Видео Клип
Текст
Pray for me now
– Моли се за мене сега
Pray for me now (Dies irae)
– Молете се за мене сега (Умира ира)
Pray for me now (Illa)
– Моли се за мене сега (Ила)
Pray for me now (Vos solve in)
– Молете се за мене сега (Вос реши во)
Pray for me now (Favilla)
– Молете се за мене сега (Фавила)
Pray for me now (Maledictus)
– Моли се за мене сега (Маледикт)
Pray for me now (Erus)
– Молете се за мене сега (Ерус)
Pray for me now (In flamas)
– Молете се за мене сега (во флама)
Pray for me now (Eternum)
– Молете се за мене сега (Вечен)
I’ll be your idol
– Јас ќе бидам твојот идол
Keeping you in check (Uh), keeping you obsessed (Uh)
– Ве држи под контрола( Ух), ве одржува опседнати (Ух)
Play me on repeat, 끝없이 in your head
– Играј ме на повторување, 끝없이 во твојата глава
Anytime it hurts, play another verse
– Секогаш кога ќе ве боли, пуштете друг стих
I can be your sanctuary
– Јас можам да бидам твоето светилиште
Know I’m the only one right now (Now)
– Знам дека сум единствениот во моментов (Сега)
I will love you more when it all burns down
– Ќе те сакам повеќе кога сето тоа ќе изгори
More than power, more than gold (Yeah)
– Повеќе од моќ, повеќе од злато (да)
Yeah, you gave me your heart, now I’m here for your soul
– Да, ми го даде срцето, сега сум тука за твојата душа
I’m the only one who’ll love your sins
– Јас сум единствениот кој ќе ги сака твоите гревови
Feel the way my voice gets underneath your skin
– Почувствувајте го начинот на кој мојот глас влегува под вашата кожа
Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
– Слушај бидејќи му проповедам на хорот
Can I get the mic’ a little higher?
– Може ли да го добијам микрофонот малку повисоко?
Gimme your desire
– Дај ми ја твојата желба
I can be the star you rely on
– Јас можам да бидам ѕвездата на која се потпираш
내 황홀의 취해 you can’t look away (Hey)
– Не можеш да го тргнеш погледот (y)
Don’t you know I’m here to save you
– Зарем не знаеш дека сум тука да те спасам
Now we runnin’ wild
– Сега дивееме
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol
– Да, јас сум се што ти треба, јас сум твојот идол
Uh
– Ух
Uh
– Ух
Uh, 빛이나는 fame, 계속 외쳐, I’m your idol
– Слава, јас сум твојот идол
Thank you for the pain ’cause it got me going viral
– Ти благодарам за болката бидејќи ми стана вирално
Uh, yeah, 낫지 않는 fever, makin’ you a believer
– Да, 낫지 않는 треска, што те прави верник
나를 왜 넌 존재하는 아이돌
– 나를 왜 넌 존재하는 아이돌
Don’t let it show, keep it all inside
– Не дозволувајте да се покаже, чувајте го сето тоа внатре
The pain and the shame, keep it outta sight
– Болката и срамот, чувајте ги подалеку од очите
Your obsession feeds our connection
– Вашата опсесија ја храни нашата врска
이 순간 give me all your attention
– Дај ми го целото внимание
You know I’m the only one who’ll love your sins
– Знаеш дека јас сум единствениот кој ќе ги сака твоите гревови
Feel the way my voice gets underneath your skin
– Почувствувајте го начинот на кој мојот глас влегува под вашата кожа
Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
– Слушај бидејќи му проповедам на хорот
Can I get the mic a little higher?
– Може ли да го добијам микрофонот малку повисоко?
Gimme your desire
– Дај ми ја твојата желба
I can be the star you rely on
– Јас можам да бидам ѕвездата на која се потпираш
내 황홀의 취해, you can’t look away (Yeah)
– Не можеш да го тргнеш погледот (да)
Don’t you know I’m here to save you
– Зарем не знаеш дека сум тука да те спасам
Now we runnin’ wild
– Сега дивееме
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol
– Да, јас сум се што ти треба, јас сум твојот идол
Be your idol
– Биди твој идол
Living in your mind now
– Живеете во вашиот ум сега
Too late ’cause you’re mine now
– Премногу доцна бидејќи сега си мој
I’ll make you free
– Ќе те ослободам
When you’re all part of me
– Кога сите сте дел од мене
(Listen ’cause I’m) preaching to the choir
– (Слушај затоа што сум) проповедање на хорот
(Now) Can I get the mic a little higher?
– (Сега) Може ли да го добијам микрофонот малку повисоко?
Gimme your desire
– Дај ми ја твојата желба
Watch me set your world on fire
– Гледај како го палам твојот свет
내 황홀의 취해, you can’t look away
– Не можеш да го тргнеш погледот
No one is coming to save you
– Никој не доаѓа да те спаси
Now we runnin’ wild
– Сега дивееме
You’re down on your knees, I’ma be your idol
– Ти си на колена, јас сум твојот идол
