Justin Bieber – DAISIES Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

Throwin’ petals like, “Do you love me or not?”
– Фрлање ливчиња како, дали ме сакаш или не?”
Head is spinnin’, and it don’t know when to stop
– Главата се врти и не знае кога да престане
‘Cause you said, “Forever,” babe, did you mean it or not?
– Затоа што рече: “засекогаш, душо, дали го мислеше тоа или не?
Hold on, hold on
– Почекај, почекај
You leave me on read, babe, but I still get the message
– Ме оставаш на читање, душо, но сепак ја добивам пораката
Instead of a line, it’s three dots, but I can connect them
– Наместо линија, тоа е три точки, но можам да ги поврзам
And if it ain’t right, babe, you know I’ll respect it
– И ако не е во ред, душо, знаеш дека ќе го почитувам
But if you need time, just take your time
– Но, ако ви треба време, само одвојте време
Honey, I get it, I get it, I get it
– Душо, разбирам, сфаќам, сфаќам

Way you got me all in my head
– Начинот на кој ме имаш сите во мојата глава
Think I’d rather you in my bed
– Мислам дека повеќе би сакал да си во мојот кревет
Whatever it is, you know I can take it
– Што и да е, знаеш дека можам да го земам
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Ги бројам деновите, колку дена ќе те видам пак?

Blowin’ kisses like, “Will you catch ’em or not?”
– Дува бакнежи како, ” Дали ќе ги фатите или не?”
I’m Cupid with arrows, babe, I’m just shootin’ my shot, mm-mm
– Јас сум Купидон со стрели, срце, јас сум само снимање мојот шут, мм-мм
If I could get in, drop me a pin, hop in the— and come over
– Ако можам да влезам, фрли ми игла, скокни во – и дојди
Don’t wanna be friends, just skin-to-skin, I wanna get closer and closer and closer, uh
– Не сакам да бидам пријател, само кожа на кожа, сакам да бидам поблиску и поблиску и поблиску, ух

The way you got me all in my head
– Начинот на кој ме имаш во мојата глава
Think I’d rather you in my bed
– Мислам дека повеќе би сакал да си во мојот кревет
Whatever it is, you know I can take it
– Што и да е, знаеш дека можам да го земам
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Ги бројам деновите, колку дена ќе те видам пак?

You got me all, all, my love (All in my feelings, babe)
– Ме имаш сите, сите, мојата љубов (сите во моите чувства, бебе)
And you got me all, I’ve been all in my feelings
– И ме имаш сите, јас сум бил во моите чувства
And you got me all, all weak in my knees every time (You got me all in my head, you got me all in my head, you got—)
– И ме имаш сите, сите слаби во колена секој пат (ме имаш сите во мојата глава, ме имаш сите во мојата глава, имаш -—
‘Cause you got me all, all in my feelings (You got me all in my head, you got me all in my head, you got—)
– Затоа што ме имаш сите, сите во моите чувства (ме имаш сите во мојата глава, ме имаш сите во мојата глава, имаш -—
Every time
– Секој пат

The way you got me all in my head (You got me all in my head)
– Начинот на кој ме имаш сите во мојата глава (ме имаш сите во мојата глава)
Think I’d rather you in my bed
– Мислам дека повеќе би сакал да си во мојот кревет
Whatever it is, you know I can take it
– Што и да е, знаеш дека можам да го земам
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Ги бројам деновите, колку дена ќе те видам пак?


Justin Bieber

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: