Видеоклип
Мырым Текст
Daisy, Daisy, give me your answer do
– Дейзи, Дейзи, мӹлӓм ӹшке ответӹм пу, тидӹм ӹштӹ.
I’m half crazy all for the love of you
– Тыйым йӧратымем доно мӹнь цуц орадыш каен омыл
It won’t be a stylish marriage
– Тидӹ шикарный брак ак ли.
I can’t afford a carriage
– Мӹнь шканем коляскым пуэн ом керт
But you’ll look sweet upon the seat
– Но тӹнь сӹлнӹн анжаш тӹнгӓлӓт шӹнзӹшволкыш.
Of a bicycle built for two
– кок велосипед
There is a flower within my heart
– Шӱмыштем кушкеш пеледыш
Daisy, Daisy
– Маргаритке
Planted one day by a glancing dart
– Сӧлдӧр
Planted by Daisy Bell
– Дейзи Белл Шӹндӹмӹ
Whether she loves me or loves me not
– Мӹньӹм ярата ӓль уке
Sometimes it’s hard to tell
– Южгынам тидым пингӹдӹн келесӓш ясы
Yet I am longing to share the lot
– Тенге гӹнят, ти пуйырымашым тӓ донда пайылаш мӹлӓнем тырхаш ак кел.
Of beautiful Daisy Bell
– Чеченле Дейзи Белл нерген
Daisy, Daisy, give me your answer do
– Дейзи, Дейзи, отвечӓйӹметӹм мӹлӓм пу.
I’m half crazy all for the love of you
– Тыйым йӧратымем доно мӹнь цуц орадыш каен омыл
It won’t be a stylish marriage
– Тидӹ шикарный брак ак ли.
I can’t afford a carriage
– Экипажым мӹнь ирӹкӹм пуэн ам керд.
But you’ll look sweet upon the seat
– Но тӹнь сӹлнӹн анжаш тӹнгӓлӓт шӹнзӹшволкыш.
Of a bicycle built for two
– Кок велосипед нерген
We will go tandem as man and wife
– Тандемлаш тӱҥалына
Daisy, Daisy
– Маргаритке
Pedaling away down the road of life
– Педальым пӧрдыктыл, ӹлӹмӓш корны доно чымалтам.
I and my Daisy Bell
– Мӹнь Дӓ мӹньӹн Дейзи Белл
When the road’s dark, we can both despise
– Корнышто пӹцкемӹш улмо годым коктынат икте-весым ужмышудымо лийын кертына.
Policemen and lamps as well
– Затвор
There are bright lights in the dazzling eyes
– Чинче
Of beautiful Daisy Bell
– Мотор Дейзи Белл
Daisy, Daisy, give me your answer do
– Дейзи, Дейзи, мӹлӓм келесӹ, мам ӹштет.
I’m half crazy all for the love of you
– Тыйым йӧратымем доно мӹнь цуц орадыш каен омыл
It won’t be a stylish marriage
– Тидӹ шикарный брак ак ли.
I can’t afford a carriage
– Мӹнь каретым пуэн ом керт
But you’ll look sweet upon the seat
– Но тӹнь сӹлнӹн анжаш тӹнгӓлӓт шӹнзӹшволкыш.
Of a bicycle built for two
– Кок велосипед нерген
