Lily Allen – Nonmonogamummy Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

Y’all are ready? The original sounds, you know
– Подготвени сте? Оригиналните звуци, знаеш
Ayy, mister
– Ај, господине
Get ready now for a nicer night, real life
– Подгответе се сега за поубава ноќ, реалниот живот

I don’t wanna fuck with anyone else, I know that’s all you wanna do
– Не сакам да се заебавам со некој друг, знам дека тоа е се што сакаш да направиш
I’m so committed that I’d lose myself ’cause I don’t wanna lose you, you, you
– Јас сум толку посветен што би се изгубил себеси затоа што не сакам да те изгубам, ти, ти
I changed my immigration status for you to treat me like a stranger
– Го сменив статусот на имиграција за да ме третираш како странец
Why do I feel like such a failure? A life with you looked good on paper (I love you)
– Зошто се чувствувам како таков неуспех? Животот со тебе изгледаше добро на хартија (те сакам)

I’ve been trying to be open
– Се обидував да бидам отворен
I just want to meet your needs
– Само сакам да ги задоволам твоите потреби
And for some reason I revert to people pleasing
– И поради некоја причина се враќам на луѓето пријатни
I’ll be your nonmonogamummy
– Јас ќе бидам твоја немоногамија
I’m just trying to be open
– Само се обидувам да бидам отворен

We fell in love, I landed on my feet, I was the cat that got the cream
– Се заљубивме, слетав на нозе, јас бев мачката што го доби кремот
We built a palace on the perfect street, you really sold me on a dream
– Изградивме палата на совршена улица, навистина ме продадовте на сон
And now I’m looking at my Tinder, well, maybe I’m more of a Hinger
– И сега го гледам мојот Тиндер, добро, можеби сум повеќе Шарка
He wants to take me out to dinner, hope he looks better than his picture (I love you)
– Тој сака да ме однесе на вечера, се надевам дека изгледа подобро од неговата слика (те сакам)

I’ve been trying to be open
– Се обидував да бидам отворен
I just want to meet your needs
– Само сакам да ги задоволам твоите потреби
And for some reason I revert to people pleasing
– И поради некоја причина се враќам на луѓето пријатни
I’ll be your nonmonogamummy
– Јас ќе бидам твоја немоногамија
I’m just trying to be open (Bombaclat)
– Само се обидувам да бидам отворен (бомбаклат)

Hearts get broken
– Срцата се скршени
She look inna mi eyes and say, “You have no emotions” (Open)
– Таа изгледа ина ми очи и велат, “немаш емоции” (Отворен)
She ask me bare question ’bout di words what was spoken
– Таа ме праша голи прашање ” за ди зборови што беше кажано
Like is she a token or it’s just promotion? (Just trying to be open)
– Како да е токен или тоа е само промоција? (Се обидувам да бидам отворен)
You know seh man a big ship when we deh in di ocean
– Знаеш сех човек голем брод кога ние дех во океанот
You know it’s not nuh brag or no boastin’, we’re coastin’ (Open)
– Знаеш дека не е фалење или не фалење, ние сме крајбрежје (Отворено)
‘Cause we tried to be open, I look in your eyes, you say your heart is broken (Open)
– Затоа што се обидовме да бидеме отворени, гледам во твоите очи, велиш дека твоето срце е скршено (Отворено)
Mi tell ya that you’re chosen and you tell me that your heart get frozen (Just trying to be open)
– Ти велам дека си избран и ми кажуваш дека твоето срце се замрзнува (само се обидува да биде отворено)

All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Сите дем разговор “рунда, сите дем гваан, сите дем разговор”, сите дем гваан
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh pon di (Open)
– Сите дем разговор “за, сите дем гваан, сите дем разговор”, Дех пон Ди (Отворен)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Сите дем разговор “рунда, сите дем гваан, сите дем разговор”, сите дем гваан
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh run di
– Сите дем разговор “за, сите дем гваан, сите дем разговор”, дех трчај ди


Lily Allen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: