Видеоклип
Мырым Текст
I lie awake sometimes with it on my mind
– Кынамжы амалыдеок тидӹм шанен киэм.
The first of creations were day and night and
– Ӹштӹмӹ тӹнгӓлтӹшӹштӹ йыд-кечӹ ылыныт.
So the Lord said, “Let there be light,” and
– Седӹндон Господь келесен:” сотыжы лижӹ”,
In his image, he gave us life, yes
– Тӹдӹ ӹшке сӹнжӹ дӓ сӹнжӹ доно мӓлӓннӓ ӹлӹмӓшӹм пуэн, дӓ.
And where he should lead, I will follow
– Мӹнят тӹдӹн паштек кем, кышкы тӹдӹ нӓнгеӓ.
He offers me ease for my sorrows
– Тӹдӹ ойхырымем годым мӹньӹм ладнангдара
Forgive us for the fuss and fighting
– Йыштылмаш дӓ соредӓлмӓш гишӓн мӓмнӓм простьы
It brings tears to my eyes when we can’t agree
– Шинчавӱдем ак шу гӹнь, шинчавӱдем лектеш
That the world needs peace, needs patience (Needs patience)
– Тӱнялан тыныслык келеш, чытыш келеш (чытыш келеш)
Can’t you see the world needs changing now?
– Сӓндӓлӹкӹм кӹзӹт вашталташ келеш, ат уж ма?
Can’t you see the world needs saving now?
– Сӓндӓлӹкӹм кӹзӹт ытараш келеш, ат уж ма?
Where is the love? (Love)
– Кышты вара яратымаш? (Яратымаш)
And the world so mean, good gracious (Good gracious)
– Тӱняжат тӹхень шакше, йымы серлаге
Lord, send me some good vibrations now
– Господь, колто мӹлӓм кӹзӹт икманяр пуры вибраций
Help me to unite these nations now
– Кӹзӹт ти халыквлӓм ушаш мӹлӓм палшалты.
Where is the love? (Love)
– Кышты вара яратымаш? (Яратымаш)
Attention
– Шеклӓнӹмӓш
Attention
– Шеклӓнӹмӓш
It’s obvious
– Пӓлӹ
It’s you I miss
– Тӹнь дечет мӹнь сагынем
It’s you who should be mine
– Тидӹ тӹнь мӹньӹн лишӓшлык ылат.
And I confess, it’s true, I wish
– Дӓ, признаем, тидӹ лачокат, мӹнь шанымемдон, тӹнь мӹньӹн ылат.
I could go back in time
– Эртен кодшо
I’m still in love
– Мӹнь алят тудым йӧратем
He get’s me higher
– Тӹдӹ мӹньӹм эче силангда
A fuckin’ womanizer
– Керемет кыва
Tears in my eyes tonight
– Тагачы кастене сӹнзӓ йырем сӹнзӓвӹд шинче
Inside I cry, desire
– Кӧргӹштӹ мӹнь шортам кымыл доно
And I could die a thousand times
– Мыят кертеш ыльы тӹжем пачаш
A thousand ways
– Тӱжемлын
A thousand lives
– Тӹжем ӹлӹмӓш доно
If you would be in the next life too
– Тегак
Though I may wear my crucifix
– Мӹнь гӹнят ала ӹшке ыресем чиктем.
I’ve sinned a time or two
– Языкыш пуренам ик-кок гана
Forgive me for my foolishness
– Окмакланымемлан проститле
‘Cause if I only knew
– Мӹнь пӓлем веле ылгецӹ
I’d cross my heart
– Улы кымыл доно товатлем ыльы
I’d hope to die, yeah
– Мӹнь колынем ыльы, дӓ
Please don’t be a fuckin’ liar
– Порылий, шояче ит лий
Tears in my eyes tonight
– Ти йыдым сӹнзӓштем сӹнзӓвӹд
Inside I cry, desire
– Кӧргӹштӹ мӹнь шортам кымыл доно
And I could die a thousand times (Could die a thousand times)
– Мыят кертам ыльы тӹжем пачаш
A thousand ways (A thousand ways)
– Тӹжем йӧн доно
A thousand lives
– Тӱжемле ӹлӹмӓш доно
If you would be in the next life too
– Тегак
