Coldplay – JUPiTER Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be
– Jupiter, dinamakan untuk planet, tidak bebas untuk menjadi
To be exactly who she ought to be
– Untuk menjadi betul-betul siapa dia sepatutnya
She saw in colours others couldn’t see
– Dia melihat dalam warna orang lain tidak dapat melihat
Jupiter, named for a planet, would pretend to be
– Musytari, dinamakan untuk planet, akan berpura-pura menjadi
Somebody way less extraordinary
– Seseorang cara kurang luar biasa
“Sometimes I wonder what is wrong with me”
– “Kadang-kadang saya tertanya-tanya apa yang salah dengan saya”

“Am I bad? Am I wrong? Am I weird in the head?
– “Adakah saya buruk? Adakah saya salah? Adakah saya pelik di kepala?
The only one awake, and everyone’s in bed”
– Satu-satunya bangun, dan semua orang di tempat tidur”
Still she followed the river where the river led
– Masih dia mengikuti sungai di mana sungai itu membawa
Right up to heaven where the billboard read
– Sampai ke syurga di mana papan iklan membaca

“I love who I love (I love who I love)
– “Saya suka siapa yang saya suka (saya suka siapa yang saya suka)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Oh yeah, saya suka siapa yang saya suka (saya suka siapa yang saya suka)
I love who I love,” the message from above
– Saya suka siapa yang saya suka, ” mesej dari atas
Is never give up, love who you love
– Jangan pernah berputus asa, cinta siapa yang anda cintai

Jupiter longed to be herself or die
– Musytari rindu untuk menjadi dirinya sendiri atau mati
“I wanna burst into a butterfly”
– “Saya mahu meletup ke dalam rama-rama”

“Am I bad? Am I wrong? Am I not okay?
– “Adakah saya buruk? Adakah saya salah? Apa aku tidak baik-baik saja?
Speaking only words that a girl can’t say”
– Bercakap hanya perkataan yang seorang gadis tidak boleh katakan”
Still she followed the rain to where the rainbow lay
– Masih dia mengikuti hujan di mana pelangi terletak
All of the angels singing “Come and say”
– Semua malaikat menyanyi ” datang dan katakan”

“I love who I love (I love who I love)
– “Saya suka siapa yang saya suka (saya suka siapa yang saya suka)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Oh yeah, saya suka siapa yang saya suka (saya suka siapa yang saya suka)
I love who I love,” the message from above
– Saya suka siapa yang saya suka, ” mesej dari atas
Is never give up, love who you love
– Jangan pernah berputus asa, cinta siapa yang anda cintai

And it’s a battle for your song
– Dan ia adalah pertempuran untuk lagu anda
You had to hide away for so long
– Terpaksa bersembunyi begitu lama
When they say, “Yourself is wrong”
– Apabila mereka berkata, ” diri anda salah”
(The orchestra of rainbows play)
– (Kumpulan lirik lagu rainbows play)

I love who I love (I love who I love)
– Saya suka siapa yang saya suka (saya suka siapa yang saya suka)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Oh yeah, saya suka siapa yang saya suka (saya suka siapa yang saya suka)
I love who I love, I struggle with this stuff
– Saya suka siapa yang saya suka, saya berjuang dengan perkara ini
Now all I wanna say
– Sekarang semua yang saya mahu katakan
Is la-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Adalah la-la-LA-LA-lay (La-la-la-la-lay)
La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
La-la-la-la-lay
– La-la-la-la-lay
Oh, I’m okay (‘Kay, ‘kay, ‘kay)
– Oh, saya okay (‘Kay,’ kay, ‘ kay)
Oh, I’m okay (He-hey, hey)
– Oh, saya okay (He-hey, hey)

Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngiyakuthanda ngenyaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngiyakuthanda ngenyaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngiyakuthanda ngenyaniso
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngiyakuthanda ngenyaniso
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso

…who you love (Love, love)
– … siapa yang anda cintai (cinta, cinta)
Love (Love) who you love
– Cinta (cinta) yang anda cintai
Love (Love) who you love
– Cinta (cinta) yang anda cintai
(Love, love)
– (Cinta, cinta)


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: