Видеоклип
Мырым Текст
Chewing gum, I know
– Янгыжмаш
Don’t have the sour taste that’s in my throat
– Логарышкем пурен вочшо саде шапы тамем уке.
But the voice in my head says, “Do you have the stones?”
– Но вуйыштем юк йодеш: “кӱэт улы?”
When you get close enough
– Чак
I’ll let down my braids and you’ll climb up
– Савам шалатем дӓ кӱшкӧ кӱзен шогалат.
In my room we can do anything you want
– Мӹньӹн кӹдежӹштем, тӹнь мам шанет, тӹдӹм ӹштен кердӹнӓ мӓ цилӓ кердӹнӓ.
Everyone that I’ve slept with
– Малыме цилӓ
All the pairs of hands, I’m reckless
– Мыжыр кид цилӓ, мӹнь сомсоран
If I’m fine without it, why can’t I stop?
– Тиддеч поснат сай улам гӹнь, малан чарнен ом керт?
Everything I want speeding up my pulse
– Цилӓ, мам шонем, мӹньӹн вӱршерем писештара
I don’t sleep, don’t dream at all
– Мӹнь ом мале, нима омешемат ак кончо.
Give ’em nothing personal
– Ит пу
So I’m not affected
– Седӹндон мӹлӓм ак влияен тенге лиэш
I’ve been the ice, I’ve been the flame
– И ылынам, ылынам тыл.
I’ve been the prize, the ball, the chain
– Мӹнь призым ылын, мече, сепанды.
I’ve been the dice, the magic eight
– Мӹнь лу ылын, йозы кӓндӓкшӹ.
So I’m not affected
– Седӹндон мӹлӓм ак влияен тенге лиэш
I’ve been the siren, been the saint
– Сирен ыльым, святой ыльым.
I’ve been the fruit that leaves a stain
– Тамгаан кӹцкӹ ыльым
I’ve been up on the pedestal
– Чап пьедесталыште ыльым.
But tonight I just wanna fall
– Но тагачы мӹнь просто кенвазнем
Tonight I just wanna fall
– Тагачы мӹнь камвознем веле
Yeah, tonight I just wanna fall
– Мане, тагачы мӹнь просто кенвазнем
Mirror, mirror, on his shirt
– Воштончыш
I see a hot mess in an antique skirt
– Мӹнь ужам шокшы пыдыранзык тошты юбкышто
But the voice in my head says
– Но юк вуйыштем манеш:
“Don’t let him leave alone”
– “Ит колто ӹшкетшок кеӓш”
I become her again (Ah, ah, ah, ah)
– Мӹнь угӹц тӹдӹ ылам (Ах, ах, ах, ах).
Visions of a teenage innocence (Ah, ah, ah, ah, ah)
– Чукарайын титакдымылыкшым ужаш
How’d I shift shape like that?
– Кузе тыге формым вашталтен кертынам?
Everyone that I’ve slept with
– Малыме цилӓ
All the metal that I’ve messaged
– Возкалымем цилӓ металл
If I’m fine without it, why can’t I stop?
– Тиддеч поснат сай улам гӹнь, малан чарнен ом керт?
Everything I want speeding up my pulse
– Цилӓ, мам шонем, мӹньӹн вӱршерем вӓшке кыра.
I don’t sleep, don’t dream at all
– Мӹнь ом мале, омым йӧршеш ом уж.
Give ’em nothing personal
– Умшашке вӱдым подылаш
So I’m not affected
– Седӹндон мӹлӓм ак влияен тенге лиэш
I’ve been the ice, I’ve been the flame
– И ылынам, ылынам тыл
I’ve been the prize, the ball, the chain
– Мӹнь приз ылын, мече, цеп доно.
I’ve been the dice, the magic eight
– Мӹнь кубик ыльым, йозы кӓндӓкшӹ
So I’m not affected
– Тенге мӹнь вӹкем ак влияен.
I’ve been the siren, been the saint (Oh, she’s a)
– Сирен ыльым, святой (О, тӹдӹ техень).
I’ve been the fruit that leaves a stain (Shapeshifter)
– Тамгаан кӹцкӹ ыльым (Оборотень)
I’ve been up on the pedestal
– Мӹнь пьедесталышты ылынам.
But tonight I just wanna fall
– Но тагачы йыдым мӹнь просто шӱмӓнгӹнем
Yeah, tonight I just wanna fall
– Ане, тагачы йыдым мӹнь просто шӱмӓнгӹнем.
Yeah, tonight I just wanna fall
– Ане, тагачы йыдым мӹнь просто шӱмӓнгӹнем.
I’ll kick you out and pull you in
– Мӹнь тӹньӹм шуэм дӓ токем шыпшылам.
Swear that you were just a friend
– Товатле, тӹнь лийынат тӓнг веле
And when it’s all over again
– Дӓ кынам цилӓ угӹц пӹтӓ.
Say I’m not affected
– Мӹлӓм тидӹ ак влияен, келесӹ.
I’ll kick you out and pull you in (Ah, she’s a)
– Мӹнь тӹньӹм поктен лыктам дӓ токем нӓлӓм (Ах, тӹдӹ).
Swear that you were just a friend (Shapeshifter)
– Товатле, тӹнь просто йолташ улат ыльы (Оборотень)
And when it’s all over again (Ah-ah)
– Цилӓ эртӹмӹкӹ, ӹнде Угӹц (Ах-ах)
Say I’m not affected (Ah-ah)
– Мӹньӹм тидӹ ак влияен, манын келесӹ (Ах-ах).
Ah-ah
– Ах-ах
Ah-ah
– Ах-ах
No, I’m not affected
– Уке, тидӹ мӹнь вӹкем ак влияен.
But tonight, I just wanna fall (I’m not affected)
– Но тагачы вадеш мӹнь кенвазнем веле (мӹньӹм ак влияен)
