Lorde – Shapeshifter Англи хэл Дууны Үг & Монголын Орчуулга

Видео Клип

Дууны Үг

Chewing gum, I know
– Бохь зажлах, би мэднэ
Don’t have the sour taste that’s in my throat
– Миний хоолойд байдаг исгэлэн амт байхгүй юу
But the voice in my head says, “Do you have the stones?”
– Гэтэл миний толгой дахь дуу хоолой ” чамд чулуу байна уу?”
When you get close enough
– Хангалттай ойрхон байвал
I’ll let down my braids and you’ll climb up
– Би сүлдийг чинь буулгачихаад дээшээ авирна
In my room we can do anything you want
– Миний өрөөнд бид таны хүссэн зүйлийг хийж чадна

Everyone that I’ve slept with
– Миний унтаж байсан бүх хүмүүс
All the pairs of hands, I’m reckless
– Бүх хос гар, би бодлогогүй байна
If I’m fine without it, why can’t I stop?
– Хэрэв би зүгээр байхгүй бол яагаад би зогсоож чадахгүй байна вэ?
Everything I want speeding up my pulse
– Миний хүссэн бүх зүйл миний судасны цохилтыг хурдасгадаг
I don’t sleep, don’t dream at all
– Би унтдаггүй, огт зүүдэлдэггүй
Give ’em nothing personal
– Хувийн юу ч өг
So I’m not affected
– Тиймээс би нөлөөлөөгүй

I’ve been the ice, I’ve been the flame
– Би мөс байсан шүү дээ, Би дөл байсан шүү дээ
I’ve been the prize, the ball, the chain
– Би шагнал, бөмбөг, гинж байсан
I’ve been the dice, the magic eight
– Би бол 8-р анги, 8-р анги, 8-р анги, 8-р анги
So I’m not affected
– Тиймээс би нөлөөлөөгүй
I’ve been the siren, been the saint
– Би монгол хүн, Би монгол хүн
I’ve been the fruit that leaves a stain
– Би толбо үлдээдэг жимс байсан шүү дээ
I’ve been up on the pedestal
– Би тавцан дээр гарч ирсэн
But tonight I just wanna fall
– Гэхдээ өнөө орой би зүгээр л унахыг хүсч байна

Tonight I just wanna fall
– Өнөө орой би зүгээр л унахыг хүсч байна
Yeah, tonight I just wanna fall
– Тиймээ, өнөө орой би зүгээр л унахыг хүсч байна

Mirror, mirror, on his shirt
– Толь, Толь, түүний цамцан дээр
I see a hot mess in an antique skirt
– Эртний банзал дахь халуун замбараагүй байдлыг би харж байна
But the voice in my head says
– Гэхдээ миний толгой дахь дуу хоолой хэлж байна
“Don’t let him leave alone”
– “Түүнийг ганцааранг нь бүү орхиорой”
I become her again (Ah, ah, ah, ah)
– Би түүнийг дахин (АА, Аа, аа, аа)
Visions of a teenage innocence (Ah, ah, ah, ah, ah)
– Өсвөр насны гэнэн үзэгдэл (Аа, аа, аа, аа, аа)
How’d I shift shape like that?
– Би яаж ийм хэлбэр шилжүүлэх байсан?

Everyone that I’ve slept with
– Миний унтаж байсан бүх хүмүүс
All the metal that I’ve messaged
– Миний хийсэн бүх чулуу бутлуур
If I’m fine without it, why can’t I stop?
– Хэрэв би зүгээр байхгүй бол яагаад би зогсоож чадахгүй байна вэ?
Everything I want speeding up my pulse
– Миний хүссэн бүх зүйл миний судасны цохилтыг хурдасгадаг
I don’t sleep, don’t dream at all
– Би унтдаггүй, огт зүүдэлдэггүй
Give ’em nothing personal
– Хувийн юу ч өг
So I’m not affected
– Тиймээс би нөлөөлөөгүй

I’ve been the ice, I’ve been the flame
– Би мөс байсан шүү дээ, Би дөл байсан шүү дээ
I’ve been the prize, the ball, the chain
– Би шагнал, бөмбөг, гинж байсан
I’ve been the dice, the magic eight
– Би бол 8-р анги, 8-р анги, 8-р анги, 8-р анги
So I’m not affected
– Тиймээс би нөлөөлөөгүй
I’ve been the siren, been the saint (Oh, she’s a)
– Би сирен байсан, гэгээнтэн байсан (Өө, Тэр бол А)
I’ve been the fruit that leaves a stain (Shapeshifter)
– Би толбо үлдээдэг жимс байсан шүү дээ (Shapeshifter)
I’ve been up on the pedestal
– Би тавцан дээр гарч ирсэн
But tonight I just wanna fall
– Гэхдээ өнөө орой би зүгээр л унахыг хүсч байна

Yeah, tonight I just wanna fall
– Тиймээ, өнөө орой би зүгээр л унахыг хүсч байна
Yeah, tonight I just wanna fall
– Тиймээ, өнөө орой би зүгээр л унахыг хүсч байна

I’ll kick you out and pull you in
– Би чамайг өшиглөж, чамайг татах болно
Swear that you were just a friend
– Та зүгээр л найз байсан гэж тангараглая
And when it’s all over again
– Дахиад л хэзээ
Say I’m not affected
– Би нөлөөлөөгүй гэж хэлээрэй
I’ll kick you out and pull you in (Ah, she’s a)
– Би чамайг өшиглөж, чамайг татах болно (Аа, Тэр бол А)
Swear that you were just a friend (Shapeshifter)
– Та зүгээр л найз байсан гэж тангараглая (Shapeshifter)
And when it’s all over again (Ah-ah)
– Тэгээд энэ нь дахин дахин бүх юм үед (АА-АА)
Say I’m not affected (Ah-ah)
– Би нөлөөлөөгүй гэж хэлээрэй (Ah-ah)

Ah-ah
– Аа-аа
Ah-ah
– Аа-аа
No, I’m not affected
– Үгүй ээ, би нөлөөлөөгүй
But tonight, I just wanna fall (I’m not affected)
– Гэхдээ өнөө орой би зүгээр л унахыг хүсч байна (Би нөлөөлөөгүй)


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: