Видео Клип
Текст
I was six years old
– Имав шест години
Running from the sound in my nightgown, screaming through the walls
– Трчајќи од звукот во мојата ноќница, врескајќи низ ѕидовите
He was angry, she was trying, I could hear it all
– Тој беше лут, таа се обидуваше, можев да го слушнам сето тоа
TV up loud as it could go
– ТВ нагоре гласно како што може да оди
Just another night at home
– Уште една ноќ дома
You were raising hell, can’t forget the smell soaked into your clothes
– Подигнувавте пекол, не можете да го заборавите мирисот натопен во вашата облека
100 proof that burnt through that cigarette smoke
– 100 докази кои го изгореле чадот од цигарите
Always knew before you spoke
– Секогаш знаеше пред да зборуваш
How the night was gonna go
– Како ќе помине ноќта
Now you dive in, saying you’re a different man
– Сега ќе се нурне во, велејќи дека сте поинаков човек
But who you were, it made me who I am
– Но, кој бевте, тоа ме направи кој сум јас
I still remember you
– Сеуште се сеќавам на тебе
Blacked out, face down, asleep in your car
– Затемнети, со лицето надолу, спие во вашиот автомобил
And the violence, the sirens that rang in the dark
– И насилството, сирените што заѕвонија во мракот
And the last straw, the worst of all, the breaking of my mother’s heart
– И последната капка, најлоша од сите, кршење на срцето на мајка ми
And now since December you’ve shown up, say I’ve grown up, you just want to see us
– И сега од декември се појавивте, кажете дека пораснав, само сакате да не видите
You woke up sober, said you found Jesus
– Се разбуди трезен, рече дека ќе се Најде Исус
You don’t understand why I still hate the man that came back
– Не разбираш зошто сеуште го мразам човекот што се врати
But you can talk to God about that
– Можете Да разговарате Со Бога за Тоа
It was nine years ago
– Тоа беше пред девет години
It was breaking glass, it was getting bad, didn’t wanna go
– Кршеше стакло, стануваше лошо, не сакаше да оди
But she couldn’t stay just to see the day she’d find you on the floor
– Но, таа не можеше да остане само за да го види денот кога ќе те најде на подот
She couldn’t do it anymore
– Таа повеќе не можеше да го стори тоа
And you swear you’ll never be that man again
– И се колнеш дека никогаш повеќе нема да бидеш тој човек
But who you were, it made me who I am
– Но, кој бевте, тоа ме направи кој сум јас
And I still remember you
– И сеуште се сеќавам на тебе
Blacked out, face down, asleep in your car
– Затемнети, со лицето надолу, спие во вашиот автомобил
And the violence, the sirens that rang in the dark
– И насилството, сирените што заѕвонија во мракот
And the last straw, the worst of all, the breaking of my mother’s heart
– И последната капка, најлоша од сите, кршење на срцето на мајка ми
And now since December you’ve shown up, say I’ve grown up, you just wanna see us
– И сега од декември се појавивте, кажете дека пораснав, само сакате да не видите
You woke up sober, said you found Jesus
– Се разбуди трезен, рече дека ќе се Најде Исус
You don’t understand why I still hate the man that came back
– Не разбираш зошто сеуште го мразам човекот што се врати
But you can talk to God about that
– Можете Да разговарате Со Бога за Тоа
You can talk to God about that
– Можеш Да зборуваш Со Бог за Тоа
You can talk to God about that
– Можеш Да зборуваш Со Бог за Тоа
Yeah, you can talk, you can talk, you can talk to God about
– Да, можеш да зборуваш, можеш да зборуваш, можеш да разговараш Со Бога
The mother, the brother, the family you broke
– Мајката, братот, семејството што го скршивте
And the daughter who grew up trusting no one
– И ќерката која порасна не верувајќи никому
And the bruises on her skin, the holes that you left in the walls
– И модринки на нејзината кожа, дупките што ги оставивте во ѕидовите
You can talk to God about it all
– Можете да разговарате со Бога за сето тоа
Oh, oh (You can talk to God about that)
– О, ох (можеш да разговараш Со Бога за Тоа)
Oh, oh (You can talk to God about that, you can talk to God about that)
– О, ох (можете Да разговарате Со Бога за Тоа, можете да разговарате Со Бога за Тоа)
You can talk to God about it all
– Можете да разговарате со Бога за сето тоа
