Carly Rae Jepsen – Call Me Maybe Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

I threw a wish in the well
– Saya melemparkan hasrat di telaga
Don’t ask me, I’ll never tell
– Jangan tanya saya, saya tidak akan memberitahu
I looked to you as it fell
– Saya melihat kepada anda kerana ia jatuh
And now you’re in my way
– Kini kau dalam jalanku
I trade my soul for a wish
– Saya menukar jiwa saya untuk keinginan
Pennies and dimes for a kiss
– Sen dan dimes untuk ciuman
I wasn’t looking for this
– Saya tidak mencari ini
But now you’re in my way
– Kini kau dalam jalanku

Your stare was holdin’
– Tatapan anda adalah holdin’
Ripped jeans, skin was showin’
– Seluar jeans robek, kulit kelihatan
Hot night, wind was blowin’
– Malam yang panas, angin bertiup
Where you think you’re going, baby?
– Di mana anda fikir anda akan pergi, bayi?

Hey, I just met you, and this is crazy
– Hei, saya baru bertemu dengan anda, dan ini gila
But here’s my number, so call me, maybe
– Tetapi inilah nombor saya, jadi hubungi saya, mungkin
It’s hard to look right at you, baby
– Sukar untuk melihat tepat pada anda, bayi
But here’s my number, so call me, maybe
– Tetapi inilah nombor saya, jadi hubungi saya, mungkin
Hey, I just met you, and this is crazy
– Hei, saya baru bertemu dengan anda, dan ini gila
But here’s my number, so call me, maybe
– Tetapi inilah nombor saya, jadi hubungi saya, mungkin
And all the other boys try to chase me
– Dan semua lelaki lain cuba mengejar saya
But here’s my number, so call me, maybe
– Tetapi inilah nombor saya, jadi hubungi saya, mungkin

You took your time with the call
– Anda mengambil masa anda dengan panggilan
I took no time with the fall
– Saya tidak mengambil masa dengan kejatuhan
You gave me nothing at all
– Anda memberi saya apa-apa pada semua
But still, you’re in my way
– Tetapi masih, anda berada di jalan saya
I beg and borrow and steal
– Saya memohon dan meminjam dan mencuri
At first sight, and it’s real
– Pada pandangan pertama, dan ia nyata
I didn’t know I would feel it
– Saya tidak tahu bahawa saya akan merasakannya
But it’s in my way
– Tetapi dengan cara saya

Your stare was holdin’
– Tatapan anda adalah holdin’
Ripped jeans, skin was showin’
– Seluar jeans robek, kulit kelihatan
Hot night, wind was blowin’
– Malam yang panas, angin bertiup
Where you think you’re going, baby?
– Di mana anda fikir anda akan pergi, bayi?

Hey, I just met you, and this is crazy
– Hei, saya baru bertemu dengan anda, dan ini gila
But here’s my number, so call me, maybe
– Tetapi inilah nombor saya, jadi hubungi saya, mungkin
It’s hard to look right at you, baby
– Sukar untuk melihat tepat pada anda, bayi
But here’s my number, so call me, maybe
– Tetapi inilah nombor saya, jadi hubungi saya, mungkin
Hey, I just met you, and this is crazy
– Hei, saya baru bertemu dengan anda, dan ini gila
But here’s my number, so call me, maybe
– Tetapi inilah nombor saya, jadi hubungi saya, mungkin
And all the other boys try to chase me
– Dan semua lelaki lain cuba mengejar saya
But here’s my number, so call me, maybe
– Tetapi inilah nombor saya, jadi hubungi saya, mungkin

Before you came into my life, I missed you so bad
– Sebelum anda datang ke dalam hidup saya, saya terlepas anda begitu buruk
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– Saya merindui awak begitu teruk, saya merindui awak begitu, begitu teruk
Before you came into my life, I missed you so bad
– Sebelum anda datang ke dalam hidup saya, saya terlepas anda begitu buruk
And you should know that
– Dan anda harus tahu bahawa
I missed you so, so bad
– Saya merindui awak begitu, begitu buruk
(Bad, bad, bad, bad, bad, bad)
– (Buruk, buruk, buruk, buruk, buruk, buruk)

It’s hard to look right at you, baby
– Sukar untuk melihat tepat pada anda, bayi
But here’s my number, so call me, maybe
– Tetapi inilah nombor saya, jadi hubungi saya, mungkin

Hey, I just met you, and this is crazy
– Hei, saya baru bertemu dengan anda, dan ini gila
But here’s my number, so call me, maybe
– Tetapi inilah nombor saya, jadi hubungi saya, mungkin
And all the other boys try to chase me
– Dan semua lelaki lain cuba mengejar saya
But here’s my number, so call me, maybe
– Tetapi inilah nombor saya, jadi hubungi saya, mungkin

Before you came into my life, I missed you so bad
– Sebelum anda datang ke dalam hidup saya, saya terlepas anda begitu buruk
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– Saya merindui awak begitu teruk, saya merindui awak begitu, begitu teruk
Before you came into my life, I missed you so bad
– Sebelum anda datang ke dalam hidup saya, saya terlepas anda begitu buruk
And you should know that
– Dan anda harus tahu bahawa
So call me maybe
– Jadi hubungi saya mungkin


Carly Rae Jepsen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: