Видеоклип
Мырым Текст
I’m on an island, dirty dancing in the sun
– Остров мӹнь, кушташ кечӹ доно лявӹрӓм
So close to heaven but so far from everyone
– Тенге кава деке лишыл, но тенге цилӓ гӹц палнырак
Yeah, I’ve got treasures buried underneath the sand
– Мане, ылын мӹнь пайдажым, ошма дон таен.
But I’m still wishing for all the love that I don’t have
– Но мӹнь соок эче весӹ тӹдӹ яратымаш гишӓн шаныкален, тӹдӹ мӹньӹн уке.
Mama told me, “Girl, smoke ’em if you got ’em”
– Мӹнь ӓвӓм попа: “Ӹдӹрем, пыргедӹт, нӹнӹлӓн гӹнь, тӹньӹн лиэш”.
Left my lighter back at home with all my problems
– Мӹнь цилӓ ӹшке пӧрт кодын проблемывлӓм зажигалка
So I’m sitting here wondering all day long
– Кечӹ шӹнзеш дӓ ма тиштӹ мӹнь тенгеок цилӓ шаныкалышы напролет
Am I stranded on an island?
– Островшы пиш ма мӹньӹм?
Or have I landed in paradise?
– Ӓль мӹнь рая вӓрештӹн?
Am I stranded on an island?
– Островшы пиш ма мӹньӹм?
Or have I landed in paradise?
– Ӓль мӹнь рая вӓрештӹн?
I can paint my toenails while I’m soaking up the sea
– Мӹнь ял чиӓлтӹмӹ кучем кердеш, тангыжышты нӱштӹлӓш
The only thing that’s missing here is you and our TV
– Лачок, тиштӹ тама ак ситӹ, – тидӹ тӓлӓндӓ мӓмнӓн дӓ телевизор
And I won’t lie, it sure gets lonely here at night
– Дӓ мӹнь шайышташ ак ли, ти лачокат йӱдӓш тӹнгӓлӹнат ӹшкетӹн
But no one here needs nothing from me, and it’s kinda nice
– Но тиштӹ мӹнь гӹц иктӓт нимат ак кел, тидӹ ситӓ дӓ яратымы
Mama told me, “Girl, smoke ’em if you got ’em”
– Мӹнь ӓвӓм попа: “Ӹдӹрем, пыргедӹт, нӹнӹлӓн гӹнь, тӹньӹн лиэш”.
Left my lighter back at home with all my problems
– Мӹнь цилӓ ӹшке пӧрт кодын проблемывлӓм зажигалка
So I’m sitting here wondering all day long
– Кечӹ шӹнзеш дӓ ма тиштӹ мӹнь тенгеок цилӓ шаныкалышы напролет
Am I stranded on an island?
– Островшы пиш ма мӹньӹм?
Or have I landed in paradise?
– Ӓль мӹнь рая вӓрештӹн?
Am I stranded on an island?
– Островшы пиш ма мӹньӹм?
Or have I landed in paradise?
– Ӓль мӹнь рая вӓрештӹн?
I hear your voice like a song on the radio
– Мӹнь тӹньжӹ юкем колат, радио дон мыры гань.
All day long ’cause, boy, I’ve been missing you
– Напролет кечӹ улы, вет мӓ, эргӹм, мӹнь тӹньӹм скучаем.
I hear your voice like a song on the radio, ah
– Мӹнь тӹньжӹ юкем колат, мыры гань доно радио, ах
I hear your voice like a song on the radio
– Мӹнь тӹньжӹ юкем колат, радио дон мыры гань.
All day along, ’cause, boy, I’ve been missing you
– Цилӓ ти кечӹн ӹлӓт, вет мӓ, эргӹм, мӹнь тӹньӹм скучаем.
I hear your voice like a song on the radio, ah
– Мӹнь тӹньжӹ юкем колат, мыры гань доно радио, ах
Am I stranded on an island?
– Островшы пиш ма мӹньӹм?
Or have I landed in paradise?
– Ӓль мӹнь рая вӓрештӹн?
Am I stranded on an island?
– Островшы пиш ма мӹньӹм?
Or have I landed in paradise?
– Ӓль мӹнь рая вӓрештӹн?
Am I stranded on an island?
– Островшы пиш ма мӹньӹм?
Or have I landed in paradise?
– Ӓль мӹнь рая вӓрештӹн?
Am I stranded on an island?
– Островшы пиш ма мӹньӹм?
Or have I landed in paradise?
– Ӓль мӹнь рая вӓрештӹн?
Am I stranded on an island?
– Островшы пиш ма мӹньӹм?
Or have I landed in paradise?
– Ӓль мӹнь рая вӓрештӹн?
Am I stranded on an island?
– Островшы пиш ма мӹньӹм?
Or have I landed…
– Ӓль мӹнь уже сӹнзенӹт…
