Phil Collins – You’ll Be in My Heart Англи хэл Дууны Үг & Монголын Орчуулга

Видео Клип

Дууны Үг

Come stop your cryin’, it will be alright
– За одоо больчих л доо, зүгээр
Just take my hand, hold it tight
– Зүгээр л миний гарыг ав, чанга барь
I will protect you from all around you
– Би чамайг эргэн тойрноос чинь хамгаалах болно
I will be here, don’t you cry
– Би энд байх болно, чи битгий уйл

For one so small, you seem so strong
– Нэг тийм жижиг, та маш хүчтэй юм шиг санагддаг
My arms will hold you, keep you safe and warm
– Миний гар чамайг барьж, аюулгүй, дулаан байлгах болно
This bond between us can’t be broken
– Бидний хоорондох энэ холбоог эвдэж чадахгүй
I will be here, don’t you cry
– Би энд байх болно, чи битгий уйл

‘Cause you’ll be in my heart
– Учир нь чи миний зүрхэнд байх болно
Yes, you’ll be in my heart
– Тийм ээ, чи миний зүрх сэтгэлд байх болно
From this day on, now and forevermore
– Энэ өдрөөс эхлэн Одоо болон үүрд мөнхөд
You’ll be in my heart
– Чи миний зүрхэнд байх болно
No matter what they say
– Тэд юу гэж хэлэх нь хамаагүй
You’ll be here in my heart always
– Чи миний зүрхэнд үргэлж байх болно

Why can’t they understand the way we feel?
– Тэд яагаад бидний мэдрэмжийг ойлгож чадахгүй байна вэ?
They just don’t trust what they can’t explain
– Тэд тайлбарлаж чадахгүй зүйлдээ л итгэдэггүй
And I know we’re different, but deep inside us
– Бид өөр гэдгийг би мэднэ, гэхдээ бидний дотор гүн
We’re not that different at all
– Бид огт өөр биш шүү дээ

And you’ll be in my heart
– Чи миний зүрхэнд байх болно
Yes, you’ll be in my heart
– Тийм ээ, чи миний зүрх сэтгэлд байх болно
From this day on, now and forevermore
– Энэ өдрөөс эхлэн Одоо болон үүрд мөнхөд

Don’t listen to them
– Тэднийг бүү сонс
‘Cause what do they know? (What do they know?)
– Учир нь тэд юу мэддэг вэ? (Тэд юу мэддэг вэ?)
We need each other, to have, to hold
– Бид бие биедээ хэрэгтэй, байх, барих
They’ll see in time, I know
– Тэд цаг хугацаанд нь харах болно, би мэднэ
When destiny calls you
– Хувь тавилан чамайг дуудахад
You must be strong (You gotta be strong)
– Чи хүчтэй байх естой (You gotta Be strong)
I may not be with you, but you’ve got to hold on
– Би та нартай хамт байж чадахгүй байж болно, Харин та нар дээр барих хэрэгтэй байна
They’ll see in time, I know
– Тэд цаг хугацаанд нь харах болно, би мэднэ
We’ll show them together
– Бид тэднийг хамтдаа харуулах болно

‘Cause you’ll be in my heart
– Учир нь чи миний зүрхэнд байх болно
Believe me, you’ll be in my heart
– Надад итгээрэй, чи миний зүрх сэтгэлд байх болно
I’ll be there from this day on
– Би энэ өдрөөс эхлэн тэнд байх болно
Now and forevermore
– Одоо ба үүрд мөнх
Ooh, you’ll be in my heart (You’ll be here in my heart, oh)
– Өө, чи миний зүрх сэтгэлд байх болно (чи миний зүрх сэтгэлд байх болно, Өө)
No matter what they say (I’ll be with you)
– Тэд юу ч гэж хэлсэн хамаагүй (би чамтай хамт байх болно)
You’ll be here in my heart (I’ll be there)
– Чи миний зүрхэнд энд байх болно (Би тэнд байх болно)
Always
– Үргэлж

Always, I’ll be with you
– Үргэлж би чамтай хамт байх болно
And I’ll be there for you always
– Би үргэлж чиний төлөө байх болно
Always and always
– Үргэлж, үргэлж
Just look over your shoulder
– Зүгээр л мөрөн дээгүүр нь хараарай
Just look over your shoulder
– Зүгээр л мөрөн дээгүүр нь хараарай
Just look over your shoulder
– Зүгээр л мөрөн дээгүүр нь хараарай
I’ll be there, always
– Би үргэлж тэнд байх болно


Phil Collins

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: