Видеоклип
Мырым Текст
‘Cause we’re in your drop-top, and it’s hard, then I’m feelin’ you
– Вет мӓлӓннӓ томашты паян ылын, дӓ тидӹ нелӹ, но мӹнь шижӹнӓм тӹлӓт вара
I calmed down, turned around, you put me in a mood
– Мӹнь ладнангам, сӓрнӓльӹц, мӹнь тӹньӹм кымылым лӱктенӹт
Old house, windows down, but I’m still feelin’ you
– Шонгы пӧрт окнявлӓм валтышым, но мӹнь соок эче тӹньӹм шин
Years passed, nothing changed, I’m still in love with you
– И эртен, но нимат ак вашталт, яратем тыньым мыньы эче цилӓ
I don’t need nobody else, I just want you to myself, oh no
– Мӹньӹнӓт ик кого ак кел, мӹлӓнем проставлӓ ылыт, манын мӹнь тӹнь сагаэм лит, уке гишӓн
Mm
– Ммш
To get to my current position, I done more than ten thousand hours
– Ӹшке кӹзӹтшӹ должностьым шоаш манын, у цӓш ровотая мӹнь лу тӹжем
Dreamt that I saw my name on a gravestone, maybe then they would give me my flowers
– Мӹнь вадны, шӹгерешӹштӹ кӱ мам мӹнь ӹшке лӹмжӹм ужын, ӓнят, тӹнӓм мӹлӓм ылын пеледӹшвлӓм подарен
Mum put three of her boys in the tub same time cah we couldn’t afford to shower
– Ӓвӓ ӹрвезӹвлӓ кымытын икӓнӓштӹ ванна оптат, вет мӓнмӓм принимаен, ӹшке ирӹкӹм пуэн ак керд душ
Before man snaked me, I already saw it comin’, I saw they was sour
– Ӓль кыце тидӹ ӹрвезӹ мӹньӹм шолыштеш, ончычак мӹнь ӹнде, тидӹ цилӓ, мам мӹнь ужам, мам нӹнӹ довольна
But now it’s my time to experience fame, the opps tryna find out where am I stayin’
– Славян Но толшаш жепшӹ ӹнде мӹнь тергем, а оппонент цаца ынгылаш, кышты шагальы мӹлӓм.
My girl don’t believe anything I’m sayin’, my family need anything, I’m payin’
– Шамаклан мӹньӹн ик ӹдӹр мӹнь ам ӹнянӹ, мӹнь ет иктӓ-ма келеш, мӹнь мӓгӹрем
Sat down, tellin’ a therapist stories, I know she ain’t gonna relate
– Историм психотерапевт шайышташ сӹнзӓм, пӓлем, ак ынгыла ма тӹдӹ
What’s this? What’s that? I don’t care to explain, I’ll deal with the grief and bearin’ the pain
– Ма тидӹ техеньӹ? Ма тидӹ техеньӹ? Ынгылдарыш-нимат мӹнь ам шаны, мӹнь дӓ ойхым сӹнгӓш, тырхыдымла карштымым
I don’t paint these girls in a positive way, you can tell that my heart’s been broken before
– Тидӹ мӹнь рисуен позитивный ак соты ӹдӹржӹ, келесен кердӹдӓ тӓ манын, шӓлӓтен шумы ылыт дӓ рано
Tryna heal, but it’s takin’ time, what’s the point in life? I don’t know anymore
– Паремдӓш цаценӹт, но ти жеп келеш, ылымашын смыслжы кышты? Мӹлӓнем большы нимат ак пӓлӹ
Tell the young boys, “Stay in school”, but I wouldn’t be here if I followed the law
– Ӹрвезӹ келесен: “школышты кодеш”, а мӹлӓм тиштӹ ак ли ылмы ылеш гӹнь, мӹнь келеш законвлӓм
I keep makin’ dumb decisions like I don’t have control of my thoughts
– Пермӓк пакылаат мӹньӹн принимайымы решенивлӓ семӹнь, контролируен ак шанымем доно вуйта
The guys wouldn’t know that I’m feelin’ like this ’cause I conceal and hide it
– Ӹрвезӹ ижӹ пӓлӹ, мӹнь ма ши, тидӹ мӹнь вет мам таен.
Everyone’s there on the weekend vibin’, nobody’s there when I need consignment
– Тӹштӹ сек сусу дон кӓнӹмӹ, сагажы иктӓт уке гӹнят, керӓл годым палшык
I heard the quote that the strong survive, but I still got a fear of us dyin’
– Цил мӹнь тӹдӹ гишӓн колышт, сила мӓ кенӓ, но мӹнь соок эче лӱд, мӓ колына
Some nights still toss and turn in my sleep cah I seen some serious violence
– Мӹньӹн эчеӓт цилӓ дон южгынам йыд омжым сӓрнӓльӹ, ужам вет махань-гӹнят насилиэш кого.
