Видеоклип
Мырым Текст
Tonight, I wanna hold you close
– Йыд тагачы тӹнь мӹньӹм цат элтӓлен
I don’t wanna let you go
– Мӹнь тӹлӓт ам колты ылмы
Loving you is all I know, yeah
– Тӹньӹм яратыдеок – тидӹ цилӓ, мам мӹнь пӓлем, дӓ
Mm, girl
– Ммш, ӹдӹр
Look into my eyes and tell me why
– Малын мӹлӓм келесӓ дӓ сӹнзӓшкет анжалам
You got me tantalised
– Тӹнь мӹньӹм аздарен
Yeah, you got me feeling so alive
– Мане, техень ӹлӹмӓш ӹшкӹмемӹм шижӓм мӹнь тӹлӓнет таум
Ain’t no surprises
– Сюрприз нимахань
On our way, on our way, we don’t waste time
– Корны, корны, мам такеш жап
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Кидеш нӓлӹн, нӹнӹ пышеш ӹшке кӹдӓлӓн
Then we get low
– Ма вара валымышты ӱлнӹрӓк
If you let me take you for a ride
– Тӹлӓт пуэм гӹнь, мӹлӓм тӹньӹм мунчалтар
You’ll memorise it
– Тидӹ тынь ашыш
Tonight, I wanna hold you close
– Тӹнь мӹнь ти йыдын ӹшке докыжы темдӓлдӓ
I don’t wanna let you go
– Мӹнь тӹлӓт ам колты ылмы
Loving you is all I know
– Тӹньӹм яратыдеок – тидӹ цилӓ, ма мӹньӹн пӓлен
And I don’t wanna dance alone
– Мӹнь ӹшкетӹн кушташ дӓ ак шо.
Let the music take control
– Ирӹкӹм пуа сӹнген музыка
And all of your problems go
– Цилӓ ямеш дӓ проблеме
If we never make it home
– Мажы токет толам гӹнь нигынамат
I don’t wanna dance alone
– Мӹньдонем ӹнет танцуйы ик и
Don’t wanna dance alone
– Ик ӹнет танцуйы
Don’t wanna dance alone
– Ик ӹнет танцуйы
Even if it’s only for a night
– Тидӹ всего гӹнь иктӓ йыдым вӓк
Make it feel like a lifetime
– Тидӹ тӹрӹс ӹлӹмӓш текем поктевӹ
I can never ever sell you lies
– Мӹлӓм тӹньӹм алталаш ак керд нигынамат
Your touch is righteous
– Тӹнь тӧрӧк тӹкнӓ
On our way, on our way, we don’t waste time
– Мӓмнӓн корны, корнышты, такеш мӓ жап
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Кидеш нӓлӹн, нӹнӹ пышеш ӹшке кӹдӓлӓн
Then we get low
– Тӹнӓм мӓ ӱлӹкӹ вален
Even if it’s only for a night
– Тидӹ всего гӹнь иктӓ йыдым вӓк
Let’s make it timeless
– Тидӹм ӹштӓш пуде курымаш
Tonight, I wanna hold you close
– Йыд тагачы тӹнь мӹньӹм цат элтӓлен
I don’t wanna let you go (go)
– Мӹнь тӹлӓт ам колты ылшы (кеӓш)
Loving you is all I know (I know)
– Тӹньӹм яратыдеок – тидӹ цилӓ, мам мӹнь пӓлем. (мӹньӹн)
And I don’t wanna dance alone
– Мӹнь иктат куштыде да акат шо.
Let the music take control
– Ирӹкӹм пуа сӹнген музыка
And all of your problems go (go)
– Цилӓ ямеш дӓ проблемывлӓм (йолажы)
If we never make it home
– Мажы токет толам гӹнь нигынамат
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Мӹньдонем ӹнет танцуйы икшӹ (ӹнет танцуйы)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Ик ӹнет танцуйы (ӹнет танцуйы)
Don’t wanna dance alone
– Ик ӹнет танцуйы
Put your hands all on my body
– Мӹнь ӹшке кидӹшкӹштӹ пивлӓ кӓпӹштӹ
Once we start it, we can’t stop it
– Мӓмнӓн гань веле тӹнгӓлеш, тидӹ мӓмнӓм цӓктӓрен ак кердеп
Put your hands all on my body
– Мӹнь ӹшке кидӹшкӹштӹ пивлӓ кӓпӹштӹ
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance
– Вет мӹньдонем ӹнет танцуйы, мӹньдонем ӹнет танцуйы
Put your hands all on my body
– Мӹнь ӹшке кидӹшкӹштӹ пивлӓ кӓпӹштӹ
Once we start it we can’t stop it
– Мӓмнӓн гань веле тӹнгӓлеш, тидӹ мӓмнӓм цӓктӓрен ак кердеп
Put your hands all on my body
– Мӹнь ӹшке кидӹшкӹштӹ пивлӓ кӓпӹштӹ
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance (don’t wanna dance)
– Вет мӹньдонем ӹнет танцуйы, мӹньдонем ӹнет танцуйы (ӹнет танцуйы)
Tonight, I wanna hold you close
– Тагачы вадеш мӹнь тӹнь ӹшке докыжы цат пӹзӹрӓлӹн
I don’t wanna let you go (go)
– Мӹнь тӹлӓт ам колты ылшы (кеӓш)
Loving you is all I know (I know)
– Тӹньӹм яратыдеок – тидӹ цилӓ, мам мӹнь пӓлем. (мӹньӹн)
And I don’t wanna dance alone
– Мӹнь ӹшкетӹн кушташ дӓ ак шо.
Let the music take control
– Ирӹкӹм пуа сӹнген музыка
And all of your problems go (go)
– Цилӓ ямеш дӓ проблемывлӓм (йолажы)
If we never make it home
– Токыжы ак шо гӹнь мам нигынамат
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Мӹньдонем ӹнет танцуйы икшӹ (ӹнет танцуйы)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Ик ӹнет танцуйы (ӹнет танцуйы)
Don’t wanna dance alone
– Ик ӹнет танцуйы
On our way, on our way, we don’t waste time (don’t wanna dance alone)
– Корны, корны, мам такеш ямдыш ин жепвлӓжӹ (ӹшкетӹн кушташ ак шо)
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Кидеш нӓлӹн, нӹнӹ пышеш ӹшке кӹдӓлӓн
Don’t wanna dance alone
– Ӹнет танцуйы ӹшкетӹн
Don’t wanna dance alone
– Ӹнет танцуйы ӹшкетӹн
