Видеоклип
Мырым Текст
This is God’s plan, He said it to me
– Йымын шанымашыжы техеньӹ, тидӹ гишӓн тӹдӹ мӹлӓм келесен
An angel either side of my bed in a dream
– Ом доно суксо-шамыч краватьышкем кок могырым
Singin’, “You don’t know what you’ve yet to achieve
– Мырат: “тӹнь ат пӓлӹ, малын тӹлӓт эче шоаш вӓрештеш.
And you’re destined for some shit you would never believe”
– Дӓ тӹлӓт техень дерьмом йӓмдӹлӹмӹ, мам тӹнь нигынамат ак ӹнянӹ”.
Now the garden same size as Adam and Eve’s
– Ӹнде садвичӹ Адам Дон Еван гань кого.
I got trees, a forest, you better believe
– Мӹньӹн пушӓнгӹ улы, улы цадыра, тыландӓ лучо ӱшанашда
For the bass and the treble, I treble the fee
– Баслан дӓ дискантлан мӹнь оксам кӹтӹкемдем.
I can’t wish my ex the best, she would end up with me
– Мӹнь ӹшкӹмемӹн первишемлӓн цилӓ яжом шанен ак кердт, остаткаэш мӹнь сагаэм тӹдӹ кодеш.
How can I sleep when there’s money to get with the team?
– Кыце мӹнь амален кердӓм, кынам командын оксажы улы?
You disrespect the sixteen, your head on a beam
– Тӹнь от пагале” латкудытым”, кашташте кеча вует.
For the lust of the money, the head of the Queen
– Окса шумо доно королевын вуйжо
I done shit I didn’t think I could ever redeem
– Мӹнь техень албастам ыштыл пытаренам, шонымаштем, мӹнь нигынам сулен ом керт
I’m from South where they struggle with sayin’ your name
– Кечӹвӓлвел мӹнь, кышты нӹнӹ ясы попаш тӹнь лӹмет.
But it’s easy when pronouncin’ you dead on the scene
– Но тидӹ куштылгы, кынам тӹньӹм преступлеништӹ колышы увертӓрӓт.
So when you see me on these stages steppin’ in clean
– Тенге, кынам тӹньӹм ужам, кыце мӹнь сценӹш ире.
I hope
– Мӹнь ӹнянем
You know it’s history in the makin’
– Тӹнь пӓлет, ма тидӹ техеньӹ процесс годым историм.
Shall we make it? Oh God
– Тидӹм мӓ ӹштенӓ ма? Ой, Йымы
Yeah
– Тенге
And when they talk on my name in this country, they gon’ tell you that I’m already a legend (In the makin’)
– Ти сӓндӓлӹкӹштӹ мӹньӹн лӹмем ӓшӹндӓрӹктӓш тӹнгӓлмӹкӹ, нӹнӹ тӹлӓт келесӓт: мӹнь уже легенды ылам (кушмы процессӹштӹ)
Streatham that I’m reppin’, clean steppin’, bro, you need to forget it
– Мӹнь представляйӹмӹ Стритхэм-тидӹ тӹрӹс лачокат, шӱмбелкӓ, тӹнь тидӹ гишӓн мондаш келеш.
Fuck eco-friendly, my car eco-aggressive (Yeah)
– Чортлан экологичность, машинӓэм экологично агрессивный (мане).
And my ego aggressive (Yeah), you better leave me a message
– Дӓ мӹньӹн эго агрессивный (мане), мӹлӓм сообщени кодаш яжорак ылат.
Yeah, you’ve done it for a year, but that ain’t impressive
– Мане, и мычкы тидӹм ӹштенӓт, но тидӹ ак впечатлени.
I give a fuck about success if it ain’t successive, that ain’t (History)
– Мӹнь сӹнгӹмӓшӹм шӹвӓлӓм, тӹдӹ последовательный ак ли гӹнь, тидӹ мӹнь историм ак ли.
City’s gonna listen on repeat (Yeah)
– Ала уэш колышташ тӱҥалеш
Gone a couple summers, so they miss me on the beat (Woo)
– Кӓнгӹж ик-кок тӹлзӹ эртен дӓ нӹнӹ мӹньӹм ритм доно скучаем (Ууу).
It don’t matter if she pretty and petite
– Важны агыл, тӹдӹ яжо дӓ изи ма.
If she ain’t B, she can’t even kiss me on the cheek (Yeah)
– Тӹдӹ ак Ли Гӹнь, шӹргӹ гӹцем шыпшалашат ак керд (Мане).
Mum said, “Never build a house on sand”
– Авам ойлен:”ошмаш пӧртым нигунамат ит шынде”
But I don’t think I listen cah the villas by the beach
– Но мӹнь ам шаны колышт, мам пляж вилла гишӓн попат.
And I did it off of beats (Yeah), I just whip it and I screech (Yeah)
– Мӹнят тидӹм ритм доно (Мане) ӹштенӓм, мӹнь просто чӱктем дӓ саслем (Дӓ).
Any time you see my niggas in the streets
– Каждый гӓнӓ, кынам тӹнь мӹньӹн ниггерем ӧлицӓштӹ ужат.
