JID – Glory Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Look, uh
– Lihat, uh

Early in the morning, got sun in my eyes
– Pagi-pagi, mendapat matahari di mata saya
Giving glory to God, I’m alert and alive
– Memberi kemuliaan kepada Tuhan, saya berjaga-jaga dan hidup
I ain’t even sleep, I been workin’, I’m tired
– Saya tidak tidur, saya bekerja, saya letih
But it’s not gon’ deter my assignment
– Tetapi ia tidak gon ‘ menghalang Tugasan saya
At the Lord’s service like I’m workin’ a job
– Dalam pelayanan Tuhan seperti aku bekerja
Black man shawty, robbin’ people in Cobb
– Black man shawty, robbin ‘ orang di Cobb
Playin’ Crime Mob, he a child of the corn
– Kumpulan lirik lagu he a child of the corn
Take him into court and on the Bible, he sworn
– Bawa dia ke mahkamah dan pada Alkitab, dia bersumpah
Take him into church, you know your mom and them goin’
– Bawa dia ke gereja, anda tahu ibu anda dan mereka pergi
To praise a King with a crown that’s provided with thorns
– Untuk memuji seorang raja dengan mahkota yang disediakan dengan duri
Breakin’ rules, skippin’ school, pullin’ fire alarms
– Melanggar peraturan, skippin ‘sekolah, pullin’ penggera kebakaran
Got with a crew, made a truce, an alliance was formed
– Mendapat Kru, membuat gencatan senjata, pakatan dibentuk
Got a tool, start shootin’, then the violence was born
– Mendapat alat, mula menembak, maka keganasan dilahirkan
The world spinnin’ as he look into the eye of the storm
– Dunia berputar ketika dia melihat ke dalam mata ribut
Pray for the boy, bow head, then lock arms
– Berdoalah untuk budak lelaki itu, tunduk kepala, kemudian kunci tangan
And lock your car doors, he could trigger the alarm
– Dan kunci pintu kereta anda, dia boleh mencetuskan penggera
Got caught one time and they left him with just a warnin’
– Terperangkap satu masa dan mereka meninggalkan dia dengan hanya warnin’
Got baptized in cold water, it turned warm
– Dibaptiskan dalam air sejuk, ia menjadi hangat
He blacked out, don’t act out, he ain’t performin’
– Dia pengsan, tidak bertindak keluar, dia tidak performin’
Our only path now is back to prison reform or
– Satu-satunya jalan kita sekarang adalah kembali ke Reformasi penjara atau
Oh, well, you know the sad route
– Oh, baik, anda tahu laluan sedih
The key is get into the game and then cash out
– Kunci adalah masuk ke dalam permainan dan kemudian tunai keluar
Lil’ buddy got to swervin’ in the lane and then crashed out
– Lil ‘buddy mendapat swervin’ di lorong dan kemudian terhempas
It happens when you takin’ the fast route
– Ia berlaku apabila anda mengambil laluan pantas
But I be tryna understand the mind of when you livin’ in trauma
– Tetapi saya akan tryna memahami fikiran apabila anda livin ‘ dalam trauma
To find a way, a reminder, put it behind us
– Untuk mencari jalan, peringatan, letakkan di belakang kita
Mission was unaccomplished, it was tough, but in the rough we found diamonds
– Misi adalah unaccomplished, ia adalah sukar, tetapi dalam kasar kami mendapati berlian
Category, my life a comedy drama
– Kategori: my life sebuah drama komedi
Come with the comments, come with the sticks or the stones
– Datang dengan komen, datang dengan tongkat atau batu
Come with a red dot, I’m wearin’ Comme des Garçons
– Datang dengan titik merah, saya memakai’ Comme des Gar Pacarons
Better come with a headshot, better hit me, drop me, get me gone
– Lebih baik datang dengan headshot, lebih baik memukul saya, drop saya, dapatkan saya pergi
‘Cause when daylight come, then you gon’ wanna go home
– ‘Sebab Apabila siang datang, maka anda gon’ mahu pulang ke rumah
Oh (Mhm, let’s go)
– Oh (Mhm, mari kita pergi)

He’s decked us out
– Dia telah menghiasi kita keluar
Hasn’t God decked you out?
– Bukankah Tuhan telah mengurungmu?
Hasn’t He made you brand new?
– Bukankah dia membuatmu baru?
Brought you up out of the muck and the mire?
– Membawa anda keluar dari kotoran dan lumpur?
Turned you around and placed your feet on solid ground?
– Memusingkan anda dan meletakkan kaki anda di tanah yang kukuh?
He’s decked you out, can I get a witness? (Uh)
– Dia dah ceraikan awak, boleh saya dapatkan saksi? (Uh)
And get this (Look, uh)
– Dan mendapatkan ini (lihat, uh)

Nighttime, I can see the stars and moon
– Pada waktu malam, saya dapat melihat bintang dan bulan
And the light shine down on the wars and wounds
– Dan cahaya bersinar ke atas peperangan dan luka
No guts, no glory, no thugs, no goons
– Tiada keberanian, tiada kemuliaan, tiada samseng, tiada goons
Just us, my story, my life, my rules, my fight
– Hanya kita, kisah saya, hidup saya, peraturan saya, perjuangan saya
My plight when the light hit the jewels on my ice
– Nasib saya apabila cahaya melanda permata di atas ais saya
My mood, in the club off a lot of shots of Clase Azul
– Mood saya, di kelab off banyak tembakan Clase Azul
Hungover, doin’ million-dollar meetings on Zoom
– Hungover, melakukan mesyuarat berjuta-juta dolar di Zoom
Let the speaker resume
– Biarkan penceramah menyambung semula

Ayy, yeah, we can hear you now, go ahead, Victoria
– Ayy, Ya, kita boleh mendengar anda sekarang, teruskan, Victoria
Hey guys, hey JID, just getting back from a meeting
– Hey guys, hey JID, hanya mendapat kembali dari mesyuarat
The numbers are looking great and we’re about to get—
– Nombor kelihatan hebat dan kami akan mendapat—

Look, uh
– Lihat, uh
Odds against me (Switch), I’m against the odds
– Odds against me (Switch), saya menentang odds
Tryna get even, see the evil in my eyes
– Tryna mendapatkan walaupun, melihat kejahatan di mata saya
Vengeance is the Lord, so I leave it up to God
– Balas dendam adalah Tuhan, jadi saya serahkan kepada Tuhan
But if He don’t move forward, I’ma get me mines
– Tetapi jika dia tidak bergerak ke hadapan, saya akan mendapatkan saya lombong
Had you cleanin’ out your closet, I’ma empty mines
– Sekiranya anda membersihkan almari anda, saya lombong kosong
And if you tempt me, sinner send ’em six feet down
– Dan jika anda menggoda saya, orang berdosa menghantar ‘ em enam kaki ke bawah
Take a drive ’til Xzibit come and pimp me ride
– Ambil drive ‘ til Xzibit datang dan pimp saya naik
I make her switch anything that ain’t gon’ get me time
– Saya membuat dia menukar apa-apa yang tidak gon’ mendapatkan saya masa
You get the gist, just in case I’m in the wrong state of mind
– Anda mendapat inti, hanya dalam kes saya dalam keadaan yang salah fikiran
Which I am most the time, but then I toe a thin line
– Yang saya kebanyakan masa, tetapi kemudian saya kaki garis nipis
Diamonds and gold shine, twinkle and glisten, so the women
– Berlian dan bersinar emas, sekelip mata dan glisten, jadi wanita
Assemble like Voltron then try and get your attention
– Berkumpul seperti Voltron kemudian cuba dan mendapatkan perhatian anda
But I give it to the most high, millionaire
– Tetapi saya memberikannya kepada jutawan yang paling tinggi
Multi-talented, multi-taskin’ master
– Multi-talented, multi-taskin’ master
Multi-faceted, multi-functionin’ stander
– Multi-faceted, multi-functionin’ stander
.45 caliber, four, five passengers, no life matters
– .Kaliber 45, empat, lima penumpang, tiada masalah kehidupan
When— Mad at whatever, so meet the pastor
– Apabila-gila pada apa sahaja, jadi bertemu paderi
Open the Bible up and read a chapter, I’m tryna free the shackles
– Buka Alkitab dan baca bab, saya cuba membebaskan belenggu
My brother back inside a cell, so I just said a prayer
– Abang saya kembali ke dalam sel, jadi saya hanya berkata doa
In the Garden of Eden, say he couldn’t help but eat the apple
– Di Taman Eden, katakan dia tidak dapat membantu tetapi makan epal
Even after all of this stuff, I’m at the chapel
– Walaupun selepas semua barangan ini, saya di gereja
And it’s natural, I know my foundation build castles
– Dan ia adalah semula jadi, saya tahu asas saya membina istana
Even a statue, no limitation in a time capsule
– Malah patung, tiada had dalam kapsul masa
I’m sendin’ glory up to God to give it back to you, casual
– Saya sendin’ kemuliaan kepada Tuhan untuk memberikan kembali kepada anda, kasual

Nothing in my wardrobe compares to what he’s outfitted me with
– Tiada apa-apa jua dalam almari pakaian saya berbanding dengan apa yang dia dilengkapi saya dengan
Calvin Klein can’t touch it, Gucci can’t touch it
– Calvin Klein tidak boleh menyentuhnya, Gucci tidak boleh menyentuhnya
Louis Vuitton can’t touch it, Armani can’t touch it
– Louis Vuitton tidak boleh menyentuhnya, Armani tidak boleh menyentuhnya
I may not look much to you right now, but God sees me through Christ
– Saya mungkin tidak melihat banyak kepada anda sekarang, tetapi Tuhan melihat saya melalui Kristus
And when He sees me, I look like a million bucks
– Dan apabila dia melihat saya, saya kelihatan seperti satu juta dolar
Can I get a witness in here, somebody? (Hallelujah)
– Bolehkah saya mendapatkan saksi di sini, seseorang? (Hallelujah)


JID

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: