Klip Video
Lirik
Tengo muchas ganas de loquearme
– Saya benar-benar mahu menjadi gila
Ponerme bien loco
– Menjadi benar-benar gila
Con unas moritas deleitarme
– Dengan beberapa moritas menggembirakan saya
Hacernos de todo
– Jadikan kami segala-galanya
Que la vida es muy corta
– Bahawa hidup ini terlalu singkat
Y al cabo estoy muy morro
– Dan selepas semua saya sangat moro
Y aunque llegue la placa
– Dan walaupun plak tiba
Me vale verga todo
– Segala-galanya bernilai najis kepada saya
Ya me regañaron en la escuela
– Saya sudah dimarahi di sekolah
Que no valgo verga
– Bahawa saya tidak bernilai dick
Llego siempre tarde y la tarea
– Saya sentiasa lewat dan tugas
Siempre me da hueva
– Dia sentiasa memberi saya roe
No enseñan la materia
– Tidak mengajar subjek
De cómo hacer dinero
– Cara menjana wang
Quieren que sea un empleado
– Mereka mahu saya menjadi pekerja
Y nel, yo voy a ser verdadero
– Dan nel, saya akan menjadi benar
En el amor, reprobado
– Dalam cinta, bertaubat
De la casa estoy vetado
– Saya dilarang dari rumah
Tengo la buena suerte
– Saya mempunyai nasib baik
De valer pura verga
– Tulen dick bernilai
Aunque no esté carita
– Walaupun aku bukan wajah
Vieran cómo me sobran las nenas
– Mereka akan melihat bagaimana saya mempunyai banyak gadis
Saludo a mi compa Tony
– Salam kepada kawan saya Tony
A la puritita orden, mi compa
– Untuk pesanan Murni, kawan saya
Pues ya sabe
– Nah, anda tahu
Así mero, mi compa
– Seperti itu, sahabatku
Y puro Abraham Vásquez viejo
– Dan Abraham Vasquez yang tulen
¡Ánimo!
– Bergembiralah!
Me corrieron hasta en el trabajo
– Saya mendapat merangkap walaupun di tempat kerja
Por llegar bien pedo
– Untuk tiba dengan baik kentut
Tengo un compa que está bien pendejo
– Aku punya teman yang baik-baik saja, brengsek.
Por algo lo quiero
– Saya suka dia untuk sesuatu
La vida es muy bonita
– Hidup ini sangat indah
Pero debes vivirla
– Tetapi anda mesti hidup
Pa qué andar de amargado
– Untuk apa yang pahit berjalan
Ven, vamos a fumar maría
– Mari, mari kita merokok maria
Una vez me andaban persiguiendo
– Apabila mereka mengejar saya
Iban a asaltarme
– Mereka akan menyerang saya
Me dijo: “dame todo el dinero”
– Dia berkata, ” Berikan saya semua wang.”
Y empezaba a ondearme
– Dan saya mula melambai
Reconocía su tono
– Saya mengenali nada suaranya
Se me hacía conocido
– Dia menjadi terkenal kepada saya
Le dije, paniqueado
– Berkata, panik
“¡Arturo!”, era mi compa, el pinche culo
– “Arthur!”dia adalah kawan saya, keldai saya.
En el amor, reprobado
– Dalam cinta, bertaubat
De la casa estoy vetado
– Saya dilarang dari rumah
Tengo la buena suerte
– Saya mempunyai nasib baik
De valer pura verga
– Tulen dick bernilai
Aunque no esté carita
– Walaupun aku bukan wajah
Vieran cómo me sobran las nenas
– Mereka akan melihat bagaimana saya mempunyai banyak gadis
Préndanse un gallo, viejones
– Dapatkan ayam jantan, lelaki tua.
A la puritita orden
– Kepada perintah puritita
Ahí nomás
– Hanya di sana
