Видеоклип
Мырым Текст
My hair is high, coke is cheap
– Мӹньӹн кӱкшӹ прическем, кока-кола шулды.
It’s a great time to be alive
– Сӹлнӹ пагыт тидӹ ӹлӹмӓшлан
Studies are now saying that cigarettes are recommended and women belong in the kitchen
– Шӹмлӹмӓш анжыкта, сигаретӹм йӱӓш рекомендуйымы, а ӹдӹрӓмӓшвлӓлӓн кухняшты вӓр
We’d go to church on a Sunday, wake up on Monday
– Церкӹш рушӓрнян каштынна, шачмын понгыжалтынна
You’d go to work and I’d stay home and sing and do fun things
– Тӹнь пашашке кает ыльы, а мӹнь пӧртеш кодам ыльы, мурем дӓ модам ыльы.
I might get a little slap-slap, but you wouldn’t hit me on Snapchat
– Мӹнь изиш тратик лин кердеш ыльы, но Тӹнь Мӹнь Гӹцем Ак Пост Snapchat.
Don’t fuckin’ text me at 2 AM sayin’, “Where you at, at?”, boy, fuck you
– “Кышты Ылат?” манын, 2 час йыдым мӹлӓнем сирӓш, блядь, ит смейӹ.”, ӹрвезӹ, ке тӹнь нахуй.
You’d handwrite me letters when you went away
– Кайымем годым кид доно серышым возет ыльы.
You’d make me feel better, you’d know what to say
– Тӹнь донет мӹлӓм куштылгырак лижӹ, тӹнь пӓлет ыльы, мам келесӓш.
And maybe you’d still be a ho
– Дӓ, ӓнят, тӹнь со эче шлюха ылам ыльы
But if you cheated, hell, I wouldn’t know
– Но тӹнь вашталтет ылгецӹ, чорт возьми, мӹнь тидӹ гишӓн ам пӓлӹ ыльы.
I want you to love me
– Мӹнь шанем, тӹнь мӹньӹм яратыжы
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ӱпшӧ шогалеш, ӱпшӧ шогалеш, ӱпшӧ шогалеш)
Like it’s 1965
– Кӹзӹт вуйта 1965 и
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ӱпшӧ шогалеш, ӱпшӧ шогалеш, ӱпшӧ шогалеш)
Oh-oh
– Ӓ-ӓ-ӓ
I want you to want me
– Мӹнь шанымемдон, тӹньӹм шанаш
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ӱпшӧ шогалеш, ӱпшӧ шогалеш, ӱпшӧ шогалеш)
I think I’d give up a few rights
– Товатат
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ӱпшӧ шогалеш, ӱпшӧ шогалеш, ӱпшӧ шогалеш)
If you would just love me
– Йӧратет ыльы гӹнь
Like it’s 1965
– Кӹзӹт вуйта 1965 и
You’d show up at the door with flowers and ask me
– Тӹнь порогыш пеледӹшвлӓдон толын лӓктӓм ыльы дӓ мӹнь гӹцем ядам.,
What I am doing an hour half past three
– Ныл шагатат пелылан мам ыштем,
We’d go to diners and movies and such
– Рестораныш, кинош монь миен толына ыльы.,
We’d just hold hands and I’d love every touch and
– Мӓ просто кидӹм кыченӓ дӓ тӹкӓлмӹ йӹде тотлы ылам дӓ
I would be twenty, and it’d be acceptable for you to be forty
– Мӹнь коклы лиэш ылын ылгецӹ, тӹлӓнет нӹллӹ лиэш ылын.
And that is fucked up, I know
– Дӓ тидӹ тӹрӹс пачын, мӹнь пӓлем.
But at least you wouldn’t drive off before I get in the fuckin’ door
– Но, хоть, тӹлӓт мӹнь амасашкет пырымешкем, шӹц ке.
You fuckin’ fuck, fuck you
– Тӹнь, келтӹмӓш, хуйыш кешӹц, хуйыш кешӹц!
I want you to love me
– Мӹнь шанем, тӹнь мӹньӹм яратыжы
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ӱп лӱктӓлмӹ, ӱп лӱктӓлмӹ, ӱп лӱктӓлмӹ)
Like it’s 1965
– Кӹзӹт вуйта 1965 и
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ӱпшӧ шогалеш, ӱпшӧ шогалеш, ӱпшӧ шогалеш)
Oh-oh
– Ӓ-ӓ-ӓ
I want you to want me
– Мӹнь шанымемдон, тӹньӹм шанаш
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ӱпшӧ шогалеш, ӱпшӧ шогалеш, ӱпшӧ шогалеш)
I think I’d give up a few rights
– Товатат
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ӱпшӧ кӱш лӱктӓлмӹ, ӱпшӧ кӱшкӧ лӱктӹмӹ, ӱпшӧ кӱшкӧ нӧлтымӧ)
If you would just love me
– Йӧратет ыльы гӹнь
Like it’s 1965
– Кӹзӹт вуйта 1965 и
I guess Bud Light didn’t exist
– Мӹнь тумаем, Мам “Бад Лит” ылде.
Fuck, and I guess movies didn’t exist
– Чорт, дӓ мӹнь тумаем, киновлӓм ак ли ылмы.
Maybe they did, I’m not sure about that timeline, but
– Лин кердеш, нӹнӹ дӓ ылыныт, мӹнь ам ӹнянӹ тидӹ жеп шкалам, но.
I’m sure about that you are mine and I am yours
– Мӹнь ӹнянем, тӹнь мӹньӹн ылат, а мӹнь тӹньӹн.
And I’d have nine daughters, and Dirty Dancing wasn’t a thing yet, I love that movie, fuck
– Мӹньӹнӓт ӹндекш ӹдӹрем лиэш ыльы, а” Лявӹрӓн танцывлӓ ” эче модышты ылделыт, мӹнь тидӹ фильмжӹм яратем, чорт возьми.
But oh, woah, you’d read a lot of books, ah-la
– Но, о, охо, тӹнь шукы книгӓм лыдат ыльы, о-ля-ля
