Видеоклип
Мырым Текст
Take me out tonight
– Кыш нӓнгеет мӹнь иктӓ-тагачы вадеш
Where there’s music and there’s people
– Тӹшкӹ, кышты музыкы шактымы дӓ эдем ылыныт.
And they’re young and alive
– Сӓмӹрӹк ӹлен дӓ нӹнӹ доно
Driving in your car
– Машинӓштӹ кыдалмышты
I never, never want to go home
– Мӹнь нигынамат, шанаш нигынамат ак токышты пӧртӹлӹнӹт
Because I haven’t got one
– Мӹнь вет тӹдӹн уке
Anymore
– У и
Take me out tonight
– Кышкы мӹнь ужеш-тагачы ик кастен
Because I want to see people
– Мӹнь вет ужынам эдем
And I want to see life
– Ӹлӹмӓш ӱжеш мӹнь доно
Driving in your car
– Машинӓ качкышым
Oh please, don’t drop me home
– О, пожалуйста, мӹнь токына нӓнгеӓ и
Because it’s not my home, it’s their home
– Тидӹ вет мӹньӹн пӧрт, тидӹ нӹнӹм пӧрт
And I’m welcome no more
– Тиштӹ мӹнь сусу дӓ у и
And if a double-decker bus
– Пачашан гӹнь, автобус доно
Crashes into us
– Ма керӹлтмӹжӹ
To die by your side
– Тӹнь сагаэт колымы
Is such a heavenly way to die
– Тидӹ техень йӧн колта райская
And if a ten tonne truck
– Тоннан гӹнь грузовик
Kills the both of us
– Пум мӓ коктын
To die by your side
– Тӹнь сагаэт колымы
Well, the pleasure, the privilege is mine
– Ма вара, тидӹ сусу, мӹнь привилегивлӓ
Take me out tonight
– Мӹнь кым нӓлмӹ иктӓ-тагачы вадеш
Take me anywhere
– Мӹнь кым нӓлмӹ угодно
I don’t care, I don’t care, I don’t care
– Мӹнь сойток, сойток, сойток мӹнь цилӓ
And in the darkened underpass
– Ванжак важвлӓштӹ дӓ пӹцкемӹш
I thought, ‘Oh God, my chance has come at last!’
– Мӹнь шаналтышым: “ой, боже, остаткаэш-мӹнь тидӹм шансвлӓ толеш!”
But then a strange fear gripped me
– Но мӹнь лӱдӹм, варажы когон потикӓлӓ
And I just couldn’t ask
– Мӹньӹм ит яд кердеш дӓ просто
Take me out tonight
– Мӹнь кым нӓлмӹ иктӓ-тагачы вадеш
Oh take me anywhere
– О, кум мынь нӓлмӹ угодно
I don’t care, I don’t care, I don’t care
– Мӹнь сойток, сойток, сойток мӹнь цилӓ
Driving in your car
– Машинӓ качкышым
I never, never want to go home
– Мӹнь нигынамат, шанаш нигынамат ак токышты пӧртӹлӹнӹт
Because I haven’t got one
– Мӹнь вет тӹдӹн уке
Oh, I haven’t got one
– Ой, уке, мӹнь тӹдӹлӓн
And if a double-decker bus
– Пачашан гӹнь, автобус доно
Crashes into us
– Ма керӹлтмӹжӹ
To die by your side
– Тӹнь сагаэт колымы
Is such a heavenly way to die
– Тидӹ техень йӧн колта райская
And if a ten tonne truck
– Тоннан гӹнь грузовик
Kills the both of us
– Пум мӓ коктын
To die by your side
– Тӹнь сагаэт колымы
Well, the pleasure, the privilege is mine
– Ма вара, сусу, мӹнь привилегивлӓ
Oh, there is a light and it never goes out
– О, соты ылеш, дӓ тӹдӹ нигынамат ак яры
There is a light and it never goes out
– Соты ылеш, дӓ тӹдӹ нигынамат ак яры
There is a light and it never goes out
– Соты ылеш, дӓ тӹдӹ нигынамат ак яры
There is a light and it never goes out
– Соты ылеш, дӓ тӹдӹ нигынамат ак яры
There is a light and it never goes out
– Соты ылеш, дӓ тӹдӹ нигынамат ак яры
There is a light and it never goes out
– Соты ылеш, дӓ тӹдӹ нигынамат ак яры
There is a light and it never goes out
– Соты ылеш, дӓ тӹдӹ нигынамат ак яры
There is a light and it never goes out…
– Соты ылеш, дӓ тӹдӹ нигынамат ак яры…
