Drake – 8am in Charlotte Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

In God’s hands (Conductor)
– Di tangan Tuhan (konduktor)
Be grateful
– Bersyukurlah
That He was there
– Bahawa dia berada di sana
Glory (Yeah)
– Kemuliaan (Yeah)
I’m out here on the road
– Saya di sini di jalan raya
You can hear it in the voice (Glory)
– Anda boleh mendengarnya dalam suara (kemuliaan)
Ah-em, still get this shit off, though
– Ah-em, masih mendapatkan najis ini, walaupun
Look
– Lihat

The money speakin’ for itself, I call it fortune-tell
– Wang speakin ‘ untuk dirinya sendiri, saya memanggilnya fortune-tell
Fire top from a bitch that work at corporate sales
– Api atas dari jalang yang bekerja di jualan korporat
Chinchilla ushanka, we skiin’ out in Courchevel
– Chinchilla ushanka, kami bermain ski di Courchevel
Breakin’ news, they tried to kill him, but the boy prevails
– Berita Breakin’, mereka cuba untuk membunuhnya, tetapi kanak-kanak itu menang
I leave for tour and my niggas fuckin’ go to jail
– Saya meninggalkan untuk lawatan dan niggas saya fuckin ‘ pergi ke penjara
Preachin’ to the dogs ’bout wantin’ more for themselves
– Berkhutbah kepada anjing ’bout wantin’ lebih untuk diri mereka sendiri
It’s weighin’ heavy on my moral scale
– Ia berat’ berat pada skala moral saya
Knowin’ they gon’ sell another citizen ‘cane
– Knowin ‘mereka gon’ menjual warga lain ‘ rotan
They think they Orson Welles
– Mereka fikir mereka Orson Welles
Walk in Chanel, they like, “How the fuck you need more Chanel?”
– Berjalan di Chanel, mereka suka, ” bagaimana anda memerlukan lebih banyak Chanel?”
I got these cats tuckin’ tails on fourth-quarter sales
– Saya mendapat ekor kucing ini pada jualan suku keempat
I’m used to seein’ tears drop over enormous meals
– Saya digunakan untuk seein ‘ air mata jatuh ke atas makanan yang besar
The restaurant clears out, faint echoes of Lauryn Hill
– Restoran itu hilang, gema samar Lauryn Hill
I say, “We gotta talk about us,” I feel like Jordan Peele
– Saya berkata, “Kita harus bercakap tentang kita,” saya rasa seperti Jordan Peele
Could tell I’m gettin’ under your skin like a orange peel
– Boleh memberitahu saya gettin ‘ di bawah kulit anda seperti kulit oren
‘Cause your words don’t match your actions like a foreign film
– Kerana kata-kata anda tidak sesuai dengan tindakan anda seperti filem asing
And now it’s silence in the Lamb’ like the horror film
– Dan sekarang senyap di Domba ‘ seperti filem seram
Things get quiet after me statin’ the obvious
– Perkara menjadi tenang selepas saya statin ‘ yang jelas
Things get kinky after fifteen years of dominance
– Perkara mendapatkan keriting selepas lima belas tahun penguasaan
That October sky is lookin’ ominous
– Langit Oktober itu kelihatan tidak menyenangkan
The money is autonomous
– Wang itu autonomi
Shout’ to Oliver North, he out in Rome doin’ Toronto shit
– Berteriak ‘untuk Oliver Utara, dia keluar di Roma doin’ Toronto kotoran
And Jeremiah the watchdog, you niggas know what time it is
– Dan Yeremia pengawas, anda niggas tahu apa masa ia adalah
I’m in and out of Houston Hobby so much, I’m a hobbyist
– Saya masuk dan keluar dari hobi Houston begitu banyak, saya seorang penggemar
Hoes waitin’ on Cench in the lobby, that boy a lobbyist
– Cangkul menunggu di Cench di lobi, budak itu pelobi
Savage got a green card straight out of the consulate
– Savage mendapat Kad Hijau terus keluar dari Konsulat
Where I go, you go, brother, we Yugoslavian
– Di mana saya pergi, anda pergi, saudara, kami Yugoslavia
Formal is the dress code, dawg, so many checks owed
– Formal adalah kod pakaian, dawg, cek begitu banyak terhutang
I feel Czechoslovakian, nigga, what the fuck?
– Saya rasa Czechoslovakian, nigga, apa-apaan?

Nah, I’m movin’ different right now, for real, like
– Nah, saya movin ‘ berbeza sekarang, untuk sebenar, seperti
I feel like if Mike switched out the glove for the pen, like
– Saya rasa jika Mike menukar sarung tangan untuk pen, seperti
This shit just too enticing right now, you know?
– Omong kosong ini terlalu menarik sekarang, kau tahu?
Look
– Lihat

