Видео Клип
Дууны Үг
Open my legs, lie down with death
– Хөлийг минь нээж, үхлээр хэвтэх
We kiss, we sigh, we sweat
– Бид үнсдэг, бид санаа алддаг, бид хөлсөлдөг
His blackberry mouth stains my nightgown
– Түүний blackberry ам миний унтлагын толбо
I pull him close
– Би Түүнийг ойрхон татдаг
Wrap my legs around and it tastes like life
– Хөлийг минь ороож, амьдрал шиг амттай
I twist, I bite
– Би тохой, би хаздаг
The foxes chatter in the night
– Үнэг шөнө чалчаа
Show me the way
– Замыг надад харуулаач
This feeling leads
– Энэ мэдрэмж хүргэдэг
The ache, the kick, the need
– Өвдөлт, цохилт, хэрэгцээ
Show me the way
– Замыг надад харуулаач
This feeling leads
– Энэ мэдрэмж хүргэдэг
The ache, the kick, the need
– Өвдөлт, цохилт, хэрэгцээ
A shimmering landscape, I widen my eyes
– Гялалзсан ландшафт, би нүдээ өргөжүүлдэг
Can I keep all this beauty forever inside?
– Би энэ бүх гоо үзэсгэлэнг үүрд дотор нь байлгаж чадах уу?
I tear off my nightgown and run naked through the town
– Би унтлагын өрөөгөө нурааж, хотоор нүцгэн гүйнэ
Run through rain, run through fog
– Бороон дундуур гүйнэ, манан дундуур гүйнэ
Taking consolation in cats and dogs and things that cannot speak
– Муур, нохой болон ярьж чадахгүй зүйлд тайвшрал авах
Ran to the ancestral plane, but they all showed up drunk and insane
– Өвөг дээдсийн онгоц руу гүйж очсон ч тэд бүгд согтуу, солиотой гэдгээ харуулсан
When I asked what I could offer them
– Би тэдэнд юу санал болгож болохыг асуухад
They said, “Gin and tonic or lithium”
– Тэд хэлэхдээ ” Gin and tonic or lithium”
I asked, “Which way should I go?”
– Би “би аль замаар явах естой вэ?”
Through cigarette smoke, they said
– Тамхины утаагаар тэд
“Child, how would we know?”
– “Хүүхэд, бид яаж мэдэх вэ?”
Show me the way
– Замыг надад харуулаач
This feeling leads
– Энэ мэдрэмж хүргэдэг
The ache, the kick, the need
– Өвдөлт, цохилт, хэрэгцээ
Show me the way
– Замыг надад харуулаач
This feeling leads
– Энэ мэдрэмж хүргэдэг
The ache, the kick, the need
– Өвдөлт, цохилт, хэрэгцээ
Desire beyond reason
– Шалтгаанаас гадна хүсэл
Ruinous thing
– Сүйрүүлсэн зүйл
A stranger came to my door
– Танихгүй хүн миний хаалган дээр ирэв
And I welcomed him in
– Тэгээд би түүнийг угтан
My feet are bleeding
– Миний хөл цус алдаж байна
But I cannot stop, I have many, many miles
– Гэхдээ би зогсоож чадахгүй, надад олон, олон миль байна
Yet to cross
– Гаталж амжаагүй
I came to a clearing
– Би клирингийн ирсэн
Full of wailing and keening
– Гаслах, keening бүрэн
A well of tears that never runs dry
– Хэзээ ч хатахгүй нулимсны худаг
Women said, “We’ve been waiting
– Эмэгтэйчүүд хэлэхдээ ” Бид хүлээж байсан
Waiting to meet you, it’s only a matter of time”
– Тантай уулзахыг хүлээж байгаа нь цаг хугацааны л асуудал”
Thrust my fists in the ground
– Газарт нударга минь тэмтэрлээ
And the earth made a moaning sound, oh, oh
– Мөн дэлхий еолж дуу хийсэн, өө, өө
I could feel something shudder
– Би ямар нэг юм мэдэрч байлаа шдээ
Deeper, deeper down
– Илүү гүн, доошоо гүнзгий
And I met every monster from the bar to Broadway
– Тэгээд Би Бродвейн нь баар бүр мангас уулзав
And all their violent offers, I just turn them away
– Мөн тэдний бүх хүчирхийлэл санал, Би зүгээр л тэднийг эргэж
And your threats and your promises, they don’t scare me
– Таны аюул занал, амлалтууд, тэд намайг айлгахгүй
After all, there’s nobody more monstrous than me (Woo)
– Эцсийн эцэст надаас илүү аймшигтай хүн байхгүй (Woo)
Than me (Woo)
– Надаас илүү (Woo)