You know it’s history in the makin’ (Makin’)
– Тӹнь пӓлет, ма тидӹ техеньӹ лин процесс годым историм.
Shall we make it? Oh God
– Тидӹм мӓ ӹштӹшӓшлык ылына ма? Ой, Йымы
Did I, did I get addicted to the life?
– Неужели мӹнь, неужели мӹнь техень ӹлӹмӓш докы шӱмӓнгӹнӓм?
Well, it’s all that I wanted
– Ма вара, тидӹ цилӓ, мам мӹнь шаненӓм.
And it was fun for a while
– Дӓ ик жеп ти веселӓ ылын.
But history smiles on us
– Но историй мыланна шыргыжеш
Now we’re on to somethin’
– Ӹнде мӓ ӹнян корнышты ылына.
On to somethin’ higher (Higher)
– Когорак тама докы.
Now hold my hand close
– А ӹнде кидем цаткыдын кучо
I’m inspired
– Мӹнь кымылангдымы
And I’m holdin’ on to a version of our lives
– Дӓ мӹнь ӹлӹмӓш версия кыча.
Where you’re still mine
– Кышты тӹнь эче мӹньӹн ылат.
You know it’s history in the makin’ (Ooh)
– Тӹнь пӓлет, ма тидӹ техеньӹ процесс годым историм (Ооо).
Shall we make it? Oh God
– Мӓ тидӹм ӹштенӓ? Ой, Йымы
Yeah
– Тенге
My mum told me what my name really means and the powers just kicked in
– Ма лачокшымат мӹньӹн лӹмем анжыкта, ӓвӓм мӹлӓм шайышт пуш, дӓ вим токо ӹлӹмӓшӹшкем ушныш.
Got me thinkin’ back to days when I was a victim to this ting
– Тидӹ явленийын жертвыже лийме кечылажым шарналтышым.
Thinkin’ I was keepin’ it balanced
– Мӹнь шаненӓм, мам равновесижӹм перегем.
I was even embarrassed, sellin’ CDs in Paris
– Парижӹштӹ дисквлӓм выжалаш шеклӓненӓм вӓк.
But this music gave me everything I need in a marriage
– Но тидӹ музыка мӹлӓм цилӓ пуэн, ма келеш мыжыр доно.
I can’t speak sideways on grime, jungle or garage
– Мӹнь лявӹрӓ, джунгли ӓль гараж гишӓн попен ам керд.
When I know that it’s the reason we managed to make (History)
– Лач тидӹн велдӹк историш пырен кердмӹнӓм ынгылымем годым
Don’t be a hero, I ain’t lookin’ to hurt anyone
– Ит строй шкеора доно геройым, мӹнь нигӧм обижаяш ом шоно
I got a clean one, and I got a dirtier one
– Ире, лявӹрӓнрӓк тайымашемӓт улы
I never see a man late to his own funeral, but
– Мӹнь нигынамат эдем ӹшке тайымы вараш кодаш ак уж, но
I done see a man show up early to one
– Мӹнь ужынам, кыце пӱэргӹ кечӹ анзыцок ирӹ толын
I prefer the one that’s slim, but I don’t mind me the curvier one, yeah
– Мӹнь итӹрӓ кап-кыланым йӧратем, но утларак вужга формо ваштареш ом шого, дӓ
And I’m comin’ from the South of the river, where the sky is black
– Мӹнят шурын кечӹвӓлвел сиржӹ гӹц кеем, кышты пӹлгом шим.
If not for the history that we made, they wouldn’t like rap
– Мӓмнӓн ӹштӹмӹ историй огыл гӹнь, рэп нунылан ак келше ыльы
Niggas tryna water down our ting, it’s time to fight back
– Ниггер-шамыч мӓмнӓн шокшым изиэмдӓш тӧчат, карум пуаш жеп шуын.
For seventy hours, I’ve been steppin’ with powers, and it’s definitely ours, it’s time
– Шӹмлу цӓш мӹнь пауэрс ваштареш кредӓлӹн дӓ тӹдӹ определенно мӓмнӓн, жеп шон.
You mention my name, better know that you’re playin’ with pepper
– Мӹньӹн лӱмем ушештаренат гӹнь, пӧппер доно модметым шинче
You borrowed a mil’, and I told him to pay me whenever
– Одеживать миллион ылат, дӓ мӹнь келесӹшӹм, кынам шанет, мӹнь тӱлӓш манын.
Knew it was different from the moment we came in
– Толмына годшенок, цилӓ вес статян ылын.
And you can call me ’cause I said it verbatim
– Дӓ тӹнь мӹлӓм звонен кердеш, тидӹм мӹнь попышым дословно.
The woman with me like a renaissance paintin’
– Сагаэм шӹнзӹшӹ ӹдӹрӓмӓш возрождений годшы картинлӓ каеш.
I’m Michelangelo’s David
– Мӹнь Давид Микеланджело Ылам
And any time you mention me in a statement, you better know that it’s
– Каждый гӓнӓ, кынам тӓ ӹшке ядмашышты мӹньӹм ӓшӹндӓрӹктӓ, тидӹ яжоракын пӓлӓш, ма тидӹ.
History
– Историй
