व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
If this world were mine
– जर हे जग माझे असते
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– अरे, रोमन अंक सात, बाई, ते गरम आहे म्हणून ड्रॉप करा
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– जर हे जग माझे असते तर मी तुमची स्वप्ने घेऊन त्यांना गुणाकार केले असते
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– जर हे जग माझे असते तर मी तुमच्या शत्रूंना देवासमोर नेले असते
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– त्यांना त्या प्रकाशाची ओळख करून द्या, त्या आगीने त्यांना काटेकोरपणे मारा
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
– फह-फह, फह-फह-फह, फह-फह, फह
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– अरे, रोमन अंक सात, बाई, ते गरम आहे म्हणून ड्रॉप करा
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– जर हे जग माझे असते तर मी तुमची स्वप्ने घेऊन त्यांना गुणाकार केले असते
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– जर हे जग माझे असते तर मी तुमच्या शत्रूंना देवासमोर नेले असते
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– त्यांना त्या प्रकाशाची ओळख करून द्या, त्या आगीने त्यांना काटेकोरपणे मारा
It’s a vibe, do your dance, let ’em watch
– नाचू दे, नाचू दे, बघू दे
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah
– ती एक चाहता आहे, तो एक फ्लॉप आहे, त्यांना फक्त कुंबया, नाही
In this world, concrete flowers grow
– या जगात, ठोस फुले वाढतात
Heartache, she only doin’ what she know
– ती फक्त तिला माहित असलेल्या गोष्टी करते
Weekends, get it poppin’ on the low
– आठवड्याच्या शेवटी, ते कमी पातळीवर पोपिंग करा
Better days comin’ for sure
– चांगले दिवस नक्कीच येत आहेत
If this world were—
– जर हे जग असते—
If it was up to me
– जर ते माझ्यावर अवलंबून असेल
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– मी या कोणालाही सहानुभूती देणार नाही
I’d take away the pain, I’d give you everything
– दु: ख दूर करीन, मी तुला सर्व काही देईन
I just wanna see you win, wanna see
– मला फक्त तुला जिंकताना बघायचं आहे, बघायचं आहे
If this world were mine
– जर हे जग माझे असते
It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)
– ते आत जा (जेव्हा तुम्ही), बाहेर जा (ते चालवा), ते खरोखर हळू करा (स्लाइड)
Baby, you a star, strike, pose
– बेबी, तू एक तारा, स्ट्राइक, पोझ
When I’m (When you), with you (With me), everything goes (Slow)
– जेव्हा मी (जेव्हा तू), तुझ्याबरोबर (माझ्याबरोबर), सर्व काही (मंद)होते
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)
– ये आणि (ते ठेवा), ते ठेवा (माझ्यावर), माझ्या (टीटीवर), आत्मा (आत्मा)
‘Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)
– ‘रारी (लाल), मुकुट (स्टॅक), कलाई (थांबा), गोठलेले (खरोखर)
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)
– ड्रिप (मला सांगा), पाउंड (जर तुम्ही), घरी जाताना (माझ्यावर प्रेम करा)
In this world, concrete flowers grow
– या जगात, ठोस फुले वाढतात
Heartache, she only doin’ what she know
– ती फक्त तिला माहित असलेल्या गोष्टी करते
Weekends, get it poppin’ on the low
– आठवड्याच्या शेवटी, ते कमी पातळीवर पोपिंग करा
Better days comin’ for sure
– चांगले दिवस नक्कीच येत आहेत
If this world were—
– जर हे जग असते—
If it was up to me
– जर ते माझ्यावर अवलंबून असेल
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– मी या कोणालाही सहानुभूती देणार नाही
I’d take away the pain, I’d give you everything
– दु: ख दूर करीन, मी तुला सर्व काही देईन
I just wanna see you win, wanna see
– मला फक्त तुला जिंकताना बघायचं आहे, बघायचं आहे
If this world were mine
– जर हे जग माझे असते
I can’t lie
– मी खोटं बोलू शकत नाही
I trust you, I love you, I won’t waste your time
– मी तुझ्यावर विश्वास ठेवतो, मी तुझ्यावर प्रेम करतो, मी तुझा वेळ वाया घालवणार नाही
I turn it off just so I can turn you on
– मी ते बंद करतो जेणेकरून मी तुम्हाला चालू करू शकेन
I’ma make you say it loud
– मी तुला मोठ्याने सांगायला लावतो
I’m not even trippin’, I won’t stress you out
– मी पण ट्रीप करत नाही, मी तुम्हाला ताणतणाव देणार नाही
I might even settle down for you, I’ma show you I’m a pro
– मी तुमच्यासाठी शांत होऊ शकतो, मी तुम्हाला दाखवीन की मी एक समर्थक आहे
I’ma take my time and turn it off
– मी माझा वेळ काढतो आणि तो बंद करतो
Just so I can turn you on, baby
– फक्त मी तुला चालू करू शकतो, बाळ
Weekends, get it poppin’ on the low
– आठवड्याच्या शेवटी, ते कमी पातळीवर पोपिंग करा
Better days comin’ for sure
– चांगले दिवस नक्कीच येत आहेत
I know you’re comin’ for
– मला माहित आहे की तू येतोस
Better days
– चांगले दिवस
If this world were mine
– जर हे जग माझे असते
