Lily Allen – Madeline Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

I know none of this is your fault, messaging you feels kind of assaultive
– Знам дека ништо од ова не е твоја вина, пораки ќе се чувствува вид на напад
Saw your text, that’s how I found out, tell me the truth and his motives
– Го видов твојот текст, така дознав, кажи ми ја вистината и неговите мотиви
I can’t trust anything that comes out of his mouth
– Не можам да верувам во ништо што излегува од неговата уста
No, I can’t trust anything that comes out of his mouth
– Не, не можам да верувам во ништо што излегува од неговата уста

How long has it been going on? Is it just sex or is there emotion?
– Колку долго трае? Дали е тоа само секс или има емоции?
He told me it would stay in hotel rooms, never be out in the open
– Ми рече дека ќе остане во хотелските соби, никогаш нема да биде на отворено
Why would I trust anything that comes out of his mouth?
– Зошто би верувал во нешто што излегува од неговата уста?
Oh, why would I trust anything that comes out of his mouth?
– Зошто би верувал во нешто што излегува од неговата уста?

We had an arrangement
– Имавме договор
Be discreet and don’t be blatant
– Бидете дискретни и не бидете бесрамни
There had to be payment
– Мораше да има плаќање
It had to be with strangers
– Мораше да биде со странци
But you’re not a stranger, Madeline
– Ама Ти не си странец, Медлин

Hey, he is telling you the truth (Madeline)
– Truth, ти ја кажува вистината (Медлин)
Our relationship has only ever been about sex
– Нашата врска некогаш била само за секс
I can promise you that this is not an emotional connection (Madeline)
– Можам да ви ветам дека ова не е емотивна врска (Медлин)
We don’t speak outside of the time we spend together (Madeline)
– Не зборуваме надвор од времето што го поминуваме заедно (Медлин)
And whenever he talks about you, it’s with the utmost respect
– И секогаш кога зборува за вас, тоа е со најголема почит

You tell me he’s telling the truth, is that the case or a line that he fed you?
– Кажи ми дека ја кажува вистината, дали е тоа случај или линија што те хранеше?
Wanna believe you but is it a ruse? Lie to me, babe, and I’ll end you
– Сакаш да ти верувам, но дали е измама? Лажи ме, душо, и ќе ти ставам крај
I can’t trust anything that comes out of your mouth
– Не можам да верувам во ништо што излегува од твојата уста
I’m not convinced that he didn’t fuck you in our house
– Не сум убеден дека не теuckел во нашата куќа

Do you two ever talk about me? Has he told you that he doesn’t love me?
– Дали вие двајца некогаш зборувате за мене? Ти кажа ли дека не ме сака?
I bet he tells you, tells you he loves you, I’ve gotten old, gotten ugly
– Се обложувам дека ви кажува, ви кажува дека ве сака, стареев, станав грд
I wouldn’t trust anything that comes out of his mouth
– Не би верувал во ништо што излегува од неговата уста
Now, why would you trust anything that comes out of his mouth?
– Зошто веруваш во нешто што излегува од неговата уста?

We had an arrangement (An arrangement)
– Имавме аранжман (аранжман)
Be discreet and don’t be blatant (Blatant)
– Бидете дискретни и не бидете бесрамни (Бесрамни)
And there had to be payment (Payment)
– И мораше да има плаќање (Плаќање)
It had to be with strangers (Strangers)
– Тоа мораше да биде со странци (Странци)
But you’re not a stranger, Madeline
– Ама Ти не си странец, Медлин
Madeline, Madeline, Madeline
– Медлин, Медлин, Медлин
But you’re not a stranger, Madeline
– Ама Ти не си странец, Медлин

– Мразам што во моментов имаш толку многу болки
I hate that you’re in so much pain right now
– Навистина не сакам да бидам причина за вознемиреност
I really don’t wanna be the cause of any upset
– Тој ми рече дека сте свесни дека ова се случува и дека тој ја има вашата целосна согласност
He told me that you were aware this was going on and that he had your full consent
– Ако лаже за тоа, тогаш ве молам известете ме
If he’s lying about that, then please let me know
– Затоа што имам свои чувства за нечесност
Because I have my own feelings about dishonesty
– Лагите не се нешто во што сакам да бидам фатен
Lies are not something that I wanna get caught up in
– Можете да допрете до мене во секое време, патем ако ви требаат повеќе детали или само треба да испуштите или што било друго
You can reach out to me any time, by the wayIf you need any more details or you just need to vent or anything
– Љубов и светлина, Медлин
Love and light, Madeline


Lily Allen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: