Видео Клип
Текст
Ok, se viene La Suma con mi compa Javier Rosas
– Ок, Сумата доаѓа со мојот компа Хавиер Росас
¡Ánimo!
– Расположи се!
Ja, ja-ay, ¡epa, Lupe!
– Ха, Ха-ох, леле, Лупе!
¿Cómo estamos, compa Lupe?
– Како сме, Компа Лупе?
Andamos a mil por millón
– Одиме илјада пати милион
Decía un viejón en la madrugada
– Рече еден старец во раните утрински часови
Compita, no aguanto lo a gusto
– Натпреварувај се, не можам да издржам
Ahorita ni el sueño me baja la viada
– Во моментов, дури и спиењето не ми го прави денот
Porque ando bien loco y bien amanecido
– Затоа што сум луд и станувам рано
Me agrada el tono
– Ми се допаѓа тонот
Muy buenos corridos
– Многу добри свршувања
¡Y échele, mi compa, Javier!
– И исфрли го, пријателе, хавиер!
Muy bueno estaba el ambiente
– Атмосферата беше многу добра
Los plebes bailaban en una palapa
– Плебс танцуваше во палапа
Por los radios murmuraban
– Преку радијата мрмореа
Los puntos al cien todos reportaban
– Сто поени сите пријавени
Había alegría y muy buena armonía
– Имаше радост и многу добра хармонија
La noche llegaba
– Ноќта доаѓаше
Y amanecía
– И тоа беше зори
El hielo no se ocupaba para las Tecates, para la Buchanan’s
– Мразот не беше окупиран За Текатите, за Бјукенан
El frío era exagerado
– Студот беше претеран
Y solo con fogata bien se disfrutaba
– И само со камперски оган беше добро уживаше
Había mujeres al por mayor
– Имаше жени на големо
Rolaba el perico de lo mejor (ja, ja-ay, pa)
– Го тркалаше најдобриот папагал (ха ха-ај, па)
Como si nada, compa Lupe
– Како ништо, Компа Лупе
Arriba Sonora, viejo
– Звучи, старецу.
Era una narco-fiesta
– Тоа беше нарко-партија
Todo muy privado y pocos invitados
– Сите многу приватни и малку гости
En un rancho chacaloso
– На ранчот чакал
Allá en la Sierra
– Таму Во Сиера
Cerca de la frontera
– Во близина на границата
Pues era el cumpleaños
– Па тоа беше роденден
De un viejón
– Од старец
Que es gente nueva
– Што се нови луѓе
De Navo York
– Од Наво Јорк
¿De dónde más, compa Lupe?
– Каде на друго место, Компа Лупе?
Así es, viejo
– Така е, старче
Arriba Sonora, la Sierra y Chihuahua también
– Onба Сонора, Сиера и чивава исто така
Así nomás, primo, ¡ánimo!
– Баш така, братучед, расположи се!
Y Sinaloa, viejo
– И Синалоа, човеку
¡Jua!
– Хуу!
Había gente del gobierno
– Имаше луѓе од владата
Vestían de civiles y desarmados
– Тие беа облечени како цивили и невооружени
Perímetros a la redonda
– Периметри во круг
Estaban los puntos muy bien ubicados
– Точките беа многу добро лоцирани
Hasta un presidente
– Дури и претседател
Ahí se encontraba
– Таму беше
Y con el viejón seguido brindaba (ja, ja, ¡ah, gente!)
– И со старецот често наздравуваше (ха, ха, ах, луѓе!)
Se miraba el festejado muy bien, relajado
– Тој изгледаше на забавата многу добро, опуштено
Y vestía de negro
– И тој носеше црно
Portaba una súper del 11
– Тој носеше 11 супер
En oro bañada, bien adiamantada
– Во позлатена, добро позлатена со дијаманти
Cherokee del año, muy bien equipado
– Чироки на годината, многу добро опремен
A leguas lucía que era blindada
– Лиги далеку изгледаше како да е оклопно
Les voy a dar una pista para que se ubiquen a quien me refiero
– Ќе ви дадам навестување за да лоцирате на кого се осврнувам
Tres números portan su clave
– Три броеви го носат вашиот клуч
Empieza con 0, termina con 0
– Започнете со 0, завршете со 0
Si sumas el 1, con 1
– Ако додадете 1, со 1
Te dará ese número que va en el medio
– Ќе ви го даде тој број што оди во средината
Me quedo, pariente, La Suma
– Останувам, роднина, Сума
Compa Lupe Borbón, Javier Rosas
– Компа Лупе Борбон, Хавиер Росас
Ánimo, viejo, cabeza en alto
– Расположи се, старецу, крената глава