I was six years old when Dad left home and they shot my granddad, all of that at once
– Мӹнь куд иӓш ылмем годым, ӓти пӧрт гӹц кенӹт, а мӹлӓнем тьотя лӱэн, дӓ тидӹ цилӓ икӓнӓштӹ
My lil’ bro’s still going to school, but he wanna do everything that the gang does
– Школыш кашташ мӹнь эче цилӓ шоля, но цилӓнӓт ӹштендӓ тӹдӹ, мам ӹштендӓ банда
Now he’s repeatin’ the cycle cah he’s outside and he wanna go act up
– Цикл тӹдӹм ӹнде угӹц тидӹ, шанымем дӓ ӧлицӓшкӹ лӓкмӹжӹ годым шаля
Got sick of the carton milk, it was free school meals, we never had pack lunch
– Шӹшер пакет витен мӹньӹн, школышты тидӹ качкыш йӓрӓ лишӓшлык, ма доно нигынамат ак ли ланч паковатлаш
Cuttin’ the mould of the loaf of bread and I looked in the fridge and the milk expired
– Киндӹ сыкыр дон пӹчкеден ам, ончалеш дӓ мӹнят холодильникӹм пачым, ма шӹшерӹм просрочивать
All of the mandem jumped in the trap cah we put on The Wire and got inspired
– Тӧрштыльыч мандем лӧдыш цилӓ, мам тӹдӹ ваштыр тервен пижӹктӹш, дӓ кымылангын
Not surprised when I see man lyin’, it’s fine, I already clocked they’re liars
– Ит ор, кынам уж, мам алталаш эдем, цилӓ йӧндонок кеӓ, мӹнь ынгылыделам, мӓ нӹнӹ алталымаш
I just saw a cat that I know whilst drivin’, I might park up on the block, say hi
– Котижӹ веле пӓлет мам мӹнь ужам, кемӹ годым, мӹнь мӹндӹрнӓт агыл ылын дӓ поздороваться припарковываться кердеш.
Mum’s house bangin’ out Beanie Sigel, I still don’t feel much love in the air
– Пыдыранзык сек кого пӧрт чиш, Бини Сигел, ак шиж мӹньӹм яратет ӓль пасна, воздухышты кававундаш
Lost faith in God ’cause I thought I was cursed, kept it to myself cah none of them cared
– Ямдымаш йымым ӹнянӹ, вет мам шанымыла, мам проклинайымы, тидӹ годым ӹшкӹмӹм кычен, но тидӹ гӹц нӹнӹн пӓшӓштӹ ик и якте ылын.
Tellin’ my baby, “Wait, I don’t know how long it will take, I’m gonna repair
– Мыртишкӓ ӹшкеок попа: “вычал, мӹнь ам пӓлӹ, тидӹ маняр жеп нӓлӹн, мӹнь цилӓ тӧрлӓш погына
If it all falls down, would you bounce? If none of the tours sold out, are you gonna be there?”
– Цилӓ шӓпнен гӹнь, тӹнь отказет? Ужале тӹрӹштӹ иктӓт уке ылыныт гӹнь, тӹштӹ тӹнь ылат?”
There’s a few times I lost faith in music, I put out a tune and it didn’t get views
– Изи ылмем годым, кынам мӹнь музыкым ӹнянӹмӓшӹм ямден, мыйын семын, но тӹдӹм ак нӓлмӹ шӓрген
Me and my broski went and came up with a plan back then, but it didn’t go through
– Broski тӹнӓм ма доно планвлӓм тумаен лыктеш, но тӹдӹм ак срабатывать
You know that shit that you say when you’re broke, like, “When I get dough, I’ma bring in you too”
– Но тӧр тидӹ тӹнь пӓлет, кӱ тӹлӓт келесӹш, тӹнь окса уке годым, тип: “коз ылмы годым мӹнь, тӹнь мӹньӹм кычыш дӓ”
Then I blew up and reality hit, shit, now I gotta think this through
– Пыдештӓлт вара мӹньӹн, дӓ мӹнь вуйта ылын, чорт, цилӓ ӹнде мӹнь шаналтышым.
Three little brothers, Mum’s forty and still ain’t paid off her student loan
– Кӱжӹн шолеш, нӹллӹ ави, кӹзӹт якте тӹдӹн студентвлӓжӹ дӓ ӹшкӹмӹштӹм кычымы кредит
My Dad can’t move, he’s fuckin’ paralysed, just went through some serious stroke
– Ӓтям мӹньӹм чонгештен ак кердеп, тӹдӹн, блядь парализоватлалташ, ма нелӹм веле тырхен инсульт
The mandem callin’ me, YG’s warnin’ me, sayin’ that I gotta leave home
– Мандем шимӹ мӹньӹм, шижтӓрӓ yg мӹнь, манеш, ма гӹц мӹнь кешӓшлык ылам пӧрт
I get more money, more problems now, I had less to worry ’bout when I was broke
– Мӹнят ӹнде кого окса, шукы проблема, ма гишӓн мӹнь тыргыжланаш ак ли ылын, кынам мӹнь кошывлӓ ылына
Remember I had one pair of Air Forces, tryna keep out the creases
– Ӓшӹндӓрем, ик мыжыржы air force ялан улы мӹнь, мӹнь нӹнӹлӓн и тӱлӓш старая
Now the front drive look like it’s a show room, and none of them leases
– Парадный зал привод демонстрационный ӹнде кыце каеш, иктӓт нӹнӹм ак арендыш пуэн дӓ тӹдӹн доно
I’m extremely grateful for all my people cah none of them leeches
– Мӹнь когон мӹнь весӹм иквӓреш пӓшӓм ӹштӓт таумат, вет нӹнӹ логӹц иктӹжӹ цӹвӹтӓн
I dropped a tape, got a billion streams and none of them even features
– Касса мӹньок снимаенӓм, миллиард ончымаш нӓлмӹ, нӹнӹ логӹц иктӹжӹ дӓ нимат ак анжыкты.
Now my bredrin dissed me and tryna go viral ’cause he ain’t blown yet, how is that my fault?
– А ӹнде мӹнь донем мӹнь шӓрӓш цацышы братан информация оскорбляйӓт, вет тӹдӹ эче ак сдаялт, ма мӹньӹм?
I thought you was Christian, why don’t you move like Matthew, Phillip, disciple?
– Мӹнь шанымемдон, тӹнят христианвлӓ, малын тӹнь ӹшке кыце виден Мэтью, Филипп, апостолвлӓ?
But you wan’ snake man, move like Judas ’cause you ain’t blew, it’s a fuckin’ vio
– Но тӹнь кышкы улы гӹнь, ӹрвезӹ, действуйы иуда ганьы, вет акат промахиваться тӹнь ма, тидӹ война гребаный
And we’re London, bare opportunity, it’s not like we live in Ohio
– Лондон дӓ ма, цилӓ йӧн ылеш, тенге гӹнят, мӓ огайо ӹлен.
I booked hotels and flights to all of these shows and brought you to all of these countries
– Дӓ цилӓ тидӹ тӹнь мӹньӹн эл отельвлӓ цилӓ канда дӓ тидӹ шоу бронироватлаш авиабилет
Say thank you and pretend that you’re grateful, but when I turn man’s back, say fuck me
– Каеш дӓ таум келесӹ, тӹнь тау, но кынам мӹнь тӹньӹм докы тупын сӓрнӓлӹн, келесӹ “мӹнь Трахнуть”
Whole six months livin’ at your mum’s, we was with big bro on our own, it was us three
– Тӹрӹс пел и мам тӹнь ӓвӓ, ӹзӓжӹ доно мӓ иктӹ лин, мӓ кымытын ылмы
Shouldn’t ever bite the hand that feeds you, I leave man starvin’ cah you’re too hungry
– Сӹнзӓэмӹм кид доно нигынамат ак пыры, тӹдӹм пукша тыньы, кодеш мӹнь эдем шужен колта гӹнь, тӹнь шужен ужын.
I said that I got you, but you didn’t trust me, I would’ve, but you didn’t give me the chance
– Мӹньӹ келесӹнем, ма тӹнь ынгылет, но ӹнянӹ тӹнь мӹнь агыл, тидӹм ӹштӹшӓшлык ылам, но мӹнь тӹлӓт ак пу шансвлӓ
You can ask any one of the mandem now if I ever left ’em in the dark
– Хоть-махань мандем гӹц ядын кердеш, кынам мӹнь кодыт, нӹнӹ иктӓ-пӓлӹмӓш
Whatever’s meant to be will be, I can’t turn back time or dwell on the past
– Ма лиӓлтеш пуры, пуры шокталтшы гӹнь, шайык эртен жеп ӓль сӓрӓл ам керд мӹньӹ зациклиться
But I sometimes wonder, “Could have I got this far without losin’ my dog?”
– Но южнам хайзилӓнен мӹньӹм ядыштын: “мынь пакыла тенгеок пуры кердеш ыльы, ӹшкӹмжӹм пивлӓ гӹц?”
Drop-top, and it’s hard, then I’m feelin’ you
– Сногсшибательный, дӓ тидӹ нелӹ, но вара тӹнь мӹнь шижӹнӓм.
I calmed down, turned around, you put me in a mood
– Мӹнь ладнангам, сӓрнӓл кеӓт, мӹнь тӹньӹм кымылым лӱктенӹт
Old house, windows down, but I’m still feelin’ you
– Шонгы пӧрт окнявлӓм валтышым, но мӹнь соок эче тӹньӹм шин
Years passed, nothing changed, I’m still in love with you
– И эртен кен, нимат ак вашталт, яратем тыньым мыньы эче цилӓ
I don’t need nobody else, I just want you to myself, oh no
– Мӹньӹнӓт ик кого ак кел, мӹлӓнем проставлӓ ылыт, манын мӹнь тӹнь сагаэм лит, уке гишӓн