Diamonds do the silly dance, I raise up the wine glass
– Berlian melakukan tarian bodoh, saya menaikkan gelas wain
Metal detectors beepin’ and security bypass
– Pengesan logam beepin ‘ dan pintasan keselamatan
The numbers goin’ up, someone pull up the line graph
– Nombor goin ‘ Up, seseorang tarik sehingga graf garis
The days are goin’ by, it’s like I’m livin’ in time-lapse
– Hari-hari berlalu, ia seperti saya hidup dalam masa berlalu
Been talkin’ to Adel like he majored in finance
– Telah talkin ‘ untuk Adel seperti dia major dalam kewangan
Shania Twain, notepad, I’m makin’ it line-dance
– Shania Twain, notepad, saya makin ‘ it line-tarian
You tryna rob me
– Anda cuba merompak saya
And it’s gon’ feel like you sittin’ at your favorite restaurant
– Dan ia gon ‘rasa seperti anda sittin’ di restoran kegemaran anda
Cause, nigga, that’s where you dyin’ at
– Sebab, nigga, itulah di mana anda dyin ‘ di
Mob ties
– Ikatan mafia
I swear we like a bitch with fine sisters and fine cousins
– Saya bersumpah kita suka jalang dengan saudara perempuan yang baik dan sepupu yang baik
The family all bad
– Keluarga semua buruk
I’m preachin’ to the dawgs about cleanin’ they images
– Saya berkhutbah kepada dawgs tentang cleanin mereka imej
I swear I’m like a young T.D. Jakes to my menaces
– Saya bersumpah saya seperti T. D. Jakes muda kepada ancaman saya
Long-kiss goodnight, PDA for my nemesis
– Long-kiss Selamat malam, PDA untuk musuh saya
Three hunnid acres, PGA on the premises
– Tiga ekar hunnid, PGA di premis
That’s what’s really brackin’ like this verse in parentheses
– Itulah yang benar-benar brackin’ seperti ayat ini dalam kurungan
I’m givin’ hits to niggas on some, don’t even mention it
– Saya givin’ hits kepada niggas pada beberapa, tidak menyebut ia

Like, don’t even worry about it, like
– Seperti, jangan khawatir tentang hal itu, seperti
You can hit me back whenever, or
– Anda boleh memukul saya kembali bila-bila masa, atau
Or don’t, you know?
– Atau tidak, anda tahu?
It is what it is, I guess
– Ia adalah apa yang ia, saya rasa
Yeah, hm
– Ya, hm
Look
– Lihat

You young boys take some of that money and set it aside
– Anda anak-anak muda mengambil beberapa wang itu dan ketepikan
Not havin’ enough to pay your tax is a federal crime
– Tidak cukup untuk membayar cukai anda adalah jenayah persekutuan
You niggas obsessed with me, and it’s not on no-hetero vibe
– Anda niggas taksub dengan saya, dan ia bukan pada no-hetero vibe
Handle beef so quiet, you think that I’m lettin’ it slide
– Mengendalikan daging lembu begitu tenang, anda berfikir bahawa saya lettin ‘ ia slaid
Next thing you know, we tip-toein’ past enemy lines
– Perkara seterusnya yang anda tahu, kami tip-toein ‘ garis musuh lalu
Diss me so long ago, we making your memories fly
– Diss saya lama dahulu, kami membuat kenangan anda terbang
Conspiracy theories start floatin’ ’round like the Kennedy guy
– Teori konspirasi mula floatin ” bulat seperti Kennedy guy
I’ll prolly hold a grudge against you guys ’til I’m seventy-five
– Saya akan prolly memegang dendam terhadap kamu semua ’til saya tujuh puluh lima
Ayy, niggas lyin’ for a livin’, I couldn’t relate
– Hahahahahaha……….. nich buat Ngakak, Gak Boleh Ngakak……… hihihi
We all gotta lay in the bed we make, but that couldn’t be Drake
– Kita semua harus berbaring di tempat tidur yang kita buat, tetapi itu tidak boleh Drake
You forced a lot of fake love when real ones stood in your face
– Anda memaksa banyak cinta palsu apabila yang sebenar berdiri di wajah anda
That’s why you got deserted by your niggas like puddin’ and cake
– Itulah sebabnya anda mendapat ditinggalkan oleh niggas anda seperti puddin ‘ dan kek
I got you on camera bowin’ down, but the footage is safe
– Saya mendapat anda pada kamera bowin ‘ down, tetapi rakaman itu selamat
Thank God, another USB to put in the safe
– Terima kasih Tuhan, USB lain untuk dimasukkan ke dalam peti besi
Thank God, at the crib, dippin’ my foot in the lake
– Terima kasih Tuhan, di tempat tidur bayi, mencelupkan kaki saya di tasik
I swear that y’all turned me into the villain, I couldn’t escape
– Saya bersumpah bahawa y’all bertukar saya ke penjahat, saya tidak dapat melarikan diri
Not sayin’ I’m the best at what I do
– Tidak sayin ‘ saya yang terbaik pada apa yang saya lakukan
I’m just sayin’ that it’s me versus whoever wanna lose
– Saya hanya mengatakan bahawa ia adalah saya berbanding sesiapa yang mahu kalah
Pick any one of the Who’s Whos, I got .22s for new crews
– Pilih mana-mana satu daripada siapa yang siapa, saya dapat .22S untuk krew baru
R.I.P. to the DJ from Houston, we loose screws
– R. I. P. kepada DJ dari Houston, kami melepaskan skru
Helicopters, cop lights, and news crews
– Helikopter, lampu polis, dan kru berita
Niggas steady cryin’ to my daddy, well, boo-hoo
– Niggas mantap cryin ‘ kepada ayah saya, baik, boo-hoo
You prolly heard a lot about the boy, well, true, true, haha
– Anda prolly mendengar banyak tentang budak lelaki itu, baik, benar, benar, haha

(In God’s hands) Yeah
– (Di tangan Tuhan) ya
(Be grateful)
– (Bersyukur)
(That He was there)
– (Bahawa dia ada di sana)


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: