Видеоклип
Мырым Текст
Baby, when I met you there was peace unknown
– Ньоньой, кынам мӹнь тӹньӹм вӓшлиӓш, ладнан тӹштӹ сек пӓлӹмӹ.
I set out to get you with a fine tooth comb
– Мӹнь тӹлӓт палшен доно шанен лыктын пумы шергеш вӹцкӹж
I was soft inside, there was somethin’ going on
– Мӹнь кӧргӹжӹ пышкыды лит, иктӓ-ма лиӓлтӹн
You do something to me that I can’t explain
– Ыштем мӹнь тӹнь иктӓ-ма техеньӹ, мам мӹнь ынгылдаренӓт ак керд.
Hold me closer and I feel no pain
– Мӹнь цаткыдын элтӓлӓ, дӓ карштышым шижӓшет мӹнь и
Every beat of my heart, we got somethin’ goin’ on
– Мамнан каждыйнан салалтен шумы ала-мо лийын.
Tender love is blind, it requires a dedication
– Слӧпӧй ярата, тӹдӹ ядеш самоотдача
All this love we feel, needs no conversation
– Тидӹ весӹм яратен, тӹдӹлӓн мӓ шинӓ, тӱнӹ агыл шая
We ride it together, ah ah
– Тӹдӹ мӓмнӓм иквӓреш катайымаш, ах, ах
Makin’ love with each other, ah ah
– Яратен иктӹ-весӹ доно ӹштӓ, ах, ах
Islands in the stream, that is what we are
– Остров йогымашвлӓ – техень кужы мӓлӓннӓ теве
No one in between, how can we be wrong
– Ик покшалны, мӓ кыце кердеш самынь
Sail away with me to another world
– Вес сӓндӓлӹквлӓ доно мӹньӹм и
And we rely on each other, ah ah
– Мӓ ӹняненнӓ дӓ весӹ вӹкӹ, ах, ах
From one lover to another, ah ah
– Вес гӹц ик кырыш, ах, ах
I can’t live without you if the love was gone
– Мӹнь тӹнь гӹцет пасна ӹлен ак керд гӹнь, кеӓш яратат.
Everything is nothin’ if you got no one
– Весӹжӹ – ничего, ик тӹнь уке ылат.
And you did walk in tonight
– Лач тагачы тӹнь тольыц дӓ касем
Slowly loosen’ sight of the real thing
– Эркын реальный цӹревлӓм ямдымаш.
But that won’t happen to us and we got no doubt
– Но мӓлӓннӓ тидӹн доно ак ли, уке ма дӓ сомнени
Too deep in love and we got no way out
– У когон шӱмештараш ма, уке ма дӓ амаса улы.
And the message is clear
– Раш дӓ посыл
This could be the year for the real thing
– Тидӹ кынеш лач пӓшӓжӹ лин кердӹн и
No more will you cry, baby, I will hurt you never
– Ак ли тӹньӹн магырымым ужын, ньоньой, мӹнь тӹлӓт нигынамат ак кӓршӹм ӹштенӹт.
We start and end as one, in love forever
– Кыце ик целам тӹнгӓлӹна дӓ мӓлӓннӓ пытара, яратымы курымаш.
We can ride it together, ah ah
– Мӓ тӹдӹ доно иквӓреш мунчалташ кердеш, ах, ах
Makin’ love with each other, ah ah
– Яратен иктӹ-весӹ доно ӹштӓ, ах, ах
Islands in the stream, that is what we are
– Остров йогымашвлӓ – техень кужы мӓлӓннӓ теве
No one in between, how can we be wrong
– Ик покшалны, мӓ кыце кердеш самынь
Sail away with me to another world
– Вес сӓндӓлӹквлӓ доно мӹньӹм и
And we rely on each other, ah ah
– Мӓ ӹняненнӓ дӓ весӹ вӹкӹ, ах, ах
From one lover to another, ah ah
– Вес гӹц ик кырыш, ах, ах
Sail away
– И шомы
Ooh, sail away with me
– О, мӹньӹн сагана ит ке
Islands in the stream, that is what we are
– Остров йогымашвлӓ – техень кужы мӓлӓннӓ теве
No one in between, how can we be wrong
– Ик покшалны, мӓ кыце кердеш самынь
Sail away with me to another world
– Вес сӓндӓлӹквлӓ доно мӹньӹм и
And we rely on each other, ah ah
– Мӓ ӹняненнӓ дӓ весӹ вӹкӹ, ах, ах
From one lover to another, ah ah
– Вес гӹц ик кырыш, ах, ах
Islands in the stream, that is what we are
– Остров йогымашвлӓ – техень кужы мӓлӓннӓ теве
No one in between, how can we be wrong
– Ик покшалны, мӓ кыце кердеш самынь
Sail away with me to another world
– Вес сӓндӓлӹквлӓ доно мӹньӹм и
And we rely on each other, ah ah
– Мӓ ӹняненнӓ дӓ весӹ вӹкӹ, ах, ах
From one lover to another, ah ah
– Вес гӹц ик кырыш, ах, ах
Islands in the stream, that is what we are
– Остров йогымашвлӓ – техень кужы мӓлӓннӓ теве
No one in between, how can we be wrong
– Ик покшалны, мӓ кыце кердеш самынь
