Klip Video
Lirik
I left home and moved to Brooklyn where my boyfriend had a place
– Saya meninggalkan rumah dan berpindah ke Brooklyn di mana teman lelaki saya mempunyai tempat
And he had track marks on his arms but had the most angelic face
– Dan dia mempunyai tanda jejak di tangannya tetapi mempunyai wajah yang paling malaikat
I watched my friends die before twenty-one, and now I’m twenty-eight
– Saya melihat rakan-rakan saya mati sebelum dua puluh satu, dan sekarang saya berusia dua puluh lapan tahun
I’m at the doctor’s every day, because I can’t stop losing weight
– Saya berada di doktor setiap hari, kerana saya tidak dapat berhenti menurunkan berat badan
And now I’m the one with needles in my arms and in my legs
– Dan sekarang saya yang mempunyai jarum di lengan dan kaki saya
I’m making jokes about the blood tests, and I’m plannin’ my estate
– Saya membuat jenaka tentang ujian darah, dan saya plannin ‘ harta saya
And I don’t wanna blame the child, but I have to speculate
– Dan saya tidak mahu menyalahkan kanak-kanak itu, tetapi saya perlu membuat spekulasi
If this could all just be an answer to those prayers that came delayed
– Jika ini semua hanya boleh menjadi jawapan kepada doa-doa yang datang ditangguhkan
Because I never would have said it if I knew I’d have to wait
– Kerana saya tidak akan berkata Jika saya tahu saya perlu menunggu
Until the moment I was happy, then it all disintegrates, and I’m singin’
– Sehingga masa ini saya gembira, maka ia semua hancur, dan saya singin’
“Please, God, I don’t wanna be sick
– “Tolong, Tuhan, saya tidak mahu sakit
And I don’t wanna hurt, so get it over with quick
– Dan saya tidak mahu menyakiti, jadi dapatkannya dengan cepat
Please, God, I wanna be loved
– Tuhan, Aku Ingin Dicintai
Don’t wanna be somebody that you’re tryna get rid of
– Tidak mahu menjadi seseorang yang anda tryna menyingkirkan
Please, God, I don’t wanna be sick
– Tuhan, aku tidak ingin sakit
And I don’t wanna hurt, so get it over with quick
– Dan saya tidak mahu menyakiti, jadi dapatkannya dengan cepat
Please, God, I wanna be loved
– Tuhan, Aku Ingin Dicintai
I don’t wanna be somebody you’re tryna get rid of”
– Saya tidak mahu menjadi seseorang yang anda cuba menyingkirkan”
Thank you
– Terima kasih
