Од еден љубовник до друг, ах ах
Islands in the stream, that is what we are
– Острови во потокот, тоа е она што сме
No one in between, how can we be wrong
– Никој помеѓу, како можеме да бидеме погрешни
