Видеоклип
Мырым Текст
Ah-ah-ah-ah-ah, ah
– Ах-ах-ах-ах-ах, ах
Ah-ah-ah-ah-ah
– Ха-ха-ха-ха-ха
Ah-ah-ah-ah-ah
– Ха-ха-ха-ха-ха
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
– Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Get on the stage (Dance)
– Тӓлӓндӓ сценӹштӹ (куштымаш)
And I call her (Sing), by her first name (Groove)
– Мӹнят тӹдӹм лӹм доно ӱжӓм (Мыра) (Грув)
Try to stay away (Move)
– Шӹлӓш
But I always meet (Shake), her back at this place (Scream)
– Но мӹнь соок тӹдӹм вӓш лиэш (Кидшӹм Кормежтем), ти вӓрӹш пӧртӹлеш (Сасла)
She gives me everything (Love), I feel no pain
– Тӹдӹ цилӓ мӹлӓнем пуа (Яратымаш), мӹнь ясым ак шиж.
I break down (Jump), get up, and do it all again
– Мӹнь кӹньӹлӓм дӓ цилӓ тидӹм угӹц ӹштем.
Because it’s never enough (Live)
– Вет тидӹ нигынамат ак ситӹ Лиэш (Ӹлӓш).
And she makes me feel loved (Breathe)
– Тӹдӓт мӹньӹм яратымла чучыкта (Шӱлӓш)
I could come here (Go), and scream as loud as I want (Scream)
– Мӹнь тиш толын (кенем) кердӓм ыльы дӓ тенге чӹнь саслем ыльы, Кыце шанем (Саслаш)
Everybody dance (Ah)
– Цилӓн куштат (Ах)
Everybody sing (Ah)
– Цилӓн мырат (а)
Everybody move (Ah)
– Цилӓнӓт тӓрвӓнӹлӹт (А)
Everybody scream
– Цилӓн саслат.
Here, I don’t have to be quiet
– Тиштӹ мӹнь юкымат ак лык.
Here, I don’t have to be kind
– Тиштӹ мыланем пуры лияш ак кӱл
Extraordinary and normal all at the same time
– Икӓнӓштӹ
But look at me run myself ragged
– Но анжал, кыце мӹнь тыржалтшы ылам.
Blood on the stage
– Сценыште вӹр
But how can I leave you when you’re screaming my name?
– Но кыце мӹнь тӹньӹм коден кердӹн, кынам тӹнь мӹньӹн лӹмем саслен.
Screaming my name
– Кычкырен
But I will come for you in the evening, ragged and reeling
– Но мӹнь миэм паштекет вадеш, сырвык-сорвык дӓ мыльгалтеш
Shaking my gold like a tambourine
– Цӹтӹрӓ шӧртнем, мындыра гань
A bouquet of brambles, all twisted and tangled
– Шимӹнгӹж ӓршӓш, цилӓ пӹтӹрнӓлтӹн дӓ куктаналт шӹнзӹн.
I’ll make you sing for me, I’ll make you scream
– Мӹнь тылат мурыктем мылам, мӹнь кычкырыктем
Everybody dance (Ah)
– Цилӓн куштат
Everybody sing (Ah)
– Цилӓн мырат (а)
Everybody move (Ah)
– Со тӓрвӓнӹдӓ (Ах)
Everybody scream
– Цилӓн саслыда
Here, I can take up the whole of the sky
– Тишӓкен мӹнь цилӓ пӹлгомым цилӓ нӓлӹн кердӓм.
Unfurling, becoming my full size
– Шарлен, лӧза капан лийын.
And look at me burst through the ceiling
– Дӓ потолок вашт лӓкмем анжалда.
Aren’t you so glad you came?
– Толмыланда сусу ада ыл ма?
Breathless and begging and screaming my name
– Шӱлешт-шӱлешт
Screaming my name
– Кычкырен
Everybody jump
– Чыланат тӧршталтыза
Everybody sing
– Цилӓн мырыда
Everybody move
– Чыланат тарваныза
Everybody scream
– Цилӓн саслыда
Everybody shake
– Цӹтӹрӹдӓ
Put down your screen
– Экрандам волтыза
Everybody up
– Цилӓн кӹньӹлдӓ
Everybody scream
– Цилӓн саслыда
The witchcraft, the medicine, the spells, and the injections
– Юзылымо, медицина, юм дӓ инъекций
The harvest, the needle protect me from evil
– Шурным погымаш, им осал деч арала.
The magic and the misery, madness and the mystery
– Ю дӓ орлык, ышдымылык дӓ тайне
Oh, what has it done to me?
– О, мам вара тидӹ мӹнь ӹштӹшӹм.
Everybody scream
– Цилӓн саслат
