Alicia Keys – If I Ain’t Got You Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Some people live for the fortune
– Sesetengah orang hidup untuk kekayaan
Some people live just for the fame
– Sesetengah orang hidup hanya untuk kemasyhuran
Some people live for the power, yeah
– Sesetengah orang hidup untuk kuasa, yeah
Some people live just to play the game
– Sesetengah orang hidup hanya untuk bermain permainan

Some people think
– Sesetengah orang berfikir
That the physical things
– Bahawa perkara-perkara fizikal
Define what’s within
– Tentukan apa yang ada di dalam
And I’ve been there before
– Dan saya pernah ke sana sebelum ini
That life’s a bore
– Bahawa hidup ini pahit
So full of the superficial
– Begitu penuh dengan dangkal

Some people want it all
– Sesetengah orang mahu semuanya
But I don’t want nothing at all
– Tetapi saya tidak mahu apa-apa sama sekali
If it ain’t you, baby
– Jika bukan kau, sayang
If I ain’t got you, baby
– Jika saya tidak mendapat anda, bayi
Some people want diamond rings
– Sebilangan orang mahukan cincin berlian
Some just want everything
– Ada yang hanya mahukan segalanya
But everything means nothing
– Tetapi semuanya tidak bermakna apa-apa
If I ain’t got you, yeah
– Jika saya tidak mendapat anda, ya

Some people search for a fountain
– Sesetengah orang mencari air pancut
Promises forever young
– Janji Selamanya muda
Some people need three dozen roses
– Sesetengah orang memerlukan tiga dozen mawar
And that’s the only way to prove you love them
– Dan itulah satu-satunya cara untuk membuktikan bahawa anda mencintai mereka

Hand me the world on a silver platter
– Berikan saya dunia di atas pinggan perak
And what good would it be
– Dan apa kebaikannya
With no one to share, with no one who truly cares for me
– Dengan tiada siapa untuk berkongsi, dengan tiada siapa yang benar-benar mengambil berat untuk saya

Some people want it all
– Sesetengah orang mahu semuanya
But I don’t want nothing at all
– Tetapi saya tidak mahu apa-apa sama sekali
If it ain’t you, baby
– Jika bukan kau, sayang
If I ain’t got you, baby
– Jika saya tidak mendapat anda, bayi
Some people want diamond rings
– Sebilangan orang mahukan cincin berlian
Some just want everything
– Ada yang hanya mahukan segalanya
But everything means nothing
– Tetapi semuanya tidak bermakna apa-apa
If I ain’t got you, you, you
– Jika saya tidak mendapat anda, anda, anda

Some people want it all
– Sesetengah orang mahu semuanya
But I don’t want nothing at all
– Tetapi saya tidak mahu apa-apa sama sekali
If it ain’t you, baby
– Jika bukan kau, sayang
If I ain’t got you, baby
– Jika saya tidak mendapat anda, bayi
Some people want diamond rings
– Sebilangan orang mahukan cincin berlian
Some just want everything
– Ada yang hanya mahukan segalanya
But everything means nothing
– Tetapi semuanya tidak bermakna apa-apa
If I ain’t got you, yeah
– Jika saya tidak mendapat anda, ya

If I ain’t got you with me, baby, oh, ooh
– Jika saya tidak mendapat anda dengan saya, bayi, oh, ooh
Said nothing in this whole wide world don’t mean a thing
– Berkata apa-apa di dunia ini seluruh luas tidak bermakna sesuatu
If I ain’t got you with me, baby
– Jika saya tidak mendapat anda dengan saya, bayi


Alicia Keys

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: