Elton John – I’m Still Standing Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

You could never know what it’s like
– Anda tidak boleh tahu apa yang ia seperti
Your blood, like winter, freezes just like ice
– Darah anda, seperti musim sejuk, membeku seperti ais
And there’s a cold, lonely light that shines from you
– Dan ada cahaya sejuk, kesepian yang bersinar dari anda
You’ll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
– Anda akan berakhir seperti bangkai kapal yang anda sembunyikan di sebalik topeng yang anda gunakan
And did you think this fool could never win?
– Dan adakah anda fikir orang bodoh ini tidak akan pernah menang?
Well, look at me, I’m a-comin’ back again
– Lihatlah aku, aku kembali lagi
I got a taste of love in a simple way
– Saya mendapat rasa cinta dengan cara yang mudah
And if you need to know while I’m still standin’, you just fade away
– Dan jika anda perlu tahu semasa saya masih berdiri, anda hanya pudar

Don’t you know, I’m still standin’ better than I ever did?
– Tidakkah anda tahu, saya masih berdiri ‘ lebih baik daripada yang pernah saya lakukan?
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– Kelihatan seperti mangsa sebenar, berasa seperti kanak-kanak kecil
And I’m still standin’ after all this time
– Dan saya masih berdiri ‘ selepas semua masa ini
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Mengambil bahagian dalam hidup saya tanpa anda di fikiran saya

I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Saya masih berdiri (Yeah, yeah, yeah)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Saya masih berdiri (Yeah, yeah, yeah)

Once, I never coulda hoped to win
– Sekali, saya tidak boleh berharap untuk menang
You’re startin’ down the road, leavin’ me again
– Anda bermula di jalan, meninggalkan saya lagi
The threats you made were meant to cut me down
– Ancaman yang anda buat bertujuan untuk memotong saya
And if our love was just a circus, you’d be a clown by now
– Dan jika cinta kita hanya sarkas, anda akan menjadi badut sekarang

You know, I’m still standin’ better than I ever did
– Anda tahu, saya masih standin ‘ lebih baik daripada yang pernah saya lakukan
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– Kelihatan seperti mangsa sebenar, berasa seperti kanak-kanak kecil
And I’m still standin’ after all this time
– Dan saya masih berdiri ‘ selepas semua masa ini
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Mengambil bahagian dalam hidup saya tanpa anda di fikiran saya

I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Saya masih berdiri (Yeah, yeah, yeah)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Saya masih berdiri (Yeah, yeah, yeah)


Don’t you know that I’m still standin’ better than I ever did?
– Tidakkah anda tahu bahawa saya masih berdiri lebih baik daripada yang pernah saya lakukan?
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– Kelihatan seperti mangsa sebenar, berasa seperti kanak-kanak kecil
And I’m still standin’ after all this time
– Dan saya masih berdiri ‘ selepas semua masa ini
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Mengambil bahagian dalam hidup saya tanpa anda di fikiran saya

I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Saya masih berdiri (Yeah, yeah, yeah)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Saya masih berdiri (Yeah, yeah, yeah)

I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Saya masih berdiri (Yeah, yeah, yeah)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Saya masih berdiri (Yeah, yeah, yeah)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Saya masih berdiri (Yeah, yeah, yeah)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Saya masih berdiri (Yeah, yeah, yeah)


Elton John

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: