Видео Клип
Текст
We see you standing on the highway
– Ве гледаме како стоите на автопатот
Waiting for the attention you don’t deserve
– Чекајќи го вниманието што не го заслужувате
Why didn’t you take your
– Зошто не ја зеде твојата
(Paint me a gun, my love) Why didn’t you take your
– (Насликај ме пиштол, љубов моја) Зошто не ја зеде твојата
(And pull the trigger on me, baby) Photographs with you?
– (И повлечете го чкрапалото врз мене, бебе) Фотографии со вас?
(Blow me away)
– (Издувај ме)
Look at everyone else you’re killing with you
– Погледнете ги сите други што ги убивате со вас
Look at everyone else you’re killing with you
– Погледнете ги сите други што ги убивате со вас
Stand there in your suit and think this through
– Застанете таму во вашиот костум и размислете за ова
Use your gun to be a memory
– Користете го вашиот пиштол за да бидете меморија
It’s time to be honesty
– Време е да бидеме искрени
She said, “walk through the rain”
– Таа рече: “прошетка низ дождот”
And there’s a pulse, but not even a murderous photo
– И има пулс, но не и убиствена фотографија
Think about being the hero
– Размислете да бидете херој
Think about being the legend
– Размислете да бидете легенда
Another one that went and forgot to return
– Уште еден што отиде и заборави да се врати
Dining at a table for two, forget the expenses
– Јадење на маса за двајца, заборавете на трошоците
We see you standing on the highway
– Ве гледаме како стоите на автопатот
Waiting for the attention you don’t deserve
– Чекајќи го вниманието што не го заслужувате
Why didn’t you take your
– Зошто не ја зеде твојата
(Paint me a gun, my love) Why didn’t you take your
– (Насликај ме пиштол, љубов моја) Зошто не ја зеде твојата
(And pull the trigger on me, baby) Photographs with you?
– (И повлечете го чкрапалото врз мене, бебе) Фотографии со вас?
(Blow me away)
– (Издувај ме)
Better pack your tears into a suitcase
– Подобро спакувајте ги солзите во куфер
And run away with my heart
– И бегај со моето срце
Better pack your tears into a suitcase
– Подобро спакувајте ги солзите во куфер
And run away with my heart
– И бегај со моето срце
And I don’t ever want to wake up
– Никогаш не сакам да се разбудам
That bottle is no good anymore, no
– Тоа шише веќе не е добро, не
It’s shattered, forgive me, it’s shattered, forgive me
– Скршено е, прости ми, скршено е, прости ми
It’s shattered, forgive me
– Скршено е, прости ми
I’d like to fade away, wipe me from your diary
– Би сакал да исчезнам, избриши ме од твојот дневник
Because right now I bet you feel so alive, so alive
– Затоа што сега се обложувам дека се чувствуваш толку жив, толку жив
“But the ghost of me, it needs to die”
– “Но духот на мене мора да умре.”
Well, I’m not trying to stop you, sir
– Не се обидувам да ве сопрам, господине
“But the ghost of me, it needs to die”
– “Но духот на мене мора да умре.”
Well, I’m not gonna stop you, sir
– Нема да ве сопрам, господине
It’s just that we need everyone here
– Само што ни требаат сите овде
It’s just that we need everyone here
– Само што ни требаат сите овде
Accounted for
– Изнесува
Everyone here accounted for
– Сите овде учествуваа
